Счётчик скачек MONERO
03084
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

(Финский язык) Nuutinen O / Нуутинен О., Hämäläinen E. / Хямяляйнен Э. - Suomea suomeksi / Финский язык по-фински [1990-2009, DjVu, MP3, FIN]

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 16-Дек-2020 00:26

[Цитировать]

Suomea suomeksi / Финский язык по-фински Год выпуска: 1992, 2009, 2008, 2006, 1990, 1992, 1998, 1992
Автор: Olli Nuutinen / Олли Нуутинен, Eila Hämäläinen / Эйла Хямяляйнен
Категория: Учебник
Требуемый уровень знаний языка: Начальный (для понимания заданий)
Ответы к упражнениям: Присутствуют
Листинги аудиодиалогов: Присутствуют
Издатель: SKS (Suomalaisen Kirjallisuuden Seura)
Язык курса: Финский
ISBN: 978-951-717-737-5, 978-951-717-160-1, 978-951-717-764-1, 951-717-279-6, 951-717-311-3, 951-717-155-2, 951-717-307-5, 951-717-503-5, 951-717-983-9
Формат: DjVu
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Кол-во страниц: 172, 154, 164, 126, 38, 44, 36, 40, 169
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: VBR 128-192 kbps
Описание:
По первоначальным соображениям Олли Нуутинена “Suomea suomeksi” - учебник для скандинавских учащихся, но благодаря его одноязычности нескандинавы также успешно могут пользоваться им. Содержание и построение текстов позволяют преподавателю говорить на занятиях по-фински уже с самого начала. Грамматические комментарии тоже даются на финском, причем в силу простоты формулировки они не должны вызывать особых языковых трудностей."Suomea suomeksi 2" начинается текстом для чтения, в котором мы возвращаемся к словам и грамматическим конструкциям, известным из книги "Suomea suomeksi 1". Затем, начиная со второй главы, продолжим ознакомление с морфологией и синтаксисом.Тексты во второй части книги, также как и в первой, содержат слова и выражения присущие как литературному, так и разговорному финскому языку. Тексты во второй части длиннее, чем в первой и некоторые из них могут показаться трудными, особенно когда одновременно с ними изучаются новые грамматические конструкции. К концу книги тексты становятся легче.В начале книги больше упражнений, чем в конце. Это связано с тем, что в последних главах все больше внимания уделяется изучению структур и форм типичных для литературного языка. В активном применении многих этих форм нет необходимости, так как часто существуют более легкие конструкции и способы выражения, которые можно использовать также хорошо.Состав раздачи:
  • Suomea suomeksi 1 (присутствует в раздаче), 18-е издание 2008 года
    • Suomen harjoituksia 1 (присутствует в раздаче), 10-е издание 2009 года
    • Suomen harjoituksia 1. Аудиоприложение (присутствует в раздаче)
    • Suomea suomeksi 1. Opettajan opas (присутствует в раздаче) 1-е издание 1997 года
    • Suomea suomeksi 1. Vocabulary (присутствует в раздаче), 6-е издание 1990 года
    • Suomea suomekai 1. Словарь (присутствует в раздаче), 4-е издание 1998 года
    • Suomea suomeksi 2 (присутствует в раздаче), 11-е издание 2008 года
    • Suomen harjoituksia 2 (присутствует в раздаче), 5-е издание 2006 года
    • Suomen harjoituksia 2. Аудиоприложение (разыскивается)
    • Suomea suomeksi 2. Opettajan opas (разыскивается)
    • Suomea suomeksi 2. Vocabulary (присутствует в раздаче), 4-е издание 2002 года
    • Suomea suomekai 2. Словарь (присутствует в раздаче), 3-е издание 1992 года

      Оглавление

      Suomea suomeksi 1

      Suomea suomeksi 1. Opettajan opas

      Suomen harjoituksia 1

      Suomea suomeksi 2

      Suomen harjoituksia 2

      Скриншоты

      Suomea suomeksi 1

      Suomea suomeksi 1. Opettajan opas

      Suomen harjoituksia 1

      Suomea suomeksi 1. Vocabulary

      Suomea suomekai 1. Словарь

      Suomea suomeksi 2

      Suomen harjoituksia 2

      Suomea suomeksi 2. Vocabulary

      Suomea suomekai 2. Словарь

      Suomen harjoituksia 1. Аудиоприложение

      Доп. информация:
    • Добавлен текстовый слой (OCR);
    • Файлы содержат дерево оглавления для быстрого перехода к нужным материалам;
    • Отличия от других раздач :
      Данная раздача включает в себя материалы раздач 4308306 (набор из шести книг), дополненной двумя финско-русскими словарями и 886308 (аудиокурс), с добавлением осмысленных mp3-тегов к файлам.

      Имена файлов аудиокурса

    • Прочие раздачи:

      3702492

      https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3702492
      Содержание раздачи:
      Первый том (2002) - 13-е издание;
      Первый том упражнений (1985), 4-е издание
      Финско-русский словарь к первому тому (1983) (видимо, первое издание);
      Качество: Сканы разворотами без бинаризации

      831397

      https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=831397
      Содержание раздачи:
      Первый том (2002) - 13-е издание;
      Качество: Сканы разбиты на группы пдф-файлов по главам. Книга идентична (абсолютно, скан тот же самый) раздаче из 3702492

      1919691

      https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1919691
      Содержание раздачи:
      Второй том учебника (1984), 3-е издание
      Качество: Плохое: текст не почищен, местами размыт до полной нечитаемости, страницы разворотами и кривые.
      Релиз группы Если вы найдёте в данной книге какие-либо недочёты, которые возможно исправить - не стесняйтесь, пишите!Все мои раздачи по изучению финского языка:
      • художественная тут.
      • для детей тут.
      • для взрослых тут.
  • [Профиль] [ЛС]
    Показать сообщения:    
    Ответить на тему

    Текущее время: 22-Ноя 05:52

    Часовой пояс: UTC + 5



    Вы не можете начинать темы
    Вы не можете отвечать на сообщения
    Вы не можете редактировать свои сообщения
    Вы не можете удалять свои сообщения
    Вы не можете голосовать в опросах
    Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
    Вы не можете скачивать файлы