|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Цезарь Теруэль - Такой же Покой как в Глубоком сне (Берлин 2009)
Cesar Teruel - The same Peace like in Deep Sleep
Cesar Teruel - Der gleiche Frieden wie im Tiefschlaf
Страна: Германия
Год выпуска: 2009
Продолжительность: 30м, 26м, 25м
Перевод: Отсутствует
Язык: английский, немецкий
Русские субтитры: нет
Описание:
Цезарь Теруэль
не принадлежит к какой бы то ни было религии,
не связан ни с какой духовной организацией,
а также не отрицает ни одну из них. Цезарь Теруэль родился в Венесуэле в 1969 году, с самого детства он глубоко интересовался духовностью. Ответом на его молитвы в декабре 1998 года стала поездка к Сатья Саи Бабе, который направил его в ашрам Рамана Махарши в Тируваннамалае, в Южной Индии. Там от одного взгляда на статую Рамана Махарши, расположенную в одном из залов ашрама, он пережил сильный и непосредственный опыт. Его чувство индивидуальности просто исчезло за одно мгновение. Это переживание было такое сильное, что он даже не мог ощущать своё тело. Он воспринимал себя как пространство и осознавал, что мир — это воздушный замок, плавающий в пространстве, но не существующий физически; что мир — это не реальность, а просто игра света и цвета. В то время он не знал, что случившееся с ним было кратковременное переживание своего истинного «Я» как пространства сознания, в котором только кажется, что существует проявленный мир. После возвращения телесного сознания необычайное чувство свободы, счастья и покоя овладело им. Он не ел и не спал практически целую неделю. Но в то время у него не было живого учителя, осознавшего свое истинное «Я», который мог бы подтвердить это переживание истины, поэтому оно было утрачено.
Несколько месяцев спустя, вернувшись в ашрам Сатья Саи Бабы, Цезарь встретил Ратан Лала, преданного Сатья Саи Бабы. Ратан Лал стал учителем Цезаря, и вёл его по пути самоисследования, помогая ему вернуться к тому переживанию, которое было у него в ашраме Рамана Махарши. Следующее переживание сопровождалось уже новыми ощущениями: «Очень нежная и в то же время очень мощная вибрация возникла внутри меня где-то с правой стороны груди».
С тех пор чувство индивидуальности Цезаря стало постепенно растворяться до полного исчезновения. Начиная с июля 2005 года, после кончины учителя, следуя его просьбе, Цезарь проводит публичные сатсанги. Он делится своим опытом и знаниями с другими искателями Истины, помогая им осознать своё истинное «Я».
English
Part 1: The invitation to experience, who you really are; to investigate; investigate how you believe what you think; attention sleeps; to be in the before and the after; to know in the moment; to be in deep sleep; to be conscious in the waking state; make a theory into a fact, to be conscious of something, that is here for you, that you are; to be happy, peace and love; the true nature, to realize one’s own self; everybody’s search for it, whether conscious or not; to take attention from all objects, also from the thought of I am this or that; shift attention to the subject; who am I without the body, without the mind? Go to the edge of the cliff with yourself, then jump, else it stays believe, history; the certainty of one’s own experience, of awoken sleep; in deep sleep without fear; the investigation of one’s I is only possible in the waking state; free from thought, simultaneously conscious; the ever conscious awareness; to be conscious, that you are consciousness. Part 2: Noise in the head, object of one´s awareness; attention for the space in which this noise exists; discovery of the nothingness, the void, the emptiness, the space of silence, of peace; noise and space, thoughts and silence; to go into silence, noise gets less; to know about noise, to be that space; practice this soft, easy change; shift of attention to space; it is possible everywhere and at all times; melting of noise into emptiness; noise comes back, but is reduced, dissolves slowly slowly; the only classroom without textbooks; mind cannot understand that; thoughts disappear in it ; silence and space, in which all exists; nothing is separated from it, nothing outside; enjoy this peace and this beauty; not to want to know about anything else, not even spirituality. Part 3: The mind and unpleasant feelings; to be conscious of them; not to play with thoughts; the problem of one´s identity with them; to feel bad; to see the many forms of the ego, to be none of them; to be silent in the dynamic of being alive; go through the fog, leave it behind; to discover the illusion of it; to be space; garbage, letting concepts and ideas come to the surface and letting them go; identification with them means struggle; to go behind the mind, the body and everything else, beyond of that you are already there. The mind turns physical pain into a problem; friendly dealing with physical pain; welcome it like you welcome pleasure; not to deny it, not to fight with it; pain and peace; pleasure and peace; peace is always there.
