|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Она
Год выпуска: 2015 г.
Фамилия автора: Хаггард
Имя автора: Генри Райдер
Исполнитель: Раскатова Светлана
Цикл/серия: Аэша
Номер книги: 01
Жанр: Приключенческий роман
Прочитано по изданию: М.: СП "Квадрат", 1992, Шедевры викторианской готической прозы. В двух томах. том 1.
Перевод: С англ. Алева Шакировича Ибрагимова
Издательство: Нигде не купишь
Оцифровано: knigofil
Очищено: sky4all
Категория: аудиокнига
Аудиокодек: MP3
Битрейт: 96 kbps
Вид битрейта: постоянный битрейт (CBR)
Частота дискретизации: 44 kHz
Количество каналов (моно-стерео): Моно
Музыкальное сопровождение: отсутствует
Время звучания: 13:55:36--Описание: Роман «Она» рассказывает об экспедиции белых англичан в Центральную Африку. Герои попадают в земли загадочной Айши, властительницы племени каннибалов. Уже две тысячи лет она ждет момента, когда с помощью магии сможет воскресить своего возлюбленного, которого она некогда сама же убила из ревности. И путешественникам тут уготована особая судьба…- -
Оглавление
Вступление
Ночной посетитель
По прошествии многих лет
Черепок вазы
Шквал
Голова эфиопа
Раннехристианский обряд
Устане поет
Пиршество и наше спасение
Маленькая ступня
Размышления
Равнина Кор
Она
Айша открывает лицо
Душа в адском пламени
Айша выносит приговор
Усыпальницы Кора
Чаши весов колеблются
Уходи, женщина!
Приведите черную козу!
Триумф
Живой встречается с мертвым
Предчувствие Джоба
Святилище истины
Над бездной
Дух жизни
Что мы увидели
Мы прыгаем
Переход через гору
- -Аэша Она и Аллан(пер. Непомнящий, ...)
1. Она [She] (пер. Ибрагимов)
1. Она [She] (пер. Карпинская)
2. Аэша [= Возвращение Айши] ) (пер. Гумберт)
2. Возвращение Айши (пер. Ибрагимов)--Доп. информация: Обложка: Вася с Марса Благодарности за книгу Naina Kievna (Клуб Любителей АудиоКниг)--Хаггард Райдер Генри - Она [Рудник Юрий, 2011, 96 kbps, MP3]--
|
|
|