|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Катастрофа / Catastrophe
Год выпуска: 2015-2019
Страна: Великобритания
Жанр: комедия
Продолжительность: 25 мин.Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) TVShows
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) DoubleRecРежиссёр: Бен Тэйлор / Ben Taylor
В ролях: Шэрон Хорган, Роб Делани, Эшли Дженсен, Марк Боннар, Джонатан Форбс, Дэниэл Лапэйн, Марта Баррио, Сара Нилс, Тобайас Мензис, Френсис Томелти, Керри Фишер, Фил Никол и др.Описание: Комедия о взаимоотношениях ирландки и американца, жизнь которых превращается в кавардак после знакомства друг с другом в Лондоне. Животная похоть, мгновенная беременность и в итоге эта катастрофа становится горючим для разгорающегося пожара взаимоотношений. В этом водовороте событий, пытаясь не выпустить контроль из своих рук, Роб и Шэрон также должны научиться иметь дело с ее ужасной подругой; его эксцентричной Бостонской мамой; и попытаться сориентироваться в изменчивых водах их все дальше и дальше осложняющейся жизни. Смогут ли Шэрон и Роб выпутаться из трудных ситуаций, что подсовывает им жизнь?
Качество: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKV (Сэмпл)Видео: MPEG-4 AVC, 1920x1080, 25 fps, ~7407 kbps
Аудио 1: RUS 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps | TVShows
Аудио 2: RUS 48 kHz, AC3, 2 ch, 192 kbps | DoubleRec
Аудио 3: ENG 48 kHz, E-AC3, 2 ch, 224 kbps | Оригинал
Субтитры: RUS, ENG | softsub (SRT)
Реклама: Отсутствует
Примечания
Исходник: Catastrophe 2015 S01-04 1080p AMZN WEB-DL DD 2 0 H 264-playWEB
Работа со звуком: djamb• Аудио 1 сделана стерео, удалены пустые каналы. Предоставил skylink912.
• Субтитры синхронизированы. S01 - yalkau, trans_LATE, S03 - ?, S02E01 - shagalov, S02E02-06 - по переводу TVShows, S04 - по переводу DoubleRec.
MediaInfo
GeneralUnique ID : 143937620306657116715512652067926155488 (0x6C496097351DBFBC1437CF48D7E7A0E0)Complete name : Катастрофа (Catastrophe)\Катастрофа (Catastrophe) [S01E01] 1080p AMZN WEB-DL-playWEB.mkvFormat : MatroskaFormat version : Version 4File size : 1.35 GiBDuration : 24 min 12 sOverall bit rate : 7 986 kb/sFrame rate : 25.000 FPSEncoded date : 2025-09-29 10:14:38 UTCWriting application : mkvmerge v93.0 ('Goblu') 64-bitWriting library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1Cover : YesAttachments : Cover.jpgVideoID : 1Format : AVCFormat/Info : Advanced Video CodecFormat profile : High@L4Format settings : CABAC / 4 Ref FramesFormat settings, CABAC : YesFormat settings, Reference fra : 4 framesCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVCDuration : 24 min 3 sBit rate mode : ConstantBit rate : 7 407 kb/sNominal bit rate : 10 000 kb/sWidth : 1 920 pixelsHeight : 1 080 pixelsDisplay aspect ratio : 16:9Frame rate mode : ConstantFrame rate : 25.000 FPSColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveBits/(Pixel*Frame) : 0.143Stream size : 1.24 GiB (92%)Default : YesForced : NoColor range : LimitedColor primaries : BT.709Transfer characteristics : BT.709Matrix coefficients : BT.709Audio #1ID : 2Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalCodec ID : A_AC3Duration : 24 min 3 sBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel layout : L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 33.0 MiB (2%)Title : Многоголосый закадровый (TVShows)Language : RussianService kind : Complete MainDefault : YesForced : NoDialog Normalization : -27 dBcompr : -0.28 dBmixlevel : 105 dBdialnorm_Average : -27 dBdialnorm_Minimum : -27 dBdialnorm_Maximum : -27 dBAudio #2ID : 3Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalCodec ID : A_AC3Duration : 24 min 12 sBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel layout : L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 33.2 MiB (2%)Title : Многоголосый закадровый (DoubleRec)Language : RussianService kind : Complete MainDefault : NoForced : NoDialog Normalization : -27 dBcompr : -0.28 dBmixlevel : 105 dBdialnorm_Average : -27 dBdialnorm_Minimum : -27 dBdialnorm_Maximum : -27 dBAudio #3ID : 4Format : E-AC-3Format/Info : Enhanced AC-3Commercial name : Dolby Digital PlusCodec ID : A_EAC3Duration : 24 min 3 sBit rate mode : ConstantBit rate : 224 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel layout : L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 38.5 MiB (3%)Language : English (US)Service kind : Complete MainDefault : NoForced : NoDialog Normalization : -31 dBcompr : -0.28 dBdsurmod : Not Dolby Surround encodeddialnorm_Average : -31 dBdialnorm_Minimum : -31 dBdialnorm_Maximum : -31 dBText #1ID : 5Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 23 min 26 sBit rate : 157 b/sFrame rate : 0.326 FPSCount of elements : 459Stream size : 27.1 KiB (0%)Language : RussianDefault : NoForced : NoText #2ID : 6Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 23 min 18 sBit rate : 98 b/sFrame rate : 0.396 FPSCount of elements : 554Stream size : 16.7 KiB (0%)Language : English (US)Default : NoForced : NoText #3ID : 7Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 23 min 30 sBit rate : 99 b/sFrame rate : 0.407 FPSCount of elements : 574Stream size : 17.1 KiB (0%)Title : SDHLanguage : English (US)Default : NoForced : NoMenu00:00:00.000 : en:Amazon Original00:00:04.000 : en:Rob and Sharon meet at the bar00:01:21.000 : en:Rob asks Sharon out to dinner00:03:05.000 : en:Rob thanks Sharon for the good memories00:04:15.000 : en:Title Sequence00:04:19.000 : en:Rob temporarily enjoys a date with a temp00:06:16.000 : en:Sharon picks Rob up from the airport00:07:49.000 : en:Rob visits Sharon at work00:08:49.000 : en:Sharon and Rob receive some almost bad news00:10:56.000 : en:Rob and Sharon talk about the not-cancer00:13:04.000 : en:Sharon and Rob join Fran for dinner00:16:51.000 : en:Chris offers Rob some advice00:20:20.000 : en:Rob asks Sharon an important question00:22:10.000 : en:Rob and Sharon make pillow talk00:23:32.000 : en:End Credits
Предыдущие и альтернативные раздачи
|
|
|