|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Ali-BabkiKwiat Jednej Nocy
Жанр: Pop, vocal
Страна исполнителя (группы): Poland (ПНР)
Производитель: Pronit
Номер по каталогу (вариант - Stereo, Red Label): XL 0577, SXL 0577
Год издания: 1969
Аудиокодек: MP3
Тип рипа: tracks
Битрейт аудио: 256 kbps
Продолжительность: 00:32:58
Наличие сканов в содержимом раздачи: даТреклист:
01 Witaj Rzeko (G. Walczak, M. Święcicki) - 3:00
02 To Ziemia (J. Kofta, J. Loranc) - 2:28
03 Grajmy Sobie W Zielone (A. Bem, J. Kleyny) - 2:40
04 Gdy Zmęczeni Wracamy Z Pól (J. Loranc, W. Dymny) - 2:41
05 Pajacyk (M. Zimiński, W. Młynarski) - 3:26
06 Nie Płacz Synku (E. Bonacka, Traditional) - 2:08
07 Kwiat Jednej Nocy (J. Kofta, J. Loranc) - 3:05
08 Słońce W Chmurach Łazi (G. Walczak, J. Sikorski) - 4:08
09 Nie Żądam Wiele (A. Markowa, E. Spyrka) - 2:45
10 Kiedyk Pasła Bydło (Traditional) - 2:49
11 Szary Kolor Twoich Oczu (K. Dzikowski, S. Krajewski) - 2:50
12 Może Cię Spotkam (0J. Loranc, M. Dagnan) - 2:43
треклист_вариант
01 Witaj Rzeko (Hallo, River) - 3:00
02 To Ziemia (This Earth) - 2:28
03 Grajmy Sobie W Zielone ("Show Green" Game) - 2:40
04 Gdy Zmęczeni Wracamy Z Pól (When Tired We Return From Fields) - 2:41
05 Pajacyk (Little Clown) - 3:26
06 Nie Płacz Synku (Don't Cry Sonny) - 2:08
07 Kwiat Jednej Nocy (The Only Night Flower) - 3:05
08 Słońce W Chmurach Łazi (Sun Loafing In The Clouds) - 4:08
09 Nie Żądam Wiele (I Don't Want Much) - 2:45
10 Kiedyk Pasła Bydło (When I Looked After The Cattle) - 2:49
11 Szary Kolor Twoich Oczu (Your Gray Eyes) - 2:50
12 Może Cię Spotkam (Perhaps I Meet You) - 2:43
Скриншот проверки качества материала
Об исполнителе (группе)
Polish female vocal group formed 1963 by Zbigniew Ciechan and Jan Rybiński. Disbanded during 1980s, reformed for a short period in 1987.,,It is amazing, indeed, for how long and with how many people this group has been remaining popular says the critic of "Musicorama"-Styles have been changing as well as fashions and tastes, many groups have since gone down, but Alibabki, in the annual polls of popularity, have been keeping steadily their place near the very top. There must be something peculiar in their songs that appeals so unfailingly to listeners and turns the majority of these songs soon into hits"
So far Alibabki have taken part in 75 home and foreign TV programmes, in six films, have made many tours abroad, including the United States and Canada. Of course, they appear regularly at major pop-festivals at home at which they have won numerous rewards and prizes.
Their singing has been admired for the originality and purity of intonation, for musical precision which they combine with charming ease and natural spontaneity. Their repertoire, too, is noted for its many-sidedness; we can find in it lyrical as well as humorous songs, unpretending entertainment numbers and reflective ones that go deep into human affairs and touch universal values. Many of their songs are based on Polish folk-lore, and in their handling of such material they constitute one of the most exciting propositions of combining beat music with folk-tunes.
Alibabki often sing together with leading Polish popsingers. Their greatest hit so far has been,,Kwiat jednej nocy" (The Night Flower) which has been voted twice to the top of the Radio Pop-List, and four times placed high on it!
The youth magazine,,Filipinka" wrote about them: "Alibabki have responded to the need for more ambitious themes that the teen-agers seem to be feeling nowa- days, and having taken them up have made them their own. Hardly a day passes without our hearing their voices on the Radio. Not only are they liked by all, very popular, appreciated, they have become simply... indispensable!"
- - -
Удивительно, как долго и у скольких людей эта группа остается популярной, - говорит критик "Musicorama". Стили менялись так же, как мода и вкусы, многие группы с тех пор прекратили свое существование, но "Алибабки", согласно ежегодным опросам популярности, стабильно держат свое место на самом верху. Должно быть, в их песнях есть что-то особенное, что так неизменно привлекает слушателей и вскоре превращает большинство этих песен в хиты".
На данный момент Alibabki приняли участие в 75 отечественных и зарубежных телепрограммах, снялись в шести фильмах, много раз гастролировали за рубежом, в том числе в США и Канаде. Конечно, они регулярно выступают на крупных поп-фестивалях у себя на родине, на которых завоевывают многочисленные награды и призы.
Их пением восхищаются за оригинальность и чистоту интонации, за музыкальную точность, которую они сочетают с очаровательной легкостью и естественной непосредственностью. Их репертуар также отличается многогранностью; в нем можно найти как лирические, так и юмористические песни, незатейливые развлекательные номера и рефлексивные, глубоко затрагивающие человеческие проблемы и общечеловеческие ценности. Многие из их песен основаны на польском фольклоре, и в своем обращении с таким материалом они представляют собой одно из самых захватывающих предложений по сочетанию бит-музыки с народными мелодиями.
Alibabki часто поют вместе с ведущими польскими поп-исполнителями. Их самым большим хитом на сегодняшний день является песня "Kwiat jednej nocy" ("Ночной цветок"), которая дважды возглавляла радио-поп-лист и четыре раза занимала высокие места в нем!
Молодежный журнал "Филипинка" написал о них: "Алибабки откликнулись на потребность в более амбициозных темах, которые, похоже, ощущают подростки в наши дни, и, подхватив их, сделали своими собственными. Не проходит и дня, чтобы мы не услышали их голоса по радио. Они не только всем нравятся, очень популярны, их ценят, они стали просто... незаменимыми!
Состав
Alicja Puk, Anna Dębicka, Anna Łytko, Krystyna Grochowska, Sylwia Rajchert, Wanda Orlańska.
Zespół Instrumentalny Pod Kier. J. Loranca Ensemble
Kwiat Jednej Nocy (Цветок одной ночи)-текст песни
Цветет лишь раз белый цветок
Лишь одну ночь он пахнуть мог
В такую ночь Царица Одной Ночи выходит в свет
А свет дневной задует пламень на много лет
Лишь только миг огонь его горит
Когда весь мир вокруг уж спит
И в аромат полыни и ванили цветок одет
В такую ночь Царица Одной Ночи выходит в свет
Дивный цветок секрет мой знает, да!
Люблю я раз и навсегда
Когда мы любим, на весь мир взираем мы очами сна
Цветок и я... Для кого мы расцветали, никто не знал!..
Секрет мой знает белый цветок.
(русский текст: Сергей Иванов ®)
|