|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Глубокое погружение / Трещина / Щель / The Rift / Endless Descent
Страна: США, Испания
Жанр: фантастика, триллер
Год выпуска: 1990
Продолжительность: 01:23:02Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) ТВ 6
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Кузнецов
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Хуан Пике Симон / Juan Piquer SimónВ ролях: Джек Скалия, Р. Ли Эрми, Рэй Уайз, Дебора Эдейр, Джон Тоулс-Бей, Эли ПугетОписание: После того, как затонула подлодка «Сирена-1», на её поиски отправляется другая подлодка «Сирена-2». Снарядиться в экспедицию на ней уговаривают проектировщика первой субмарины, Вика Хэйеса. Экипаж с большим трудом погружается в подводную расщелину, слегка поцарапав корпус, и вскоре сталкивается с тем, что на огромной глубине существует жизнь, причём жизнь вовсе недружелюбная. В расщелине обнаруживаются плотоядные морские водоросли, а также масса зловредных и охочих до человеческой плоти организмов, которые стали результатом генетических экспериментов над животными на «Сирене-1»…Доп. информация:
Исходник - BDRemux 1080p https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5298094
Звуковая дорожка с телеканала ТВ 6 от Влада Кислова.
Создание рипа и синхронизация перевода ТВ 6 - ale_x2008.Перевод ТВ 6 на трекере впервые!
Мужские роли в переводе озвучивал Владимир Вихров.
Фильм с этим переводом был впервые показан на телеканале 20 сентября 1997 г.Сэмпл: https://www.sendspace.com/file/p4tow8Качество видео: BDRip-AVC
Формат видео: MKVВидео: 1056x632, 23.976 fps, AVC, 3000 Kbps
Аудио 1: 48 KHz, AC3, 2 ch (mono), 192 Kbps - DVO ТВ 6
Аудио 2: 48 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - AVO С. Кузнецов
Аудио 3: 48 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - Original Eng
MediaInfo
GeneralUnique ID : 202105613949140976006073980493747887822 (0x980C20191F682ACB812C9ED5FC7E9ECE)Complete name : C:\Users\Sergei\Videos\Трещина (Щель) (1990).mkvFormat : MatroskaFormat version : Version 2File size : 2.07 GiBDuration : 1h 23mnOverall bit rate : 3 576 KbpsEncoded date : UTC 2025-11-04 06:13:29Writing application : mkvmerge v5.4.0 ('Piper') built on Mar 10 2012 13:34:39Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0VideoID : 1Format : AVCFormat/Info : Advanced Video CodecFormat profile : High@L4.1Format settings, CABAC : YesFormat settings, ReFrames : 4 framesCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVCDuration : 1h 23mnBit rate : 3 000 KbpsWidth : 1 056 pixelsHeight : 632 pixelsDisplay aspect ratio : 5:3Frame rate mode : ConstantFrame rate : 23.976 (24000/1001) fpsColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveBits/(Pixel*Frame) : 0.187Stream size : 1.70 GiB (82%)Writing library : x264 core 148 r2638 7599210Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=18 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=3000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00Language : EnglishDefault : YesForced : NoAudio #1ID : 2Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Mode extension : CM (complete main)Format settings, Endianness : BigCodec ID : A_AC3Duration : 1h 23mnBit rate mode : ConstantBit rate : 192 KbpsChannel(s) : 2 channelsChannel positions : Front: L RSampling rate : 48.0 KHzFrame rate : 31.250 fps (1536 spf)Compression mode : LossyStream size : 114 MiB (5%)Title : DVO ТВ 6Language : RussianDefault : YesForced : NoAudio #2ID : 3Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Mode extension : CM (complete main)Format settings, Endianness : BigCodec ID : A_AC3Duration : 1h 23mnBit rate mode : ConstantBit rate : 192 KbpsChannel(s) : 2 channelsChannel positions : Front: L RSampling rate : 48.0 KHzFrame rate : 31.250 fps (1536 spf)Compression mode : LossyStream size : 114 MiB (5%)Title : AVO С. КузнецовLanguage : RussianDefault : NoForced : NoAudio #3ID : 4Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Mode extension : CM (complete main)Format settings, Endianness : BigCodec ID : A_AC3Duration : 1h 23mnBit rate mode : ConstantBit rate : 192 KbpsChannel(s) : 2 channelsChannel positions : Front: L RSampling rate : 48.0 KHzFrame rate : 31.250 fps (1536 spf)Compression mode : LossyStream size : 114 MiB (5%)Language : EnglishDefault : NoForced : No
|
|
|