|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Румба / La rumba / Полная Версия
Страна: Франция
Жанр: Криминальная драма
Год выпуска: 1987
Продолжительность: 01:29:17Перевод: Профессиональный (дублированный) Киностудия "Мосфильм" + VO Grampy (на дыры)
Роли дублировали: В. Ферапонтов, В. Прокофьев, В. Грачев, М. Гаврилко, А. Карапетян, И. Губанова, О. Гаспарова, А. Кузнецов, С. Мартынов
Субтитры: Русские(Lisok) (на песни)
Оригинальная аудиодорожка: ФранцузскийРежиссер: Роже Анен / Roger HaninВ ролях: Роже Анен, Мишель Пикколи, Нильс Ареструп, Паташу, Ги Маршан, Лино Вентура, Коринн Тузе, Софи Мишо, Стефан Жобер, Карим Аллауи, Вивиан Рид, Бруно Прадаль, Валери Паскаль, Бернар Ланно, Рено Флёри, Бернар Ренан, Ив Венсан, Жан-Пьер Кастальди, Жан-Клод де Горо, Филипп Каруа, Ксавье МалиОписание: Париж, 1938 год. Время действия - канун Второй мировой войн. Владелец самых популярных парижских клубов и ресторанов, завсегдатаями которого являются гангстеры, фашисты и мошенники всех мастей, помогает комиссару полиции в устранении активистов фашистского движения. Однако вскоре выясняется, что комиссар ведёт двойную игру...Доп. информация: Оригинальный DVD Полная версия фильма. За появления релиза говорим Спасибо Aleks Punk (организация перевода на дыры и песни), Оля (Lisok) (отличный перевод на слух), Grampy (до озвучка дыр). Для удобства сабы на песни запускаются автоматически. Удалено предупреждение перед меню. Больше изменений Нет. Чисто коллекционный диск!
PS. Это последний фильм в котором снялся легендарный Лино Вентура
Софт:
PGCDemux (извлечение)
IfoEdit (сборка)
VobBlanker (финал)Бонусы: Интервью, Трейлер, Фильмография актеровМеню: Оригинальное, Анимированное, ОзвученноеСэмпл: http://sendfile.su/1720339Тип релиза: DVD5 (custom)
Контейнер: DVD-VideoВидео: MPEG2 PAL 16:9 (720x576) 4 590 KBytes 25,000 кадров/сек
Аудио 1: Русский (AC3 192, 2 ch)
Аудио 2: Французский (AC3 192, 2 ch)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
MediaInfo
Title: La rumbaSize: 4.38 Gb ( 4 590 990,00 KBytes ) - DVD-5Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8VTS_01 : Play Length: 01:29:17+00:01:11+00:05:20+00:02:00+00:01:45+00:00:00+00:00:01 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Russian (Dolby AC3, 2 ch) Francais (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles: RussianVTS_02 : Play Length: 00:01:51 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Скриншоты доп. материалов
|