|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Мальчик, который разговаривал с барсуками / The Boy Who Talked to Badgers
Страна: США
Жанр: приключение, драма, детский, семейный
Год выпуска: 1975
Продолжительность: 1:29:55Перевод:Любительский (многоголосый закадровый) Фон!Кино
Субтитры: нет
Режиссер: Гэри Нельсон / Gary NelsonВ ролях: Кристиан Джаттнер, Карл Бетц, Салом Дженс, Денвер Пайл, Джорджи Коллинз, Джим Робертс, Джойс Дулиттл, Роберт Крус
[imdb]https://www.imdb.com/title/tt0072728[/imdb]Описание: "Мальчик, который разговаривал с барсуками" (The Boy Who Talked to Badgers, 1975) — семейный приключенческий фильм студии Walt Disney, основанный на реальной истории.Фильм рассказывает о Бенджи Макдональде, шестилетнем мальчике, который больше всего любит природу и животных, особенно барсуков. Несмотря на непонимание со стороны окружающих, он чувствует глубокую связь с дикой природой. Однажды Бенджи теряется в горах и находит убежище у дикого барсука, с которым завязывает необычную дружбу. Начинаются поиски, и весь город объединяется, чтобы найти мальчика.Дополнительная информация:
Внимание:
Был в рубрике Дисней по Пятницам на канале РТР 08.06.1993/08.13.1993
К сожалению перевод канала РТР нигде не всплывал и вряд-ли всплывёт, а современнные переводчики и те кто занимаются озвучениями не переводят особо старые реаритеты.
Поэтому:
Впервые в рунете:
Была проделана огромная работа по переводу и озвучиванию, чтобы этот релиз стал доступен для русскоязычных зрителей.Сэмпл: https://disk.yandex.com/i/9jcnedADLWU-pwКачество видео: WEBRip-AVC
Формат видео: MKVВидео: MPEG4 Video (H264) 640x480 23.976fps, 3 126 kb/s
Аудио: Русский, AAC 48000Hz stereo, 124kb/s, Фон!Кино (многоголосый)
MediaInfo
GeneralUnique ID : 240422127581184368501747319534876454428 (0xB4DF9E132E82417DCF87EAE6EEB96E1C)Complete name : D:\PlexMovieFolder\The boy who talked to badgers.mkvFormat : MatroskaFormat version : Version 4File size : 1.96 GiBDuration : 1 h 29 minOverall bit rate mode : VariableOverall bit rate : 3 126 kb/sFrame rate : 23.976 FPSMovie name : The boy who talked to badgersEncoded date : 2025-07-04 13:53:18 UTCWriting application : mkvmerge v93.0 ('Goblu') 64-bitWriting library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 / Nero AAC codec / 1.5.4.0Cover : YesAttachments : cover.pngVideoID : 1Format : AVCFormat/Info : Advanced Video CodecFormat profile : Main@L3.1Format settings : CABAC / 4 Ref FramesFormat settings, CABAC : YesFormat settings, Reference frames : 4 framesCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVCDuration : 1 h 29 minBit rate mode : VariableBit rate : 3 000 kb/sMaximum bit rate : 4 500 kb/sWidth : 640 pixelsHeight : 480 pixelsDisplay aspect ratio : 4:3Frame rate mode : ConstantFrame rate : 23.976 (24000/1001) FPSColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveBits/(Pixel*Frame) : 0.407Time code of first frame : 00:00:00;00Stream size : 1.88 GiB (96%)Default : YesForced : NoColor range : LimitedColor primaries : BT.601 NTSCTransfer characteristics : BT.709Matrix coefficients : BT.601AudioID : 2Format : AAC LCFormat/Info : Advanced Audio Codec Low ComplexityCodec ID : A_AAC-2Duration : 1 h 29 minBit rate : 124 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel layout : L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)Compression mode : LossyDelay relative to video : 9 msStream size : 79.4 MiB (4%)Title : Фон!Кино (многоголосый)Language : RussianDefault : YesForced : NoMenu00:00:00.054 : en:Chapter 01
Скриншот c названием фильма
|
|
|