|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Неподсуден / Without Complaint / Kokuso sezu / 告訴せずСтрана: Япония
Жанр: авантюрная драма, экранизация
Год выпуска: 1975
Продолжительность: 01:29:30Перевод: Субтитры русские - дед_сто_лет©
Оригинальная аудиодорожка: японскийРежиссер: Хиромити Хорикава / Hiromichi HorikawaВ ролях: Юкио АОСИМА, Кёко ЭНАМИ, Ко НИСИМУРА, Эйтаро ОДЗАВА, Фумио ВАТАНАБЭ, Юки ТИХО, Хосэй КОМАЦУ, Ёси КАТО, Гэн ТАКАМОРИ, Дзюн ХАМАМУРА, Хидэё АМАМОТО, Ёсио ИНАБА, Кунио МУРАИ, Кадзуо КАТО, Масахиро ГОТО, Сёсэй МУТО, Тэцуо МОРИСЬТА, Кэндзи САХАРА, Дай НАГАСАВА, Синдзи ТАКАГИ, Тайга МОРИ, Хироаки ИСИИ, Сюн ЯСИРО, Тиаки УКЁ, Сабуро КАДОВАКИ, Харуо СУДЗУКИ, Сигэо КАТООписание: По роману Сэйтё Мацумото. У скромного любителя детективов в руках оказывается огромная сумма денег, которая незаконно была направлена на подкуп избирателей. Соблазн слишком велик, и он сбегает с деньгами.©Фильмы по романам Сэйтё Мацумото:
Тени внутри нас / The Shadow Within / Kage no kuruma - 1970
Негодяи / The Wicked / Warui yatsura - 1980
Без роду и племени / Escape from Hell / Mushukunin-betsucho -1963
Подозрение / Suspicion / Giwaku - 1982
Перевал Амаги / Amagi Pass / Amagi goe / 天城越え -1983
Флаг в тумане / Flag in the Mist / Kiri no hata - 1965
Флаг в тумане / Sweet revenge / Kiri-no-hata / 霧の旗 - 1977
Точки и линии / Points and Lines / Ten to sen / 点と線 - 1958
Засада / Stakeout / Harikomi / 張込み - 1958
Черный альбом: Несчастный случай / Death on the Mountain / Kuroi gashu: Aru sonan - 1961
Черный альбом: Признание служащего компании / Kuroi gashu: Aru sarariman no shogen - 1960
В кольце Внутреннего Моря / Shadow of Deception / Naikai no wa / 内海の輪 - 1971
Лес без цветов и плодов / The Forest of No Escape / Kajitsu no nai mori - 1965
Дьявол / The Demon / Kichiku / 鬼畜 - 1978
Стена глаз / The Invisible Wall / Me no kabe / 眼の壁 - 1958
> > > > > > > [imdb]https://www.imdb.com/title/tt0314283[/imdb]Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVIВидео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 67 ~2269 kbps avg, 0.43 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: дед_сто_лет
Пример субтитров
490
00:41:07,599 --> 00:41:09,710
<i>Всё будет хорошо, не глупи.</i>491
00:41:09,734 --> 00:41:12,321
<i>Нет-нет. Не отпускайте мою руку.</i>492
00:41:16,374 --> 00:41:17,551
<i>Послушай, О-Сино-сан.</i>493
00:41:17,575 --> 00:41:20,788
<i>Не зовите меня больше "О-Сино-сан",
так называют горничную.</i>494
00:41:20,812 --> 00:41:22,295
<i>Тогда как же мне тебя звать?</i>495
00:41:22,547 --> 00:41:26,245
<i>Зовите меня "Сино".
Мы же собираемся жить вместе?</i>496
00:41:26,251 --> 00:41:27,471
<i>Да.</i>497
00:41:30,054 --> 00:41:31,866
Вы разводитесь с женой?498
00:41:31,890 --> 00:41:32,967
Да, конечно.499
00:41:32,991 --> 00:41:35,069
Значит, вы женитесь на мне?500
00:41:35,093 --> 00:41:36,313
Что?501
00:42:11,529 --> 00:42:15,584
<i>Нет! Мне страшно.
Страшно.</i>502
00:42:43,594 --> 00:42:47,274
<i>Скажи, сколько там внутри?</i>503
00:42:47,298 --> 00:42:49,710
<i>Денег немного,
остальное всякий хлам.</i>504
00:42:49,734 --> 00:42:51,145
<i>Обманщик.</i>505
00:42:51,169 --> 00:42:52,584
<i>Я говорю правду.</i>506
00:42:58,977 --> 00:43:01,098
Мне это нравится больше всего.507
00:43:01,779 --> 00:43:03,039
Тогда купим?508
00:43:03,214 --> 00:43:04,491
Но оно такое дорогое.509
00:43:04,515 --> 00:43:06,567
Ну и ладно.
Уверен, тебе очень пойдёт.510
00:43:11,489 --> 00:43:12,499
Что там?511
00:43:12,523 --> 00:43:16,407
Прости.
Мне нравятся такие парни.512
00:43:17,428 --> 00:43:19,048
Красивое.
MediaInfo
GeneralComplete name : D:\Kokuso.sezu(1975)Hiromichi.Horikawa\Kokuso.sezu(1975)Hiromichi.Horikawa.aviFormat : AVIFormat/Info : Audio Video InterleaveFormat settings : BitmapInfoHeader / WaveFormatExFile size : 1.55 GiBDuration : 1 h 29 minOverall bit rate : 2 475 kb/sFrame rate : 23.976 FPSVideoID : 0Format : MPEG-4 VisualFormat profile : Advanced Simple@L4Format settings : BVOP2Format settings, BVOP : 2Format settings, QPel : NoFormat settings, GMC : No warppointsFormat settings, Matrix : Default (H.263)Codec ID : XVIDCodec ID/Hint : XviDDuration : 1 h 29 minBit rate : 2 270 kb/sWidth : 720 pixelsHeight : 304 pixelsDisplay aspect ratio : 2.35:1Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPSColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveCompression mode : LossyBits/(Pixel*Frame) : 0.432Stream size : 1.42 GiB (92%)Writing library : XviD 67AudioID : 1Format : MPEG AudioFormat version : Version 1Format profile : Layer 3Codec ID : 55Codec ID/Hint : MP3Duration : 1 h 29 minBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsSampling rate : 48.0 kHzCompression mode : LossyStream size : 123 MiB (8%)Alignment : Aligned on interleavesInterleave, duration : 24 ms (0.58 video frame)
Скриншот c названием фильма
|