Deutsch
Cesar Teruel: Der gleiche Frieden wie im Tiefschlaf Teil 1: Einladung zu erfahren, wer du wirklich bist; nachforschen; Erforschen des Glaubens an das, was wir denken; Aufmerksamkeit schläft; vorher und nachher wissen, im Moment wissen; im Tiefschlaf sein, im Wachzustand bewusst sein; Theorie zur Tatsache machen; gewahr sein, für das Etwas, das hier für dich ist, das du bist: glücklich sein, Frieden und Liebe; die wahre Natur, das eigene Selbst realisieren; die bewusste oder nicht bewusst Suche eines jedes Menschen; die Aufmerksamkeit von allen Objekten wegnehmen – auch vom Denken: ich bin das; Aufmerksamkeit auf Subjekt verlagern; die Frage: „Wer bin ich ohne den Körper, ohne den Mind?“; Begleitung bis zum Rand der Klippe – dann springen, sonst bleibt es Glaube, Geschichte; die Gewissheit der eigenen Erfahrung, des erwachten Schlafs; im Tiefschlaf ohne Angst; die Erforschung des Ichs nur im Wachzustand möglich; frei von Gedanken, gleichzeitig gewahr; das immer gewahre Bewusstsein; sich bewusst sein, dass du Bewusstsein bist. Teil 2: Lärm im Kopf, Objekt der Wahrnehmung; Aufmerksamkeit zum Raum, in dem der Lärm existiert; Entdeckung des Nichts, der Leere, des Vakuums, des Raumes der Stille, des Friedens; Lärm und Raum, Gedanken und Stille; in der Stille der verringerte Lärm; von Lärm wissen, Raum sein; diesen sanften, leichten Wandel üben: Verlagerung der Aufmerksamkeit zum Raum – überall und zu jeder Zeit möglich; Verschmelzen des Lärms ins Nichts; Lärm kommt zurück, ist jedoch reduzierter; Auflösung nach und nach; das einzige Klassenzimmer ohne Lehrmaterial; Mind kann das nicht verstehen; Gedanken verschwinden darin; Stille und Raum, in dem alles existiert; nichts davon getrennt, nichts außerhalb; diesen Frieden und diese Schönheit genießen; von nichts anderem mehr wissen möchten, auch nicht von Spiritualität. Teil 3: Der Mind und unangenehme Gefühle und sich dessen gewahr werden; nicht mit den Gedanken spielen; das Problem der Identität damit, sich schlecht zu fühlen; die vielen Formen des Egos sehen, keine davon sein; still sein in der Dynamik des lebendigen Seins; durch den Nebel hindurch gehen, ihn hinter sich lassen – die Illusion dessen erkennen; Raum sein; Müll, Konzepte und Ideen an die Oberfläche kommen und gehen lassen – Identifikation damit bedeutet Anstrengung; hinter den Mind, den Körper und allem anderen gehen, jenseits davon bist du schon. Mind macht körperlichen Schmerz zum Problem; freundlicher Umgang mit körperlichem Schmerz; ihn willkommen heißen wie das Vergnügen; ihn nicht ablehnen, nicht damit kämpfen; Schmerz und Frieden, Vergnügen und Frieden; der Frieden ist immer da.
Качество видео: DVDRip
Формат видео: FLV
скрытый текст
Имя файла: Cesar Teruel - The same Peace like in Deep Sleep 1.flv
Размер файла: 162 MiB
Длительность: 30mn 45s
Общий битрейт: 735 Kbps
Видео: H.263, 640x360 (16/9), 25.000 fps, 599 Kbps (0.104 bit/pixel)
Аудио: MP3, 44.1 KHz, 1 ch, 128 Kbps, CBR Имя файла: Cesar Teruel - The same Peace like in Deep Sleep 2.flv
Размер файла: 140 MiB
Длительность: 26mn 35s
Общий битрейт: 736 Kbps
Видео: H.263, 640x360 (16/9), 25.000 fps, 600 Kbps (0.104 bit/pixel)
Аудио: MP3, 44.1 KHz, 1 ch, 128 Kbps, CBR Имя файла: Cesar Teruel - The same Peace like in Deep Sleep 3.flv
Размер файла: 136 MiB
Длительность: 25mn 50s
Общий битрейт: 735 Kbps
Видео: H.263, 640x360 (16/9), 25.000 fps, 599 Kbps (0.104 bit/pixel)
Аудио: MP3, 44.1 KHz, 1 ch, 128 Kbps, CBR
|