Счётчик скачек MONERO
03084
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Переплёт / Бывает и похуже / La patata bollente (Стено / Steno) [1979, Италия, Комедия, WEB-DL 1080p] VO (Герусов) + Sub Ita + Original Ita

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 12-Окт-2025 21:01

[Цитировать]

Переплёт / Бывает и похуже / La patata bollente Страна: Италия
Студия: Irrigazione Cinematografica
Жанр: Комедия
Год выпуска: 1979
Продолжительность: 01:38:48Перевод: Одноголосый закадровый Герусов
Субтитры: итальянские
Оригинальная аудиодорожка: итальянскийРежиссер: Стено / StenoВ ролях: Ренато Поццетто, Эдвиж Фенек, Массимо Раньери, Марио Скарпетта, Клара Колозимо, Серджо Чулли, Адриана Руссо, Лука Спортелли, Лорис Баццокки, Дарио Гирарди и другиеОписание: Бернардо Мамбелли - заводской активист с коммунистическими взглядами, всегда защищающий права притесняемых рабочих. Однажды вечером он становится свидетелем избиения молодого парня бандой фашистов и, спасая его, принимает его у себя дома, чтобы тот мог поправиться. Парня зовут Клаудио, и он гомосексуалист, и, хотя для Бернардо это не проблема, появление Клаудио вызывает в его жизни ряд недоразумений с его девушкой, соседями и коллегами по работе. (© Герусов)Доп. информация: От Oneinchnales: Продолжение серии commedia all'italiana. Представляю свой вариант перевода этой забавной итальянской комедии. Buona visione!
18+
Сэмпл: http://sendfile.su/1718825Тип релиза: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKVВидео: MPEG-4 AVC Video / 1920x1040 / 1,85:1 / 25fps / High@L4 / 10000 kbps / 0.200bit/pixel
Аудио: Русский | E-AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / СBR 224 kbps | (VO Герусов)
Аудио 2: Итальянский | E-AC3 / 48.0 KHz / 2.0 / СBR 224.00 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)Спасибо:
✦ за перевод и озвучание фильма - Александру Герусову (заимствование перевода для раздачи с автором согласовано)
✦ за исходник - sss777sss

MediaInfo

ОбщееУникальный идентификатор                 : 50908447243986026533253624776609200891 (0x264C9C3C6BABDADE850782342D7B7AFB)Полное имя                               : 039.La.patata.bollente.1979.1080p.WEB-DL.DDP2.0.H.264_Figak.mkvФормат                                   : MatroskaВерсия формата                           : Version 4Размер файла                             : 7,10 ГбайтПродолжительность                        : 1 ч. 38 м.Общий поток                              : 10,3 Мбит/секНазвание фильма                          : La patata bollente (1979)Дата кодирования                         : UTC 2025-06-19 10:56:51Программа кодирования                    : mkvmerge v44.0.0 ('Domino') 64-bitБиблиотека кодирования                   : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2Обложка                                  : YesAttachments                              : cover.jpgВидеоИдентификатор                            : 1Формат                                   : AVCФормат/Информация                        : Advanced Video CodecПрофиль формата                          : High@L4Настройки формата                        : CABAC / 4 Ref FramesПараметр CABAC формата                   : ДаПараметр RefFrames формата               : 4 кадраИдентификатор кодека                     : V_MPEG4/ISO/AVCПродолжительность                        : 1 ч. 38 м.Вид битрейта                             : ПостоянныйБитрейт                                  : 10000 Кбит/секШирина                                   : 1920 пикселейВысота                                   : 1040 пикселейСоотношение сторон                       : 1,85:1Режим частоты кадров                     : ПостоянныйЧастота кадров                           : 25,000 кадров/секЦветовое пространство                    : YUVСубдискретизация насыщенности            : 4:2:0Битовая глубина                          : 8 битТип развёртки                            : ПрогрессивнаяБит/(Пиксели*Кадры)                      : 0.200Размер потока                            : 6,79 Гбайт (96%)Default                                  : ДаForced                                   : НетЦветовой диапазон                        : LimitedОсновные цвета                           : BT.709Характеристики трансфера                 : BT.709Коэффициенты матрицы                     : BT.709Аудио #1Идентификатор                            : 2Формат                                   : E-AC-3Формат/Информация                        : Enhanced AC-3Коммерческое название                    : Dolby Digital PlusИдентификатор кодека                     : A_EAC3Продолжительность                        : 1 ч. 38 м.Вид битрейта                             : ПостоянныйБитрейт                                  : 224 Кбит/секКаналы                                   : 2 каналаChannelLayout                            : L RЧастота                                  : 48,0 КГцЧастота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия                             : С потерямиРазмер потока                            : 158 Мбайт (2%)Заголовок                                : Russian VO (Gerusov) 2.0Язык                                     : RussianServiceKind/String                       : Complete MainDefault                                  : ДаForced                                   : НетАудио #2Идентификатор                            : 3Формат                                   : E-AC-3Формат/Информация                        : Enhanced AC-3Коммерческое название                    : Dolby Digital PlusИдентификатор кодека                     : A_EAC3Продолжительность                        : 1 ч. 38 м.Вид битрейта                             : ПостоянныйБитрейт                                  : 224 Кбит/секКаналы                                   : 2 каналаChannelLayout                            : L RЧастота                                  : 48,0 КГцЧастота кадров                           : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия                             : С потерямиРазмер потока                            : 158 Мбайт (2%)Заголовок                                : Italiano 2.0Язык                                     : ItalianServiceKind/String                       : Complete MainDefault                                  : НетForced                                   : НетТекстИдентификатор                            : 4Формат                                   : UTF-8Идентификатор кодека                     : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация          : UTF-8 Plain TextПродолжительность                        : 1 ч. 36 м.Битрейт                                  : 66 бит/секElementCount                             : 1129Размер потока                            : 46,8 Кбайт (0%)Заголовок                                : Italiano SRTЯзык                                     : ItalianDefault                                  : НетForced                                   : Нет

Скриншоты


[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 21-Ноя 22:04

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы