Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Куклы / Куколки / Le Bambole (Дино Ризи / Dino Risi, Луиджи Коменчини / Luigi Comencini, Франко Росси / Franco Rossi, Мауро Болоньини / Mauro Bolognini) [1965, Франция, Италия, Комедия, киноальманах, DVDRip-AVC] VO (Герусов) + Sub (Ita, Eng) + Origin

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 23-Май-2025 01:30

[Цитировать]

Куклы
/ Куколки /
Le bamboleК 60-летию премьеры картины Страна: Италия
Жанр: комедия, киноальманах
Год выпуска: 1965
Продолжительность: 01:44:46Перевод: Lirik в редакции Герусова
Озвучание: Одноголосый закадровый Герусов
Субтитры: английские, итальянские, русские (форс., только на песни в переводе Герусова)
Оригинальная аудиодорожка: итальянский
Деление на главы: естьРежиссеры:
Дино Ризи (Dino Risi) (новелла "Телефонный звонок"),
Луиджи Коменчини (Luigi Comencini) (новелла "Трактат по евгенике"),
Франко Росси (Franco Rossi) (новелла "Суп"),
Мауро Болоньини (Mauro Bolognini) (новелла "Монсиньор Купидон")В ролях:
"Телефонный звонок": Нино Манфреди (Джорджо), Вирна Лизи (Луиза), Алича Бранде (Армениа)
"Трактат по евгенике": Эльке Зоммер (Улла), Маурицио Арена (Массимо), Пьеро Фокачча (Валерио)
"Суп": Моника Витти (Джованна), Орацио Орландо (Рикетто, любовник), Джон Карлсен (Муж) и другие
"Монсиньор Купидон": Джина Лоллобриджида (Беатриче), Жан Сорель (Винченцо), Аким Тамирофф (Монсиньор Аркуди) и другие
Описание:
Четыре новеллы о хитрости и пороках взбалмошных особ женского пола, порой становящимися жертвами собственных фантазий и страстей. Благодаря участию "секс-бомб" того времени, фильм проникнут лёгким эротизмом.(© Герусов)Доп. информация:
Представляю новый релиз ещё одного удачного классического киноальманаха в стиле commedia all'italiana - "комедии по-итальянски", снятой в довольно успешном в Италии формате "film a episodi" или фильма-антологии из нескольких историй. Такие фильмы позволяли с одной стороны снимать в главных ролях сразу несколько звёзд-"матадоров" (одновременно, но в разных сюжетах, так как такие актёры требовали "соло"-ролей), а с другой - привлекать в кинотеатры большее количество их поклонников. Это раздача в MKV с анаморфной картинкой и переработанным мной переводом от уважаемой Lirik (которой большое спасибо) и новым озвучанием. Надеюсь, фильм заиграет новыми красками. Buona visione!

О фильме:

★ Фильм занял 31-е место по кассовым сборам в национальном кинопрокате Италии (сезон 1964-65 гг.)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Итальянский актёр Нино Манфреди (Кастро дей Вольщи, 22 марта 1921 года - Рим, 28 мая 2004 года) - универсальный и яркий исполнитель, один из самых признанных и почитаемых в истории итальянского кинематографа, за свою долгую карьеру успешно чередовавший комические и драматические роли, обладатель многочисленных кинонаград. Считается одним из величайших актёров commedia all'italiana наряду с Альберто Сорди, Уго Тоньяцци и Витторио Гассманом (квартет, с которым, как правило, ассоциируется ещё Марчелло Мастроянни). Обычно играл неудачников, представителей рабочего класса, опустившихся, но «обладающих чувством собственного достоинства, моралью и скрытым оптимизмом». Его называли «одним из немногих по-настоящему всесторонних актёров в итальянском кино».------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Всех, кому интересно творчество этого актёра, приглашаю на его обновлённую фильмографию Маурицио Арена - псевдоним Маурицио Ди Лоренцо (26 декабря 1933, Рим — 21 ноября 1979), итальянского актёра, режиссёра и сценариста, брата Россаны Ди Лоренцо, тоже киноактрисы.
Фамилию Арена актёр выбрал в качестве псевдонима в честь актрисы Анны Арены, с которой его связывали романтические отношения на протяжении нескольких лет, несмотря на большую разницу в возрасте. Арена был очень известен, особенно в 1950-х годах, благодаря успеху трилогии Дино Ризи Бедные, но красивые, Красавицы, но бедные и Бедные миллионеры, в которой он воплотил тип римлянина "из народа", молодого, красивого и ленивого.
Он также пробовал себя в режиссуре, но без особого успеха. В 1960 году спродюсировал и снялся сам в фильме Принц-красавчик, в актёрский состав которого также вошли его мать и отец, Эльвира и Амедео. Фильм в некотором роде примерно на восемь лет предвосхитил отсутствие сходства его собственных ценностей с ценностями определённой аристократии, о чём свидетельствует противоречивая история любви с Марией Беатриче Савойской (фото 3).
К концу шестидесятых годов слава актёра резко пошла на убыль. После того, как он сильно набрал вес, его стали звать только на небольшие характерные роли. Его последняя роль фильме Кулаки, доллары и шпинат, вдохновленная персонажем комиксов Попаем, также не нашла коммерческого успеха. Как и многие его коллеги-актёры, он пробовал свои силы в пении. С 1974 года и до конца своей короткой жизни практиковал деятельность целителя на собственной вилле в Казаль-Палокко в Риме, появляясь также в этом качестве в телевизионных программах на частных телеканалах и в ток-шоу Маурицио Костанцо Acquario на Rai, популярность он приобрёл также благодаря своей книге ("После Acquario"), которая представляла собой сборник писем от пациентов, полученных Маурицио Арена и Маурицио Костанцо.
Арена умер 21 ноября 1979 года в возрасте 45 лет в своём доме из-за сердечного приступа, который произошел после обострения заболевания почек, которым он страдал в течение некоторого времени.
В районе Гарбателла в Риме ему посвящен парк, а на улице Виа-делла-Гарбателла 24, где он родился, в его память установлена мемориальная доска.(из wiki)

В фильме снимались:

Нино Манфреди
Вирна Лизи

Эльке Зоммер

Маурицио Арена

Пьеро Фокачча

Моника Витти

Джина Лоллобриджида

Жан Сорель

Аким Тамирофф

Алича Бранде

Джанни Риццо

Орацио Орландо

Места съёмок фильма в Риме - туристам на заметку (можно осмотреться):

★ Эпизод "ТРАКТАТ ПО ЕВГЕНИКЕ"
ПЛОЩАДЬ
, на которой Улла (Соммер) отчитывает своего водителя Валерио (Фокачча) за то, что тот испортил один из её "евгенических" экспериментов, а затем прощает и просит спеть для неё — это площадь Сан-Пьетро-ин-Винколи в Риме:

Эту локацию режиссёры часто используют как съёмочную площадку для отдельных эпизодов:

..к примеру,
★ ПЛОЩАДЬ в фильме Южный ветер, на которой Антонио (Сальватори) настигает сицилийский киллер (Альдо Буфи Ланди) — это снова площадь Сан-Пьетро-ин-Винколи в Риме (хотя подразумевается, что герои остались в Палермо): Здесь же, в доме у этой же площади (только левее), рядом с базиликой Сан-Пьетро-ин-Винколи обрывается жизнь Грации Макри (Кардинале):
Эта же площадь (но в другом ракурсе) мелькает в драме Бурная ночь, когда шестеро молодых людей провоцируют драку выбегают на площадь Сан-Пьетро-ин-Винколи (Piazza San Pietro in Vincoli), перед тем как уехать на машине. Арка, из которой они выбегают (под которой предполагается вход в бар) - это арка Салиты Сан Франческо де Паола (Salita San Francesco de Paola).
Информация с сайта davinotti.comУважаемые зрители, ваши активные комментарии помогают раздачам жить и поддерживать достаточное количество сидов, чтобы другие тоже скачали. Не забывайте об этом.
[imdb]https://www.imdb.com/title/tt0058938[/imdb] Качество видео: DVDRip-AVC
Формат видео: MKVВидео:V_MPEG4/ISO/AVC, High@L4.1, 720@1024х552, 25fps, 2493 kbps, 0.251 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, AC3, 2 ch, СBR 192.00 kbps | (русский VO Герусов)
Аудио 2: 48 kHz, AC3, 2 ch, СBR 192.00 kbps | (оригинальная итальянская дорожка)
Формат субтитров: softsub (SRT, кодировка Unicode (UTF-8)

MediaInfo

ОбщееУникальный идентификатор                 : 154373175511322848826407628645627787335 (0x7423312F9C7C15D8AB3903FED392F847)Полное имя                               : 145.Le.bambole.1965.WEB-DLRip-AVC.x264.Dual.AC3_OIN.mkvФормат                                   : MatroskaВерсия формата                           : Version 4Размер файла                             : 2,11 ГбайтПродолжительность                        : 1 ч. 45 м.Общий поток                              : 2867 Кбит/секДата кодирования                         : UTC 2025-04-10 09:56:50Программа кодирования                    : mkvmerge v44.0.0 ('Domino') 64-bitБиблиотека кодирования                   : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2Обложка                                  : YesAttachments                              : Cover.jpgВидеоИдентификатор                            : 1Формат                                   : AVCФормат/Информация                        : Advanced Video CodecПрофиль формата                          : High@L4.1Настройки формата                        : CABAC / 7 Ref FramesПараметр CABAC формата                   : ДаПараметр RefFrames формата               : 7 кадровИдентификатор кодека                     : V_MPEG4/ISO/AVCПродолжительность                        : 1 ч. 44 м.Битрейт                                  : 2493 Кбит/секШирина                                   : 720 пикселейВысота                                   : 552 пикселяСоотношение сторон                       : 1,85:1Режим частоты кадров                     : ПостоянныйЧастота кадров                           : 25,000 кадров/секЦветовое пространство                    : YUVСубдискретизация насыщенности            : 4:2:0Битовая глубина                          : 8 битТип развёртки                            : ПрогрессивнаяБит/(Пиксели*Кадры)                      : 0.251Размер потока                            : 1,82 Гбайт (87%)Библиотека кодирования                   : x264 core 148 r2579 73ae2d1Настройки программы                      : cabac=1 / ref=7 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.20 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2493 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=14000 / vbv_bufsize=14000 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00Default                                  : ДаForced                                   : НетАудио #1Идентификатор                            : 2Формат                                   : AC-3Формат/Информация                        : Audio Coding 3Коммерческое название                    : Dolby DigitalИдентификатор кодека                     : A_AC3Продолжительность                        : 1 ч. 44 м.Вид битрейта                             : ПостоянныйБитрейт                                  : 192 Кбит/секКаналы                                   : 2 каналаChannelLayout                            : L RЧастота                                  : 48,0 КГцЧастота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия                             : С потерямиРазмер потока                            : 144 Мбайт (7%)Заголовок                                : Russian 2.0 AC3 (VO Gerusov)Язык                                     : RussianServiceKind/String                       : Complete MainDefault                                  : ДаForced                                   : НетАудио #2Идентификатор                            : 3Формат                                   : AC-3Формат/Информация                        : Audio Coding 3Коммерческое название                    : Dolby DigitalИдентификатор кодека                     : A_AC3Продолжительность                        : 1 ч. 44 м.Вид битрейта                             : ПостоянныйБитрейт                                  : 192 Кбит/секКаналы                                   : 2 каналаChannelLayout                            : L RЧастота                                  : 48,0 КГцЧастота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия                             : С потерямиРазмер потока                            : 144 Мбайт (7%)Заголовок                                : Italiano 2.0 AC3Язык                                     : ItalianServiceKind/String                       : Complete MainDefault                                  : НетForced                                   : НетТекст #1Идентификатор                            : 4Формат                                   : UTF-8Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain TextПродолжительность                        : 1 ч. 44 м.Битрейт                                  : 5 бит/секElementCount                             : 58Размер потока                            : 4,41 Кбайт (0%)Заголовок                                : Songs (Gerusov) SRTЯзык                                     : RussianDefault                                  : ДаForced                                   : НетТекст #2Идентификатор                            : 5Формат                                   : UTF-8Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain TextПродолжительность                        : 1 ч. 43 м.Битрейт                                  : 61 бит/секElementCount                             : 1035Размер потока                            : 46,9 Кбайт (0%)Заголовок                                : Italiano SRTЯзык                                     : ItalianDefault                                  : НетForced                                   : НетТекст #3Идентификатор                            : 6Формат                                   : UTF-8Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain TextПродолжительность                        : 1 ч. 42 м.Битрейт                                  : 63 бит/секElementCount                             : 1023Размер потока                            : 47,8 Кбайт (0%)Заголовок                                : English SRTЯзык                                     : EnglishDefault                                  : НетForced                                   : НетМеню00:00:00.080                             : en:Chapter 0100:02:11.920                             : en:Chapter 0200:12:17.800                             : en:Chapter 0300:17:32.120                             : en:Chapter 0400:20:06.880                             : en:Chapter 0500:24:43.120                             : en:Chapter 0600:29:36.640                             : en:Chapter 0700:34:18.920                             : en:Chapter 0800:40:19.920                             : en:Chapter 0900:49:37.040                             : en:Chapter 1000:56:43.400                             : en:Chapter 1101:00:48.920                             : en:Chapter 1201:03:38.040                             : en:Chapter 1301:09:41.440                             : en:Chapter 1401:12:39.960                             : en:Chapter 1501:16:18.800                             : en:Chapter 1601:20:28.920                             : en:Chapter 1701:25:03.120                             : en:Chapter 1801:31:02.760                             : en:Chapter 1901:41:16.720                             : en:Chapter 20

Скриншоты

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------




------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Все материалы оригинальные © Ссылка на авторство обязательна
Не для коммерческого использования
Любые заимствования дорожки с переводом или субтитров для других раздач прошу согласовывать
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 20:25

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы