Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Гибель Ансельми / Esta tierra es mía / This Earth Is Mine (Уго дель Карриль / Hugo del Carril) [1961, Аргентина, Драма, экранизация, Screener] [Советская прокатная копия] Dub (Студия Мосфильм)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 27-Авг-2025 13:15

[Цитировать]

Гибель Ансельми / Esta tierra es mía / This Earth Is Mine [Советская прокатная копия] Страна: Аргентина
Студия: Текуара
Жанр: Драма, экранизация
Год выпуска: 1961
Продолжительность: 01:21:10Перевод: Профессиональный (дублированный) Студия Мосфильм
Субтитры: нет
Режиссер: Уго дель Карриль / Hugo del CarrilВ ролях:
Уго Дель Карриль (Hugo del Carril) – Лореано Кабраль
Дублирует Феликс Яворский
Марио Соффичи (Mario Soffici) — Ансельми
Дублирует Константин Тыртов
Нелли Меден (Nelly Meden) — Джина
Дублирует Нина Зорская
Рикардо Кастро Риос (Ricardo Castro Ríos) — Ренато
Дублирует Геннадий Юдин
Глория Феррандис (Gloria Ferrandiz) — Тереза
Дублирует Александра Панова
Бенито Сибриан (Benito Cibrián)
Дублирует Виктор Файнлейб
Карлитос Оливьери (Carlos Olivieri) — Тито
Дублирует Сергей Наплавков
Сесар Тьемпо (César Tiempo) — Каньюк
Дублирует Алексей АлексеевОписание: Фильм поставлен по роману Хосе Павлацкого. Действие происходит в 1929 г. в Аргентине. Тяжелы условия жизни мелких фермеров, существование и благополучие которых целиком зависит от различных тёмных махинаций скупщиков хлопка, поддерживаемых правительством. [imdb]https://www.imdb.com/title/tt0298322[/imdb] | Релиз: Качество видео: Screener
Формат видео: MKVВидео: MPEG Video, 6,046 Kбит/с, 720x576, 25,000 кадров/сек
Аудио: AC3, 2 ch, 256 Кбит/с, 48,0 КГц

MediaInfo

GeneralUnique ID                                : 201361783660653552820563586285080684676 (0x977CDE6EF7A5A529B932782744D42884)Complete name                            : D:\Video\Gibel.Anselmi.mkvFormat                                   : MatroskaFormat version                           : Version 1File size                                : 3.65 GiBDuration                                 : 1 h 21 minOverall bit rate mode                    : VariableOverall bit rate                         : 6 430 kb/sEncoded date                             : UTC 2025-04-09 17:42:35Writing application                      : mkvmerge v2.1.0 ('Another Place To Fall') built on Aug 19 2007 13:40:07Writing library                          : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1VideoID                                       : 1Format                                   : MPEG VideoFormat version                           : Version 2Format profile                           : Main@MainFormat settings                          : CustomMatrix / BVOPFormat settings, BVOP                    : YesFormat settings, Matrix                  : CustomFormat settings, GOP                     : M=3, N=12Format settings, picture structure       : FrameCodec ID                                 : V_MPEG2Codec ID/Info                            : MPEG 1 or 2 VideoDuration                                 : 1 h 21 minBit rate mode                            : VariableBit rate                                 : 6 046 kb/sMaximum bit rate                         : 9 600 kb/sWidth                                    : 720 pixelsHeight                                   : 576 pixelsDisplay aspect ratio                     : 1.85:1Original display aspect ratio            : 4:3Frame rate mode                          : ConstantFrame rate                               : 25.000 FPSStandard                                 : PALColor space                              : YUVChroma subsampling                       : 4:2:0Bit depth                                : 8 bitsScan type                                : InterlacedScan order                               : Top Field FirstCompression mode                         : LossyBits/(Pixel*Frame)                       : 0.583Time code of first frame                 : 00:00:00:00Time code source                         : Group of pictures headerGOP, Open/Closed                         : OpenGOP, Open/Closed of first frame          : ClosedStream size                              : 3.43 GiB (94%)Language                                 : SpanishDefault                                  : YesForced                                   : NoAudioID                                       : 2Format                                   : AC-3Format/Info                              : Audio Coding 3Commercial name                          : Dolby DigitalCodec ID                                 : A_AC3Duration                                 : 1 h 21 minBit rate mode                            : ConstantBit rate                                 : 256 kb/sChannel(s)                               : 2 channelsChannel layout                           : L RSampling rate                            : 48.0 kHzFrame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode                         : LossyStream size                              : 149 MiB (4%)Title                                    : дубляжLanguage                                 : RussianService kind                             : Complete MainDefault                                  : YesForced                                   : No

Альтернативный постер

Подробнее о дубляже

Фильм дублирован на студии МосфильмРежиссёр: Евгений Акексеев
Звукооператор: Александр РябовРоли дублировали:
Феликс Яворский
Константин Тыртов
Нина Зорская
Геннадий Юдин
Александра Панова
Серёжа Наплавков
Виктор Фанлейб
Алексей Алексеев

Скриншот c названием фильма

Публикация фильма состоялась в рамках Проекта Рутрекера по выкупу Советских прокатных копий зарубежных фильмов
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 06:28

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы