Счётчик скачек MONERO
03084
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Рабочие девушки / Проститутки / Рабочие девчата / Working Girls (Лиззи Борден / Lizzie Borden) [1986, США, драма, BDRemux 1080p] [Criterion Collection] 2x VO (Мика Бондарик, Геннадий Миханоша) + Sub Rus, Eng + Original Eng

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 12-Окт-2025 18:36

[Цитировать]

Рабочие девушки / Проститутки
Working Girls
Criterion Collection Страна: США
Студия: Alternate Current, New York State Council on the Arts, The National Endowment for the Arts
Жанр: драма
Год выпуска: 1986
Продолжительность: 01:33:29Перевод 1: Одноголосый закадровый Мика Бондарик
Перевод 2: Одноголосый закадровый Геннадий Миханоша
Субтитры: русские Мика Бондарик, английские (Full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Лиззи Борден / Lizzie BordenВ ролях: Луиз Смит, Дебора Бэнкс, Лиз Колдуэлл, Маруся Зак, Аманда Гудвин, Бумер Тиббс, Эли Хассон, Тони Уайтинг, Ричард М. Дэвидсон, Рональд Уиллогби и др.Описание: Молли - проститутка, или как она сама себя предпочитает называть, рабочая девушка. Зритель окунается в один трудовой день борделя на квартире, где Молли вместе с подругами по работе принимает клиентов.Сэмпл [imdb]https://www.imdb.com/title/tt0092238[/imdb] КинопоискДоп. информация:
Спасибо Мика Бондарик за чистый голос и русские субтитры
В переводе и озвучке присутствует ненормативная лексика (немного)
За перевод Геннадия Миханоши спасибо edich2Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKVВидео: AVC / 1920x1080 / 16:9 / 23.976 fps / 35708 Kbps / High@L4.1
Аудио 1 Rus: DTS-HD MA / 48.0 KHz / 1.0 / 1072 kbps / 24 bit (DTS Core 48.0 KHz / 1.0 / 768 kbps / 24 bit) / VO / Мика Бондарик
Аудио 2 Rus: AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / 192 kbps / VO / Геннадий Миханоша
Аудио 3 Eng: FLAC / 48.0 KHz / 1.0 / 643 kbps / 24 bit
Аудио 4 Eng: AC3 / 48.0 KHz / 1.0 / 192 kbps / Commentary from 2007 featuring Borden, director of photography Judy Irola, and actor Amanda Goodwin
Формат субтитров: softsub (SRT)

MediaInfo

GeneralUnique ID                                : 182891093495883825530784158441017571422 (0x89978B1927023D0CA4B7533BB621F85E)Complete name                            : D:\Working.Girls.1986.Criterion.Collection.BDRemux.1080p.mkvFormat                                   : MatroskaFormat version                           : Version 4 / Version 2File size                                : 24.6 GiBDuration                                 : 1 h 33 minOverall bit rate mode                    : VariableOverall bit rate                         : 37.7 Mb/sMovie name                               : Working Girls (1986)Encoded date                             : UTC 2025-08-04 21:43:50Writing application                      : mkvmerge v94.0 ('Initiate') 64-bitWriting library                          : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1Cover                                    : YesAttachments                              : Cover.jpgVideoID                                       : 1Format                                   : AVCFormat/Info                              : Advanced Video CodecFormat profile                           : High@L4.1Format settings, CABAC                   : YesFormat settings, ReFrames                : 4 framesFormat settings, GOP                     : M=3, N=12Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVCDuration                                 : 1 h 33 minBit rate mode                            : VariableBit rate                                 : 35.6 Mb/sMaximum bit rate                         : 37.0 Mb/sWidth                                    : 1 920 pixelsHeight                                   : 1 080 pixelsDisplay aspect ratio                     : 16:9Frame rate mode                          : ConstantFrame rate                               : 23.976 (24000/1001) FPSColor space                              : YUVChroma subsampling                       : 4:2:0Bit depth                                : 8 bitsScan type                                : ProgressiveBits/(Pixel*Frame)                       : 0.715Stream size                              : 23.2 GiB (94%)Title                                    : Working.Girls.1986.Criterion.Collection.BDRemux.1080p-porvaliparusDefault                                  : YesForced                                   : NoAudio #1ID                                       : 2Format                                   : DTSFormat/Info                              : Digital Theater SystemsFormat profile                           : MA / CoreMode                                     : 16Format settings, Endianness              : BigCodec ID                                 : A_DTSDuration                                 : 1 h 33 minBit rate mode                            : Variable / ConstantBit rate                                 : 1 072 kb/s / 768 kb/sChannel(s)                               : 1 channelChannel positions                        : Front: CSampling rate                            : 48.0 kHzFrame rate                               : 93.750 FPS (512 spf)Bit depth                                : 24 bitsCompression mode                         : Lossless / LossyStream size                              : 717 MiB (3%)Title                                    : VO [Мика Бондарик]Language                                 : RussianDefault                                  : YesForced                                   : NoAudio #2ID                                       : 3Format                                   : AC-3Format/Info                              : Audio Coding 3Format settings, Endianness              : BigCodec ID                                 : A_AC3Duration                                 : 1 h 33 minBit rate mode                            : ConstantBit rate                                 : 192 kb/sChannel(s)                               : 2 channelsChannel positions                        : Front: L RSampling rate                            : 48.0 kHzFrame rate                               : 31.250 FPS (1536 spf)Bit depth                                : 16 bitsCompression mode                         : LossyStream size                              : 128 MiB (1%)Title                                    : VO [Геннадий Миханоша]Language                                 : RussianService kind                             : Complete MainDefault                                  : NoForced                                   : NoAudio #3ID                                       : 4Format                                   : FLACFormat/Info                              : Free Lossless Audio CodecCodec ID                                 : A_FLACDuration                                 : 1 h 33 minBit rate mode                            : VariableBit rate                                 : 643 kb/sChannel(s)                               : 1 channelChannel positions                        : Front: CSampling rate                            : 48.0 kHzFrame rate                               : 11.719 FPS (4096 spf)Bit depth                                : 24 bitsStream size                              : 430 MiB (2%)Writing library                          : libFLAC 20080709 (UTC 2008-07-09)Language                                 : EnglishDefault                                  : NoForced                                   : NoAudio #4ID                                       : 5Format                                   : AC-3Format/Info                              : Audio Coding 3Format settings, Endianness              : BigCodec ID                                 : A_AC3Duration                                 : 1 h 33 minBit rate mode                            : ConstantBit rate                                 : 192 kb/sChannel(s)                               : 1 channelChannel positions                        : Front: CSampling rate                            : 48.0 kHzFrame rate                               : 31.250 FPS (1536 spf)Bit depth                                : 16 bitsCompression mode                         : LossyStream size                              : 128 MiB (1%)Title                                    : Commentary from 2007 featuring Borden, director of photography Judy Irola, and actor Amanda GoodwinLanguage                                 : EnglishService kind                             : Complete MainDefault                                  : NoForced                                   : NoText #1ID                                       : 6Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextDuration                                 : 1 h 27 minBit rate                                 : 140 b/sCount of elements                        : 1362Stream size                              : 90.5 KiB (0%)Title                                    : Мика БондарикLanguage                                 : RussianDefault                                  : NoForced                                   : NoText #2ID                                       : 7Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextDuration                                 : 1 h 28 minBit rate                                 : 89 b/sCount of elements                        : 1465Stream size                              : 58.1 KiB (0%)Title                                    : FullLanguage                                 : EnglishDefault                                  : NoForced                                   : NoText #3ID                                       : 8Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextDuration                                 : 1 h 28 minBit rate                                 : 89 b/sCount of elements                        : 1465Stream size                              : 58.1 KiB (0%)Title                                    : SDHLanguage                                 : EnglishDefault                                  : NoForced                                   : NoText #4ID                                       : 9Format                                   : PGSCodec ID                                 : S_HDMV/PGSCodec ID/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDsDuration                                 : 1 h 28 minBit rate                                 : 75.0 kb/sCount of elements                        : 2930Stream size                              : 47.7 MiB (0%)Title                                    : SDHLanguage                                 : EnglishDefault                                  : NoForced                                   : NoMenu00:00:00.000                             : en:Глава 0100:08:06.611                             : en:Глава 0200:14:52.934                             : en:Глава 0300:21:44.094                             : en:Глава 0400:25:01.458                             : en:Глава 0500:26:36.470                             : en:Глава 0600:34:30.110                             : en:Глава 0700:41:00.792                             : en:Глава 0800:44:44.307                             : en:Глава 0900:49:10.072                             : en:Глава 1000:53:53.313                             : en:Глава 1100:59:11.882                             : en:Глава 1201:03:25.677                             : en:Глава 1301:08:09.752                             : en:Глава 1401:11:03.509                             : en:Глава 1501:17:03.494                             : en:Глава 1601:25:04.057                             : en:Глава 17

Скриншоты


Информация об исходнике

Disc Title: WORKING GIRLS
Disc Label: WORKING_GIRLS
Disc Size: 43,822,649,267 bytes
Protection: AACS
Playlist: 00001.MPLS
Size: 28,122,710,016 bytes
Length: 1:33:29.353
Total Bitrate: 40.11 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 35708 kbps / 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: English / LPCM Audio / 1.0 / 48 kHz / 1152 kbps / 24-bit
Audio: English / Dolby Digital Audio / 1.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -31dB
Subtitle: English / 71.405 kbps
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 00:51

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы