|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Жизнь продолжается / La vie continue
Страна: Франция
Жанр: Драма, мелодрама
Год выпуска: 1981
Продолжительность: 01:29:27Перевод: Студийный (одноголосый закадровый) Владимир Герасимов
ВПТО ВидеофильмПеревод с французского - Константин Комков
Текст читал Владимир ГерасимовСубтитры: французские
Оригинальная аудиодорожка: французскийРежиссер: Моше Мизрахи / Moshé MizrahiВ ролях: Анни Жирардо, Жан-Пьер Кассель, Пьер Дюкс, Мишель Омон, Джулия Сальватори, Полетт Дюбо, Эммануель Гайе, Жаклин Дойен, Франсуа ДирекОписание: Фильм рассказывает о женщине, которая сталкивается с внезапными переменами в жизни и должна заново осмыслить своё место в мире. На фоне семейных забот и внутренних переживаний, она учится справляться с одиночеством, принимать реальность и находить силы двигаться вперёд. Это тонкая, эмоционально насыщенная история о стойкости, материнстве и поиске себя.Доп. информация: Дорожку с озвучкой синхронизировал ale_x2008
За оцифрованную с VHS дорожку благодарим - mrcatmannРелиз
Сэмпл: http://sendfile.su/1724977Качество видео: HDTVRip-AVC
Формат видео: MKVВидео: AVC (H264), 1052x650 (1.62:1), 24 fps, 1800 kbps, 0.110 bits/pixel
Аудио: AC3 Dolby Digital, 48000Hz, 2/0 (L,R) ch (mono), 192 kbps avg
Аудио 2: AC3 Dolby Digital, 48000Hz, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Жизнь продолжается (La vie continue) HDTVRip-AVC [by ale_x2008].mkvFormat : MatroskaFormat version : Version 4File size : 1.37 GiBDuration : 1 h 29 minOverall bit rate : 2 186 kb/sFrame rate : 24.000 FPSEncoded date : 2025-09-06 16:32:06 UTCWriting application : mkvmerge v71.0.0 ('Altitude') 64-bitWriting library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1VideoID : 1Format : AVCFormat/Info : Advanced Video CodecFormat profile : High@L4.1Format settings : CABAC / 7 Ref FramesFormat settings, CABAC : YesFormat settings, Reference : 7 framesCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVCDuration : 1 h 29 minBit rate : 1 800 kb/sWidth : 1 052 pixelsHeight : 650 pixelsDisplay aspect ratio : 16:10Frame rate mode : ConstantFrame rate : 24.000 FPSColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveBits/(Pixel*Frame) : 0.110Stream size : 1.12 GiB (82%)Writing library : x264 core 159 r2991 1771b55Encoding settings : cabac=1 / ref=7 / deblock=1:0:-6 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=20 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1800 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00Language : FrenchDefault : YesForced : NoAudio #1ID : 2Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 29 minBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel layout : L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 123 MiB (9%)Language : RussianService kind : Complete MainDefault : YesForced : NoAudio #2ID : 3Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 29 minBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel layout : L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 123 MiB (9%)Language : FrenchService kind : Complete MainDefault : NoForced : NoText #1ID : 4Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 36 min 46 sBit rate : 6 b/sFrame rate : 0.012 FPSCount of elements : 26Stream size : 1.72 KiB (0%)Language : RussianDefault : NoForced : NoText #2ID : 5Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 24 minBit rate : 67 b/sFrame rate : 0.194 FPSCount of elements : 986Stream size : 42.0 KiB (0%)Language : FrenchDefault : NoForced : No
|
|
|