Счётчик скачек MONERO
03084
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Ничьи дети / I figli di nessuno / Nobody’s Children (Раффаэлло Матараццо / Raffaello Matarazzo) [1951, Италия, Франция, Драма, мелодрама, WEB-DLRip-AVC] [Полная версия] VO (viktor 2838) + Sub Rus, Eng, Ita, Cze, Dan, Deu, Gre, Esp, Fin, Fra, Hrv, Hun

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 27-Авг-2025 13:15

[Цитировать]

Ничьи дети / I figli di nessuno / Le fils de personne / Nobody’s Children [Полная версия] Жанр: Драма, мелодрама
Страна: Италия, Франция
Студия: Titanus, Labor Films
Год выпуска: 1951
Продолжительность: 01:41:59
Перевод: Одноголосый закадровый - viktor_2838 (по субтитрам Антона Каптелова)
Субтитры: русские полные (Дарья Голикова), русские (форсированные) – на пропуски в озвучке
Субтитры: английские, итальянские, чешские, датские, немецкие, греческие, испанские, финские, французские, хорватские, венгерские, нидерландские,, норвежские, польские, португальские, румынские, шведские, турецкие
Оригинальная аудиодорожка: итальянскийРежиссер: Раффаэлло Матараццо / Raffaello Matarazzo В ролях:
Ивонн Сансон / Yvonne Sanson ... Luisa Fanti / Sister Addolorata
Амедео Наццари / Amedeo Nazzari ... Guido Canali
Франсуаза Розе / Françoise Rosay ... La contessa Canali
Фолько Лулли / Folco Lulli ... Anselmo Vannini
Энрика Дирелл / Enrica Dyrell ... Elena
Энрико Оливьери / Enrico Olivieri ... Bruno
Тереза Франкини / Teresa Franchini ... Marta
Гуальтьеро Тумиати / Gualtiero Tumiati ... Don Demetrio
Альберто Фарнезе / Alberto Farnese ... Poldo
Аристиде Багетти / Aristide Baghetti ... Il padre di Luisa
Энрико Глори / Enrico Glori ... Rinaldi
Ольга Сольбелли / Olga Solbelli ... La madre superiora
Нино Маркезини / Nino Marchesini ... Il medico
Рита Ливези / Rita Livesi ... L'infermiera
Джулио Томазини / Giulio Tomasini ... AntonioОписание: По одноимённому роману Руджеро Ринди (Ruggero Rindi).
Граф Гвидо Канали (Амедео Наццари) влюбляется в простую девушку Луизу (Ивонн Сансон). Молодые люди собираются пожениться, но мать Гвидо решительно против такого неравного брака. Чтобы разлучить влюбленных, она отправляет сына по делам за границу, а тем временем, любви девушки начинает домогаться управляющий графини - Ансельмо (Фолько Лулли) и Луиза вынуждена бежать из отчего дома. Вернувшись домой, Гвидо узнает, что его возлюбленная пропала. Найдя возле бурной реки её шаль, он решает, что Луиза погибла..
.Дополнительная информация:
Исходник найден в сети.Автор рипа: pmvБольшое спасибо за:
- перевод фильма на русский субтитрами - Антон Каптелов
- озвучивание и русскую аудиодорожку (https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4968444) - viktor_2838
- синхронизацию звуковой дорожки - pmv* В данном релизе представлена полная версия фильма - почти на 6 минут продолжительнее ранее раздаваемых на Рутрекере. На недостающие в озвучке фрагменты были взяты русские субтитры из представленных в исходнике.[imdb]https://www.imdb.com/title/tt0043532[/imdb] ПРОСЬБА к СКАЧАВШИМ. НЕ УХОДИТЕ С РАЗДАЧИ, ПОМОГИТЕ ДРУГИМ СКАЧАТЬ!!!Качество видео: WEB-DLRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: AVC (H264), 864x648 (4:3), 24 fps, 1695 kbps, 0.126 bits/pixel
Аудио #1: AC3, 48 KHz, stereo (2 ch), 192 kbps – русский VO
Аудио #2: AC3, 48 KHz, stereo (2 ch), 192 kbps – итальянский
Формат субтитров: softsub (SRT)

MediaInfo

GeneralUnique ID                      : 12142880684314090906729601268316681764 (0x922A23D93F141F141C98796EFD8B624)Complete name                  : D:\torrents\I figli di nessuno (1951, ru_VO+it+ru,en,it,cs,da,de,el,es,fi,fr,hr,hu,nl,no,pl,pt,ro,sv,tr_sub).mkvFormat                         : MatroskaFormat version                 : Version 4 / Version 2File size                      : 1.48 GiBDuration                       : 1 h 41 minOverall bit rate               : 2 083 kb/sEncoded date                   : UTC 2025-06-27 03:51:59Writing application            : mkvmerge v93.0 ('Goblu') 64-bitWriting library                : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1VideoID                             : 1Format                         : AVCFormat/Info                    : Advanced Video CodecFormat profile                 : High@L4.1Format settings, CABAC         : YesFormat settings, RefFrames     : 7 framesCodec ID                       : V_MPEG4/ISO/AVCDuration                       : 1 h 41 minBit rate                       : 1 695 kb/sWidth                          : 864 pixelsHeight                         : 648 pixelsDisplay aspect ratio           : 4:3Frame rate mode                : ConstantFrame rate                     : 24.000 FPSColor space                    : YUVChroma subsampling             : 4:2:0Bit depth                      : 8 bitsScan type                      : ProgressiveBits/(Pixel*Frame)             : 0.126Stream size                    : 1.21 GiB (81%)Writing library                : x264 core 164 r3193 3a8b5beEncoding settings              : cabac=1 / ref=7 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=29 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1695 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00Language                       : ItalianDefault                        : YesForced                         : NoColor range                    : LimitedColor primaries                : BT.709Transfer characteristics       : BT.709Matrix coefficients            : BT.709Audio #1ID                             : 2Format                         : AC-3Format/Info                    : Audio Coding 3Format settings, Endianness    : BigCodec ID                       : A_AC3Duration                       : 1 h 41 minBit rate mode                  : ConstantBit rate                       : 192 kb/sChannel(s)                     : 2 channelsChannel positions              : Front: L RSampling rate                  : 48.0 kHzFrame rate                     : 31.250 FPS (1536 SPF)Bit depth                      : 16 bitsCompression mode               : LossyStream size                    : 140 MiB (9%)Language                       : RussianService kind                   : Complete MainDefault                        : YesForced                         : NoAudio #2ID                             : 3Format                         : AC-3Format/Info                    : Audio Coding 3Format settings, Endianness    : BigCodec ID                       : A_AC3Duration                       : 1 h 41 minBit rate mode                  : ConstantBit rate                       : 192 kb/sChannel(s)                     : 2 channelsChannel positions              : Front: L RSampling rate                  : 48.0 kHzFrame rate                     : 31.250 FPS (1536 SPF)Bit depth                      : 16 bitsCompression mode               : LossyStream size                    : 140 MiB (9%)Language                       : ItalianService kind                   : Complete MainDefault                        : NoForced                         : NoText #1ID                             : 4Format                         : UTF-8Codec ID                       : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain TextDuration                       : 42 min 56 sBit rate                       : 12 b/sCount of elements              : 71Stream size                    : 3.98 KiB (0%)Language                       : RussianDefault                        : YesForced                         : NoText #2ID                             : 5Format                         : UTF-8Codec ID                       : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain TextDuration                       : 1 h 40 minBit rate                       : 77 b/sCount of elements              : 1047Stream size                    : 57.1 KiB (0%)Language                       : RussianDefault                        : NoForced                         : NoText #3ID                             : 6Format                         : UTF-8Codec ID                       : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain TextDuration                       : 1 h 40 minBit rate                       : 51 b/sCount of elements              : 1041Stream size                    : 37.8 KiB (0%)Language                       : EnglishDefault                        : NoForced                         : NoText #4ID                             : 7Format                         : UTF-8Codec ID                       : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain TextDuration                       : 1 h 39 minBit rate                       : 52 b/sCount of elements              : 1065Stream size                    : 38.1 KiB (0%)Language                       : ItalianDefault                        : NoForced                         : NoText #5ID                             : 8Format                         : UTF-8Codec ID                       : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain TextDuration                       : 1 h 39 minBit rate                       : 52 b/sCount of elements              : 1085Stream size                    : 38.6 KiB (0%)Title                          : SDHLanguage                       : ItalianDefault                        : NoForced                         : NoText #6ID                             : 9Format                         : UTF-8Codec ID                       : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain TextDuration                       : 1 h 40 minBit rate                       : 53 b/sCount of elements              : 1046Stream size                    : 39.3 KiB (0%)Language                       : CzechDefault                        : NoForced                         : NoText #7ID                             : 10Format                         : UTF-8Codec ID                       : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain TextDuration                       : 1 h 40 minBit rate                       : 52 b/sCount of elements              : 1042Stream size                    : 38.3 KiB (0%)Language                       : DanishDefault                        : NoForced                         : NoText #8ID                             : 11Format                         : UTF-8Codec ID                       : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain TextDuration                       : 1 h 40 minBit rate                       : 57 b/sCount of elements              : 1046Stream size                    : 42.0 KiB (0%)Language                       : GermanDefault                        : NoForced                         : NoText #9ID                             : 12Format                         : UTF-8Codec ID                       : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain TextDuration                       : 1 h 40 minBit rate                       : 91 b/sCount of elements              : 1049Stream size                    : 67.4 KiB (0%)Language                       : GreekDefault                        : NoForced                         : NoText #10ID                             : 13Format                         : UTF-8Codec ID                       : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain TextDuration                       : 1 h 40 minBit rate                       : 60 b/sCount of elements              : 1143Stream size                    : 44.7 KiB (0%)Language                       : SpanishDefault                        : NoForced                         : NoText #11ID                             : 14Format                         : UTF-8Codec ID                       : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain TextDuration                       : 1 h 40 minBit rate                       : 53 b/sCount of elements              : 1045Stream size                    : 39.2 KiB (0%)Language                       : FinnishDefault                        : NoForced                         : NoText #12ID                             : 15Format                         : UTF-8Codec ID                       : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain TextDuration                       : 1 h 40 minBit rate                       : 56 b/sCount of elements              : 1105Stream size                    : 41.5 KiB (0%)Language                       : FrenchDefault                        : NoForced                         : NoText #13ID                             : 16Format                         : UTF-8Codec ID                       : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain TextDuration                       : 1 h 40 minBit rate                       : 49 b/sCount of elements              : 1085Stream size                    : 36.2 KiB (0%)Language                       : CroatianDefault                        : NoForced                         : NoText #14ID                             : 17Format                         : UTF-8Codec ID                       : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain TextDuration                       : 1 h 40 minBit rate                       : 55 b/sCount of elements              : 1055Stream size                    : 41.0 KiB (0%)Language                       : HungarianDefault                        : NoForced                         : NoText #15ID                             : 18Format                         : UTF-8Codec ID                       : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain TextDuration                       : 1 h 40 minBit rate                       : 53 b/sCount of elements              : 1041Stream size                    : 39.4 KiB (0%)Language                       : DutchDefault                        : NoForced                         : NoText #16ID                             : 19Format                         : UTF-8Codec ID                       : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain TextDuration                       : 1 h 40 minBit rate                       : 57 b/sCount of elements              : 1059Stream size                    : 42.1 KiB (0%)Language                       : NorwegianDefault                        : NoForced                         : NoText #17ID                             : 20Format                         : UTF-8Codec ID                       : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain TextDuration                       : 1 h 40 minBit rate                       : 51 b/sCount of elements              : 1034Stream size                    : 38.1 KiB (0%)Language                       : PolishDefault                        : NoForced                         : NoText #18ID                             : 21Format                         : UTF-8Codec ID                       : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain TextDuration                       : 1 h 40 minBit rate                       : 55 b/sCount of elements              : 1084Stream size                    : 40.9 KiB (0%)Language                       : PortugueseDefault                        : NoForced                         : NoText #19ID                             : 22Format                         : UTF-8Codec ID                       : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain TextDuration                       : 1 h 40 minBit rate                       : 53 b/sCount of elements              : 1042Stream size                    : 39.5 KiB (0%)Language                       : RomanianDefault                        : NoForced                         : NoText #20ID                             : 23Format                         : UTF-8Codec ID                       : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain TextDuration                       : 1 h 40 minBit rate                       : 53 b/sCount of elements              : 1043Stream size                    : 39.3 KiB (0%)Language                       : SwedishDefault                        : NoForced                         : NoText #21ID                             : 24Format                         : UTF-8Codec ID                       : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain TextDuration                       : 1 h 40 minBit rate                       : 52 b/sCount of elements              : 1044Stream size                    : 38.3 KiB (0%)Language                       : TurkishDefault                        : NoForced                         : No

Скриншот c названием фильма

МОИ РАЗДАЧИ НА РУТРЕКЕРЕ: https://rutracker.org/forum/tracker.php?rid=27390064
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 00:37

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы