Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Жизнь женщины / A Woman\'s Life / Onna no issho (Ясудзо Масумура / Yasuzo Masumura) [1962, Япония, драма, DVDRip] + Sub Rus + Original Jpn

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 26-Авг-2025 22:40

[Цитировать]

Жизнь женщины / A Woman's Life / Onna no issho / 女の一生Страна: Япония
Жанр: драма
Год выпуска: 1962
Продолжительность: 01:33:34Перевод: Субтитры русские - дед_сто_лет©
Оригинальная аудиодорожка: японскийРежиссер: Ясудзо Масумура / Yasuzo MasumuraВ ролях: Матико КЁ, Дзиро ТАМИЯ, Дзюнко КАНО, Эйтаро ОДЗАВА, Масая ТАКАХАСИ, Масао СИМИДЗУ, Ёко УРАДЗИ, Юко МИКИ, Тиэко ХИГАСИЯМА, Коо СУГИТА, Манабу МОРИТА, Сё НАЦУКИ, Дзюн ХАМАМУРА, Юдзо ХАЯКАВА, Дзюн ОСАНАИ, Фумико МУРАТА, Кисао ТОБИТА, Коити ИТОО, Юдзи ЯМАНАКА, Рин СУГИМОРИ, Гэн ХАРАДА, Рики ХАСИМОТО, Вакай МАЦУМУРА, Мицуко ТАКЭСАТО, Томоко МИУРА, Рэйко ХИБИКИ, Такако ИКЭГАМИ, Хикару СИРАКАВА, Адзума ХАРАТИОписание: По пьесе Каору МОРИМОТО (1912 – 1946). Масштабная эпопея разворачивается на фоне переломных событий в истории Японии от взятия Порт-Артура до 1945 года. Сирота Кэй оказалась на улице. Случай привёл её в богатый дом Цуцуми, который до конца жизни стал смыслом её жизни. Она принесла свою жизнь в жертву обитателям дома, смогут ли они оценить её самоотверженность?© > > > > > > > [imdb]https://www.imdb.com/title/tt0261131[/imdb]Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVIВидео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 67 ~1898 kbps avg, 0.36 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: дед_сто_лет

Пример субтитров

680
00:49:20,039 --> 00:49:21,373
Об Эйдзи-сане?681
00:49:21,397 --> 00:49:25,423
Ты любила Эйдзи.
И все же вышла за меня.682
00:49:25,623 --> 00:49:27,121
Что за нелепость...683
00:49:28,267 --> 00:49:31,167
Тогда ответь мне.
Ты меня любишь?684
00:49:34,063 --> 00:49:35,467
Не любишь.685
00:49:36,711 --> 00:49:39,588
Твой муж - не я, а этот дом.686
00:49:41,646 --> 00:49:45,133
Все эти 10 лет ты никогда
не любила меня как мужа.687
00:49:46,141 --> 00:49:47,840
Жалкое зрелище.688
00:49:47,939 --> 00:49:49,956
Почему бы тебе не расстаться со мной?689
00:49:49,980 --> 00:49:52,982
Почему бы тебе не выгнать меня
из этого дома?690
00:49:53,874 --> 00:49:56,454
Потому, что я тоже люблю тебя.691
00:49:56,554 --> 00:49:58,303
Так же, как и Эйдзи.692
00:49:58,668 --> 00:50:01,616
К тому же ты нужна этому дому.693
00:50:02,095 --> 00:50:04,333
Если кого-то выгонять, так это меня.694
00:50:09,158 --> 00:50:10,646
Дорогой.695
00:50:16,700 --> 00:50:20,396
Люди совершают так много ошибок.696
00:50:20,746 --> 00:50:24,392
Как будто мы рождены только для того,
чтобы совершать ошибки.697
00:50:26,999 --> 00:50:29,617
Мы сами выбираем этот путь.698
00:50:30,755 --> 00:50:34,861
И совершив ошибку, мы продолжаем
действовать, будто ошибки нет.699
00:50:43,472 --> 00:50:45,979
Тиэ-тян, я пришла.700
00:50:48,477 --> 00:50:49,895
Ты принесла подарок?701
00:50:51,014 --> 00:50:54,450
Прости, Тиэ, я была
так занята, что забыла.

MediaInfo

GeneralComplete name                            : D:\Onna.no.issho(1962)Yasuzo.Masumura\Onna.no.issho(1962)Yasuzo.Masumura.aviFormat                                   : AVIFormat/Info                              : Audio Video InterleaveFormat settings                          : BitmapInfoHeader / WaveFormatExFile size                                : 1.38 GiBDuration                                 : 1 h 33 minOverall bit rate                         : 2 104 kb/sFrame rate                               : 23.976 FPSVideoID                                       : 0Format                                   : MPEG-4 VisualFormat profile                           : Advanced Simple@L4Format settings                          : BVOP2Format settings, BVOP                    : 2Format settings, QPel                    : NoFormat settings, GMC                     : No warppointsFormat settings, Matrix                  : Default (H.263)Codec ID                                 : XVIDCodec ID/Hint                            : XviDDuration                                 : 1 h 33 minBit rate                                 : 1 899 kb/sWidth                                    : 720 pixelsHeight                                   : 304 pixelsDisplay aspect ratio                     : 2.35:1Frame rate                               : 23.976 (24000/1001) FPSColor space                              : YUVChroma subsampling                       : 4:2:0Bit depth                                : 8 bitsScan type                                : ProgressiveCompression mode                         : LossyBits/(Pixel*Frame)                       : 0.362Stream size                              : 1.24 GiB (90%)Writing library                          : XviD 67AudioID                                       : 1Format                                   : MPEG AudioFormat version                           : Version 1Format profile                           : Layer 3Codec ID                                 : 55Codec ID/Hint                            : MP3Duration                                 : 1 h 33 minBit rate mode                            : ConstantBit rate                                 : 192 kb/sChannel(s)                               : 2 channelsSampling rate                            : 48.0 kHzCompression mode                         : LossyStream size                              : 128 MiB (9%)Alignment                                : Aligned on interleavesInterleave, duration                     : 24  ms (0.58 video frame)Writing library                          : LAMEUUU

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 06:32

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы