|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Октябрьский шторм
October Gale
Страна: Канада
Студия: Killer Films, Foundry Films, Pacific Northwest Pictures
Жанр: триллер, драма, мелодрама
Год выпуска: 2014
Продолжительность: 01:31:10Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) Киноман
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) FOX
Перевод 3: Любительский (двухголосый закадровый) RG Victory Films
Перевод 4: Одноголосый закадровый R.A.I.M.
Субтитры: русские (elenjtevi, pwks, Lalile, Trident), английские, немецкие
Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Руба Надда / Ruba NaddaВ ролях: Патриша Кларксон, Скотт Спидман, Тим Рот, Эйдан Дивайн, Эрик Мердок, Каллум Кит Ренни, Билли Маклеллан, Даниэль КайндОписание: Женщина-врач обнаруживает у себя в коттедже, расположенном на изолированном от материка острове, молодого мужчину с огнестрельным ранением. Оказав ему помощь, она тем самым подвергает собственную жизнь опасности, ведь убийца намерен довести начатое до конца, и даже шторм не способен его остановить.Сэмпл [imdb]https://www.imdb.com/title/tt2691734[/imdb] КинопоискДоп. информация:
Первый перевод – запись с т/к Киноман
За многоголоску FOX спасибо miha2154
Двухголоска RG Victory Films и одноголоска R.A.I.M., русские и английские субтитры найдены в сети.Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKVВидео: AVC / 1920x1080 / 16:9 / 23.976 fps / 23929 Kbps / High@L4.1
Аудио 1 Rus: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / DVO / Киноман
Аудио 2 Rus: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / MVO / FOX
Аудио 3 Rus: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / DVO / RG Victory Films
Аудио 4 Rus: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / VO / R.A.I.M.
Аудио 5 Eng: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 5.1 / 1683 kbps / 16 bit (DTS Core 48.0 KHz / 5.1 / 768 kbps / 16 bit)
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
GeneralUnique ID : 238181798584128991231906783049191633986 (0xB3302553CFD9ADC0B69DF85D1805B442)Complete name : D:\October.Gale.2014.BDRemux.1080p.mkvFormat : MatroskaFormat version : Version 4File size : 16.8 GiBDuration : 1 h 31 minOverall bit rate mode : VariableOverall bit rate : 26.4 Mb/sFrame rate : 23.976 FPSTitle : October Gale (2014)Encoded date : 2025-09-04 21:47:06 UTCWriting application : mkvmerge 94.0 ('Initiate') 64-bitWriting library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1Cover : YesCover description : Cover.jpgCover type : CoverAttachments : Cover.jpgVideoID : 1Format : AVCFormat/Info : Advanced Video CodecFormat profile : High@L4.1Format settings : CABAC / 2 Ref FramesFormat settings, CABAC : YesFormat settings, Reference frames : 2 framesFormat settings, Slice count : 4 slices per frameCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVCDuration : 1 h 31 minBit rate mode : VariableBit rate : 23.9 Mb/sMaximum bit rate : 30.2 Mb/sWidth : 1 920 pixelsHeight : 1 080 pixelsDisplay aspect ratio : 16:9Frame rate mode : ConstantFrame rate : 23.976 (24000/1001) FPSColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveBits/(Pixel*Frame) : 0.481Stream size : 15.2 GiB (91%)Title : October.Gale.2014.BDRemux.1080p-porvaliparusDefault : YesForced : NoAudio #1ID : 2Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 31 minBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel layout : L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 125 MiB (1%)Title : DVO [Киноман]Language : RussianService kind : Complete MainDefault : YesForced : NoDialog Normalization : -27 dBcompr : -0.28 dBltrtcmixlev : -3.0 dBltrtsurmixlev : -3.0 dBlorocmixlev : -3.0 dBlorosurmixlev : -3.0 dBdialnorm_Average : -27 dBdialnorm_Minimum : -27 dBdialnorm_Maximum : -27 dBAudio #2ID : 3Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 31 minBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel layout : L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 125 MiB (1%)Title : MVO [FOX]Language : RussianService kind : Complete MainDefault : NoForced : NoDialog Normalization : -31 dBcompr : -0.28 dBmixlevel : 105 dBroomtyp : Smalldialnorm_Average : -31 dBdialnorm_Minimum : -31 dBdialnorm_Maximum : -31 dBAudio #3ID : 4Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 31 minBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel layout : L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 125 MiB (1%)Title : DVO [RG Victory Films]Language : RussianService kind : Complete MainDefault : NoForced : NoDialog Normalization : -27 dBcompr : -0.28 dBltrtcmixlev : -3.0 dBltrtsurmixlev : -3.0 dBlorocmixlev : -3.0 dBlorosurmixlev : -3.0 dBdialnorm_Average : -27 dBdialnorm_Minimum : -27 dBdialnorm_Maximum : -27 dBAudio #4ID : 5Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 31 minBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel layout : L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 125 MiB (1%)Title : VO [R.A.I.M.]Language : RussianService kind : Complete MainDefault : NoForced : NoDialog Normalization : -27 dBcompr : -0.28 dBltrtcmixlev : -3.0 dBltrtsurmixlev : -3.0 dBlorocmixlev : -3.0 dBlorosurmixlev : -3.0 dBdialnorm_Average : -27 dBdialnorm_Minimum : -27 dBdialnorm_Maximum : -27 dBAudio #5ID : 6Format : DTS XLLFormat/Info : Digital Theater SystemsCommercial name : DTS-HD Master AudioCodec ID : A_DTSDuration : 1 h 31 minBit rate mode : VariableBit rate : 1 683 kb/sChannel(s) : 6 channelsChannel layout : C L R Ls Rs LFESampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 93.750 FPS (512 SPF)Bit depth : 16 bitsCompression mode : LosslessStream size : 1.07 GiB (6%)Language : EnglishDefault : NoForced : NoText #1ID : 7Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 22 minBit rate : 42 b/sFrame rate : 0.134 FPSCount of elements : 664Stream size : 26.0 KiB (0%)Language : RussianDefault : NoForced : NoText #2ID : 8Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 22 minBit rate : 25 b/sFrame rate : 0.134 FPSCount of elements : 666Stream size : 15.4 KiB (0%)Language : EnglishDefault : NoForced : NoText #3ID : 9Format : PGSCodec ID : S_HDMV/PGSCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDsDuration : 1 h 23 minBit rate : 11.8 kb/sFrame rate : 0.171 FPSCount of elements : 858Stream size : 7.05 MiB (0%)Language : GermanDefault : NoForced : NoImageType : CoverTitle : Cover.jpgFormat : JPEGMuxing mode : AttachmentWidth : 479 pixelsHeight : 600 pixelsColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsCompression mode : LossyStream size : 101 KiB (0%)Menu00:00:00.000 : en:Глава 0100:10:54.654 : en:Глава 0200:18:42.121 : en:Глава 0300:27:10.629 : en:Глава 0400:32:47.966 : en:Глава 0500:41:12.470 : en:Глава 0600:51:03.060 : en:Глава 0700:59:45.582 : en:Глава 0801:06:46.002 : en:Глава 0901:13:11.387 : en:Глава 1001:21:40.896 : en:Глава 1101:26:10.165 : en:Глава 12
Информация об исходнике
Disc Title: October Gale 2014 1080p GER Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-UltraHD
Disc Size: 21,607,897,873 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
Playlist: 00523.MPLS
Size: 19,786,938,240 bytes
Length: 1:31:10.339
Total Bitrate: 28.94 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 23929 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: German / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 1737 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 1683 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
Subtitle: German / 10.806 kbps
Subtitle: German / 0.078 kbps
|
|
|