Счётчик скачек MONERO
03084
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Питер Пэн. Кошмар в Нетландии / Peter Pan\'s Neverland Nightmare (Скотт Чемберс / Scott Chambers) [2025, Великобритания, США, ужасы, мистика, триллер, слэшер, UHD BDRemux 2160p, HDR10, Dolby Vision] Dub (VOX Records) + MVO (TVShows) + Sub Rus, Eng, D

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 13-Окт-2025 01:51

[Цитировать]

Питер Пэн. Кошмар в Нетландии / Peter Pan's Neverland Nightmare Страна: Великобритания, США
Студия: Jagged Edge Productions, ITN Distribution
Жанр: ужасы, мистика, триллер, слэшер
Год выпуска: 2025
Продолжительность: 01:29:45Перевод 1: Профессиональный (дублированный) VOX Records
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Субтитры: русские - форс., полные (VOX Records), английские - Full SDH, немецкие, итальянские - полные
Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Скотт Чемберс / Scott ChambersВ ролях: Меган Пласито, Мартин Портлок, Питер ДеСоуза-Фейхони, Кит Грин, Тереза Бенхем, Олумиде Олорунфеми, Кэмпбелл Уоллес, Николас Вудесон, Харди Юсуф, Гарри УитфилдОписание: В небольшом городе много лет назад пропадали дети, и эти случаи так и остались нераскрытыми. И вот кошмар возвращается в сонный городок — в свой день рождения Майкл исчезает по дороге из школы. В поисках брата Венди Дарлинг выходит на след маньяка Питера Пэна, одержимого идеей вечного детства и утаскивающего своих жертв в Нетландию.Доп. информация:
- Германское издание Plaion Pictures от 10.06.2025 в нативном 4К
- Источник: Peter.Pan's.Neverland.Nightmare.2025.2160p.UHD.Blu-ray.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-4K
- За дорожку с дубляжом с ОККО спасибо vlad-98rus
- Дорожка TVShows и английские субтитры с раздачи kokicha
Русские субтитры у него, такие же, как и на субтитры.ру, черновой недоделанный вариант AI субтитров с дубляжа.
Я их полностью отредактировал - синхронизировал, исправил ошибки, исправил продолжительность строк,
добавил надписи, сделал адаптацию под английскую дорожку - то есть, в дубляже есть множество реплик,
которых в английском варианте не существует. Так же везде прописал имя Динь-Динь, которую отец называет
Тимми, в дубляже она Дженнифер - исправил везде её имя и так далее. И уже потом, на основе готовых полных
субтитров, написал форсированные. [imdb]https://www.imdb.com/title/tt21955520[/imdb] Тип релиза: UHD BDRemux 2160p
Контейнер: MKVВидео: H.265/HEVC, 3840x2160, 16:9 (2.400, 12:5), 79.6 Mb/s, 23.976 fps, 10 bits, HDR10, Dolby Vision MEL 07.06
Аудио 1: Русский, E-AC3, 5.1, 48 kHz, 384 kbps / Dub VOX Records
Аудио 2: Русский, AC3, 5.1, 48 kHz, 384 kbps / MVO TVShows
Аудио 3: Английский, DTS HD MA, 5.1, 48.0 kHz, 3 274 kbps, 24 bits / Original English*
Формат субтитров: softsub (SRT) / prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)Примечание:
*Core:
DTS 5.1, 48 kHz, 1509 kbps

MediaInfo

GeneralUnique ID                      : 242059393466235606543779817928072440190 (0xB61AF183F3CF1D28F9CC7BC68719297E)Complete name                  : J:\Peter.Pan's.Neverland.Nightmare.2025.2160p.UHD.Blu-ray.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-4K\BDRemux\Peter.Pans.Neverland.Nightmare.2025.2160p.UHD.BDRemux.HDR.DV.HEVC-Нечипорук.mkvFormat                         : MatroskaFormat version                 : Version 4File size                      : 52.5 GiBDuration                       : 1 h 29 minOverall bit rate mode          : VariableOverall bit rate               : 83.7 Mb/sFrame rate                     : 23.976 FPSMovie name                     : Peter.Pans.Neverland.Nightmare.2025.2160p.UHD.BDRemux.HDR.DV.HEVC-НечипорукEncoded date                   : 2025-06-21 02:51:28 UTCWriting application            : mkvmerge v93.0 ('Goblu') 64-bitWriting library                : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1Cover                          : YesAttachments                    : cover.jpgVideoID                             : 1ID in the original source medi : 4113 (0x1011)Format                         : HEVCFormat/Info                    : High Efficiency Video CodingFormat profile                 : Main 10@L5.1@HighHDR format                     : Dolby Vision, Version 1.0, Profile 7.6, dvhe.07.06, BL+EL+RPU, no metadata compression, Blu-ray compatible / SMPTE ST 2086, Version HDR10, HDR10 compatibleCodec ID                       : V_MPEGH/ISO/HEVCDuration                       : 1 h 29 minBit rate                       : 79.6 Mb/sWidth                          : 3 840 pixelsHeight                         : 2 160 pixelsDisplay aspect ratio           : 16:9Frame rate mode                : ConstantFrame rate                     : 23.976 (24000/1001) FPSColor space                    : YUVChroma subsampling             : 4:2:0 (Type 2)Bit depth                      : 10 bitsBits/(Pixel*Frame)             : 0.400Stream size                    : 49.9 GiB (95%)Title                          : Peter.Pans.Neverland.Nightmare.2025.2160p.UHD.BDRemux.HDR.DV.HEVC-НечипорукLanguage                       : EnglishDefault                        : YesForced                         : NoColor range                    : LimitedColor primaries                : BT.2020Transfer characteristics       : PQMatrix coefficients            : BT.2020 non-constantMastering display color primar : BT.2020Mastering display luminance    : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2Maximum Content Light Level    : 977 cd/m2Maximum Frame-Average Light Le : 203 cd/m2Original source medium         : Blu-rayAudio #1ID                             : 2Format                         : E-AC-3Format/Info                    : Enhanced AC-3Commercial name                : Dolby Digital PlusCodec ID                       : A_EAC3Duration                       : 1 h 29 minBit rate mode                  : ConstantBit rate                       : 384 kb/sChannel(s)                     : 6 channelsChannel layout                 : L R C LFE Ls RsSampling rate                  : 48.0 kHzFrame rate                     : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode               : LossyStream size                    : 247 MiB (0%)Title                          : Дубляж VOX RecordsLanguage                       : RussianService kind                   : Complete MainDefault                        : YesForced                         : NoDialog Normalization           : -28 dBcompr                          : -0.28 dBdmixmod                        : Lo/Roltrtcmixlev                    : -3.0 dBltrtsurmixlev                  : -3.0 dBlorocmixlev                    : -3.0 dBlorosurmixlev                  : -3.0 dBdialnorm_Average               : -28 dBdialnorm_Minimum               : -28 dBdialnorm_Maximum               : -28 dBAudio #2ID                             : 3Format                         : AC-3Format/Info                    : Audio Coding 3Commercial name                : Dolby DigitalCodec ID                       : A_AC3Duration                       : 1 h 29 minBit rate mode                  : ConstantBit rate                       : 384 kb/sChannel(s)                     : 6 channelsChannel layout                 : L R C LFE Ls RsSampling rate                  : 48.0 kHzFrame rate                     : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode               : LossyStream size                    : 246 MiB (0%)Title                          : MVO TVShowsLanguage                       : RussianService kind                   : Complete MainDefault                        : NoForced                         : NoDialog Normalization           : -20 dBcompr                          : -0.28 dBcmixlev                        : -3.0 dBsurmixlev                      : -3 dBdmixmod                        : Lo/Roltrtcmixlev                    : -3.0 dBltrtsurmixlev                  : -3.0 dBlorocmixlev                    : -3.0 dBlorosurmixlev                  : -3.0 dBdialnorm_Average               : -20 dBdialnorm_Minimum               : -20 dBdialnorm_Maximum               : -20 dBAudio #3ID                             : 4ID in the original source medi : 4354 (0x1102)Format                         : DTS XLLFormat/Info                    : Digital Theater SystemsCommercial name                : DTS-HD Master AudioCodec ID                       : A_DTSDuration                       : 1 h 29 minBit rate mode                  : VariableBit rate                       : 3 274 kb/sChannel(s)                     : 6 channelsChannel layout                 : C L R Ls Rs LFESampling rate                  : 48.0 kHzFrame rate                     : 93.750 FPS (512 SPF)Bit depth                      : 24 bitsCompression mode               : LosslessStream size                    : 2.05 GiB (4%)Title                          : OriginalLanguage                       : EnglishDefault                        : NoForced                         : NoOriginal source medium         : Blu-rayText #1ID                             : 5Format                         : UTF-8Codec ID                       : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain TextDuration                       : 48 min 13 sBit rate                       : 1 b/sFrame rate                     : 0.004 FPSCount of elements              : 13Stream size                    : 597 Bytes (0%)Title                          : ФорсированныеLanguage                       : RussianDefault                        : YesForced                         : NoText #2ID                             : 6Format                         : UTF-8Codec ID                       : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain TextDuration                       : 1 h 25 minBit rate                       : 55 b/sFrame rate                     : 0.158 FPSCount of elements              : 817Stream size                    : 34.9 KiB (0%)Title                          : Полные VOX RecordsLanguage                       : RussianDefault                        : NoForced                         : NoText #3ID                             : 7Format                         : UTF-8Codec ID                       : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                  : UTF-8 Plain TextDuration                       : 1 h 25 minBit rate                       : 39 b/sFrame rate                     : 0.197 FPSCount of elements              : 1012Stream size                    : 24.8 KiB (0%)Title                          : Full SDHLanguage                       : EnglishDefault                        : NoForced                         : NoText #4ID                             : 8ID in the original source medi : 4768 (0x12A0)Format                         : PGSMuxing mode                    : zlibCodec ID                       : S_HDMV/PGSCodec ID/Info                  : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDsDuration                       : 1 h 25 minBit rate                       : 21.1 kb/sFrame rate                     : 0.297 FPSCount of elements              : 1527Stream size                    : 13.0 MiB (0%)Title                          : VollLanguage                       : GermanDefault                        : NoForced                         : NoOriginal source medium         : Blu-rayText #5ID                             : 9ID in the original source medi : 4770 (0x12A2)Format                         : PGSMuxing mode                    : zlibCodec ID                       : S_HDMV/PGSCodec ID/Info                  : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDsDuration                       : 1 h 25 minBit rate                       : 19.7 kb/sFrame rate                     : 0.302 FPSCount of elements              : 1552Stream size                    : 12.1 MiB (0%)Title                          : CompletiLanguage                       : ItalianDefault                        : NoForced                         : NoOriginal source medium         : Blu-rayMenu00:00:00.000                   : en:Kapitel 0100:04:26.641                   : en:Kapitel 0200:10:51.650                   : en:Kapitel 0300:15:48.864                   : en:Kapitel 0400:22:00.276                   : en:Kapitel 0500:29:27.682                   : en:Kapitel 0600:36:38.613                   : en:Kapitel 0700:39:53.808                   : en:Kapitel 0800:48:54.764                   : en:Kapitel 0900:56:40.021                   : en:Kapitel 1001:01:17.924                   : en:Kapitel 1101:11:42.297                   : en:Kapitel 1201:14:57.742                   : en:Kapitel 1301:19:35.895                   : en:Kapitel 1401:25:13.483                   : en:Kapitel 1501:26:33.313                   : en:Kapitel 16

Скриншоты

[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 21-Ноя 22:15

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы