|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Это старое чувство / That Old Feeling
Страна: США
Студия: All Girl Productions, Boy of the Year, The Bubble Factory, Universal Pictures
Жанр: комедия, мелодрама
Год выпуска: 1997
Продолжительность: 01:45:11Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - Премьер Видео Фильм
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) - СТС
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Карл Райнер / Carl ReinerВ ролях: Бетт Мидлер, Дэннис Фарина, Пола Маршалл, Гейл О`Грэйди, Дэвид Раш, Джеймс Дентон, Дэнни Нуччи, Блу Манкума, Джэйн Иствуд, Майкл Дж. Рейнольдс, Майк Уилмот, Лула Франклин, Арлин Медоуз, Дон Эллисон, Йен Д. КларкОписание:На свадьбу к Молли и Кейту собирается масса гостей. Еще бы, он - будущий сенатор! Среди приглашенных, естественно, и родители Молли - Лилли и Дэн. Но дело все в том, что ее родители уже четырнадцать лет, как не живут вместе. У каждого из них своя судьба. Встретившись на торжестве, Лилли и Дэн опять не сдержались... Скандал вышел до небес! Они просто не умеют выяснять свои отношения тихо, а тут еще все время под ногами путается проныра-фотограф Джои...СэмплТип релиза: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG4 Video (H264) 1920x1040 23.976fps 11.0 Mb/s
Аудио: Russian, 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Аудио 2: Russian, 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Аудио 3: English, 48 kHz, E-AC3, 6ch 640 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация
За озвучку от Премьер Видео Фильм спасибо Хозяинова Елена
За озвучку с СТС спасибо flaSI-I.
За релиз спасибо clom (кинозал)
MediaInfo
GeneralUnique ID : 244181892675191157053882917542286541594 (0xB7B3B8CE4F2E48698EB921CAB0C7431A)Complete name : D:\Kino\That.Old.Feeling.1997.WEB-DL.1080p.mkvFormat : MatroskaFormat version : Version 4File size : 9.04 GiBDuration : 1 h 45 minOverall bit rate mode : VariableOverall bit rate : 12.3 Mb/sFrame rate : 23.976 FPSEncoded date : 2025-04-26 15:41:40 UTCWriting application : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1VideoID : 1Format : AVCFormat/Info : Advanced Video CodecFormat profile : High@L4Format settings : CABAC / 4 Ref FramesFormat settings, CABAC : YesFormat settings, Reference fra : 4 framesCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVCDuration : 1 h 45 minBit rate mode : VariableBit rate : 11.0 Mb/sMaximum bit rate : 15.0 Mb/sWidth : 1 920 pixelsHeight : 1 040 pixelsDisplay aspect ratio : 1.85:1Active Format Description : Full frame 16:9 imageFrame rate mode : ConstantFrame rate : 23.976 (24000/1001) FPSColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveBits/(Pixel*Frame) : 0.230Stream size : 8.11 GiB (90%)Default : YesForced : NoColor range : LimitedColor primaries : BT.709Transfer characteristics : BT.709Matrix coefficients : BT.709Statistics Tags Issue : mkvmerge v21.0.0 ('Tardigrades Will Inherit The Earth') 64-bit 2018-06-10 00:20:11 / mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 2025-04-26 15:41:40FromStats_BitRate : 11260780FromStats_Duration : 01:45:36.289000000FromStats_FrameCount : 151919FromStats_StreamSize : 8918945064Audio #1ID : 2Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 45 minBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel layout : L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 145 MiB (2%)Title : R5Language : RussianService kind : Complete MainDefault : YesForced : NoAudio #2ID : 3Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 45 minBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel layout : L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 145 MiB (2%)Title : СТСLanguage : RussianService kind : Complete MainDefault : NoForced : NoAudio #3ID : 4Format : E-AC-3Format/Info : Enhanced AC-3Commercial name : Dolby Digital PlusCodec ID : A_EAC3Duration : 1 h 45 minBit rate mode : ConstantBit rate : 640 kb/sChannel(s) : 6 channelsChannel layout : L R C LFE Ls RsSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyDelay relative to video : 11 msStream size : 482 MiB (5%)Title : OriginalLanguage : EnglishService kind : Complete MainDefault : NoForced : NoStatistics Tags Issue : mkvmerge v21.0.0 ('Tardigrades Will Inherit The Earth') 64-bit 2018-06-10 00:20:11 / mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 2025-04-26 15:41:40FromStats_BitRate : 640000FromStats_Duration : 01:45:36.192000000FromStats_FrameCount : 198006FromStats_StreamSize : 506895360Text #1ID : 5Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : RussianDefault : NoForced : NoText #2ID : 6Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : EnglishDefault : NoForced : NoStatistics Tags Issue : mkvmerge v21.0.0 ('Tardigrades Will Inherit The Earth') 64-bit 2018-06-10 00:20:11 / mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 2025-04-26 15:41:40FromStats_BitRate : 80FromStats_Duration : 01:44:10.444000000FromStats_FrameCount : 1608FromStats_StreamSize : 62794Menu00:00:00.000 : en:Studio Logos00:00:24.043 : en:Keith surprises Molly with an engagement ring00:03:08.043 : en:Keith & Molly discuss their wedding plans00:04:36.043 : en:Joey stalks Lilly & Molly00:07:09.043 : en:Lilly expresses her hatred for Rowena00:08:24.043 : en:Dan complains about his physical appearance & warns Rowena about Lilly's knack to identify plastic beauties00:09:31.043 : en:Molly & Keith's wedding ceremony ends peacefully00:11:25.043 : en:Lilly & Rowena lash out taunts at each other00:15:27.043 : en:Molly is upset on seeing Lilly & Dan get into an argument & instructs them to clear their differences in solitude00:19:07.043 : en:Lilly & Dan play the blame game & end up getting physically involved with each other00:21:15.043 : en:Lilly & Dan enjoy a last dance together & decide to keep their intimate moment a secret00:25:44.043 : en:Alan pesters Lillly with his philosophical verses00:28:01.043 : en:Keith & Molly feel disgusted on discovering Dan &Lilly making love in their neighbouring room00:31:03.043 : en:Keith & Molly fail to find another room for themselves00:32:40.043 : en:Lilly bluffs Rowena at her attempt to catch her in bed with Dan00:34:23.043 : en:Rowena & Alan lash out their frustation on Molly & is pressurised to bring her parents back before the news of their absence makes waves00:36:54.043 : en:Keith accompanies Rowena & Alan on a searching spree for the missing couple00:40:18.043 : en:Molly expresses her agony to Joey on his unnecessary poke in Lilly's life00:41:29.043 : en:Lilly & Dan share a romantic conversation about their longingness for each other over the years00:43:12.043 : en:Alan's vents out his frustration on Rowena00:45:38.043 : en:Joey shares his research on Lilly over the years with Molly & upsets her by unleashing the truth of being a mere love child00:47:24.043 : en:Molly gets offended on Joey's comments on her relationship with Keith00:48:44.043 : en:Lilly & Dan surrender on seeing Joey & Molly at the hotel00:52:46.043 : en:Keith blames Alan & Rowena for screwing his honeymoon00:53:18.043 : en:Molly questions Lilly & Dan for the immature behavior & they agree to return back to their respective partners00:55:45.043 : en:Lilly & Dan leave Molly locked in the hotel room with Joey00:59:10.043 : en:Joey & Molly throw fruits from the balcony as a respite for help01:00:40.043 : en:Lilly gets nostalgic & sings her heart out for Dan01:04:06.043 : en:Keith & Rowena flirt with each other over a glass of drink01:05:30.043 : en:Joey's explanation for intruding in Lilly's privacy changes Molly's perception about him01:08:57.043 : en:Keith & Rowena play the blame game for physically involving with each other & insist to keep it a secret01:09:56.043 : en:Lilly apologizes to Molly for her behavior01:12:54.043 : en:Lilly & Dan again have a failed attempt at resisting each other01:14:21.043 : en:Molly loses all hopes of Lilly & Dan returning to their respective partners01:18:13.043 : en:Joey & Lilly enjoy a dance together01:20:23.043 : en:Keith & Alan decide to go after their missing partners & bring them back home01:21:08.043 : en:Molly & Joey share an intimate moment with each other01:28:14.043 : en:Alan takes the blame on himself behind Lilly's absence01:29:26.043 : en:Rowena fakes the drama to reassure of her relationship's survival with Dan01:30:02.043 : en:Molly avoids Keith and rushes to meet Alan01:31:30.043 : en:Molly apologizes to Dan & expresses her fickleness for settling early in life01:34:02.043 : en:Lilly & Molly share their grief01:35:27.043 : en:Keith fumes with anger on Lilly & Dan's verbal spat over Molly01:41:16.043 : en:End Credits
|
|
|