|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Девочка и лисёнок / Le Renard et l'enfant / The Fox & the Child
Год выпуска: 2007
Страна: Франция
Жанр: драма, приключения, семейный
Продолжительность: 1:32:36
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: естьРежиссер: Люк Жаке / Luc JacquetВ ролях: Бертилль Ноэль-Брюно, Изабелль Карре, Томас Лалиберте, Амбра Англиони, Кейт УинслетОписание:- Поиграй со мной, - попросил Маленький принц. - Мне так грустно...
- Не могу я с тобой играть, - сказал Лис. - Я не приручен.
- Ах, извини, - сказал Маленький принц.
Но, подумав, спросил:
- А как это - приручить?
- Ты не здешний, - заметил Лис. - Что ты здесь ищешь?
- Людей ищу, - сказал Маленький принц. - А как это - приручить?
- У людей есть ружья, и они ходят на охоту. Это очень неудобно! И еще они разводят кур. Только этим они и хороши. Ты ищешь кур?
- Нет, - сказал Маленький принц. - Я ищу друзей. А как это - приручить?
- Это давно забытое понятие, - объяснил Лис. - Оно означает: создать узы.
- Узы?
- Вот именно, - сказал Лис. - Ты для меня пока всего лишь маленький мальчик, точно такой же, как сто тысяч других мальчиков. И ты мне не нужен. И я тебе тоже не нужен. Я для тебя всего только лисица, точно такая же, как сто тысяч других лисиц. Но если ты меня приручишь, мы станем нужны друг другу. Ты будешь для меня единственным в целом свете. И я буду для тебя один в целом свете...Антуан де Сент-Экзюпери. "Маленький принц"Так и в этом фильме. Девочка хочет приручить свою лисицу...
Красивый и удивительно поэтичный фильм от создателя фильма "Птицы 2".OST - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1603405Русская аудиодорожка к этому рипу - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1723293
Как добавить аудиодорожку к фильму при помощи VirtualDubMod
(из темы https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=619851)Переходим в меню "Streams -> Stream list". Видим окно со списком аудио дорожек. Чтобы добавить дорожку жмем на кнопку "add" и выбираем файл со звуковой дорожкой. Кнопками "Move up / Move down" можно переместить её на нужную позицию, например, на первую (если добавляем перевод).
Также необходимо выставить параметр "Video -> Direct stream copy". Далее сохраняем результат через "File -> Save as".
Скачать программу - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1379248
Любителям данного жанра очень советую посмотреть и "созвучный" этому фильму документальный фильм (тоже, кстати, производства Франции) "Типпи из Африки" - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1462804Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MP3
Видео: DivX 5 720x304 25.00fps 1592 Kbps
Аудио: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 126Kbps (французский)
|
|
|