Счётчик скачек MONERO
03086
Счётчик скачек MAGNETAR
0963

Джером Клапка Джером - Трое в лодке, не считая собаки [Владимир Самойлов, 2003 г., 160 kbps, MP3]

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 17-Дек-2016 04:35

[Цитировать]

Трое в лодке, не считая собаки
Год выпуска: 2003 г.
Фамилия автора: Джером
Имя автора: Джером Клапка
Исполнитель: Владимир Самойлов
Перевод с английского М. Донского, Э. Линецкой
Цикл/серия: Антология юмора и сатиры
Жанр: Зарубежная классика, Юмор/Сатира
Издательство: © АРДИС / Art Dictation Studio™
Категория: аудиокнига
Аудиокодек: MP3
Битрейт: 160 kbps
Вид битрейта: постоянный битрейт (CBR)
Частота дискретизации: 44 kHz
Количество каналов (моно-стерео): Моно
Музыкальное сопровождение: отсутствует
Время звучания: 07:56:49
Описание: Три закадычных друга — Гаррис, Джей и Джордж, захотели отдохнуть от городской суеты. И что же может быть лучшим отдыхом, чем прогулка по Темзе
на лодке, в хорошей компании?
Но как вскоре выясняется, не все так просто. И любая мелочь — начиная от сборов, заканчивая попыткой открыть консервы, может стать причиной забавных и
веселых приключений. А когда в лодке, помимо трех энергичных джентельменов присутствует еще и крайне энергичный фокстерьер, фейерверк веселых событий гарантирован...
Джером К. Джером писал путеводитель по окрестностям Темзы, а получилась книга "Трое в лодке, не считая собаки". Эта повесть погружает нас во времена
старой доброй Англии и позволяет провести время в обществе истинных джентльменов, которым присущ тонкий юмор и страсть к путешествиям.
«Я писал книги, которые кажутся мне более умными, книги, на мой взгляд, более юмористические. Но публика упорно продолжает видеть во мне именно автора
"Троих в лодке…"», - случись Джерому дожить до наших дней, он мог бы повторить эти слова и сегодня.
В предисловии автор убеждает читателя в исключительной правдивости этой повести… Английские критики встретили книгу довольно прохладно, а некоторые и
вовсе сочли ее исключительно… вульгарной. Но читатели очень ее полюбили.

скрытый текст

Широчайшую известность Джерому принесла комическая повесть
«Трое в одной лодке, не считая собаки» (1889).
Джером не просто один из самых блестящих рассказчиков из всех, кого когда-либо носила земля, он - Болтун с большой буквы.
Для него совершенно не имеет значения, О ЧЕМ рассказывать, важно - КАК, и даже откровенные банальности у Джерома становятся свежими и легкими, как ветер с реки.
Взять хотя бы историю о родильной горячке, балладу об упаковке вещей, или... Впрочем, … слушайте сами, оно того стоит!

Раздачи в других исполнениях

Джером К. Джером - Трое в лодке, не считая собаки [Ю,Чурсин, С.Медведев, О.Мазуров, 192 кбит/с, 2007]
Джером К. Джером - Трое в лодке, не считая собаки [Игорь Завьялов, 16 kbps]
Джером К. Джером - Трое в лодке (не считая собаки) [Александр Бордуков, 2010, 160 kbps, MP3]
Джером К. Джером - Трое в лодке, не считая собаки [Петр Таганов, 2013 г., 64 kbps, MP3]
Джером К. Джером - Трое в одной лодке, не считая собаки [Юрий Заборовский, 1999 г., 192 kbps, MP3]
Данный материал предоставлен исключительно для ознакомления. Рекомендую приобрести лицензионную продукцию.
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 23-Ноя 02:33

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы