Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

[английский] Silverberg, Robert /Силверберг, Роберт - Собрание сочинений (517 произведений)[1954-2020, FB2/EPUB/PDF, ENG]

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 26-Дек-2020 11:45

[Цитировать]

Silverberg, Robert /Силверберг, Роберт - Собрание сочиненийГоды выпуска: 1954-2020 г.
Автор: Robert Silverberg / Роберт Силверберг
Издательство: Разные
Язык: Английский
Формат: fb2/epub/pdf
Качество: OCR/eBook
Релиз группы: Описание:
Роберт Силверберг родился в Нью-Йорке 15 января 1935 г. Окончил Колумбийский университет. Писать начал еще в студенческие годы. Первое опубликованное произведение — рассказ «Планета Горгоны» (1954). Первая книга — подростковый роман «Революция на Альфе-С» (1955).
В 1956 г. Силверберг завоевал премию «Хьюго» как наиболее многообещающий молодой автор. Активно сотрудничал с НФ-журналами, в частности, «Amazing Stories» и «Fantastic». Нередко в одном номере появлялось несколько его произведений, подписанных разными псевдонимами. В соавторстве выступал мало. В числе исключений — сотрудничество в 50-е годы с Р. Гарреттом (сериал о планете Нидор) и в 90-е гг. — с А. Азимовым (романы на основе азимовских рассказов «Приход ночи», «Уродливый мальчуган» и «Двухсотлетний человек»; романы называются соответственно «Приход ночи» (1990), «Дитя времени» (1991) и «Позитронный человек» (1992).
В творчестве Силверберга можно выделить три этапа. Первый период, когда молодой писатель, завоевывая аудиторию популярных журналов, создавал «продукцию массового спроса», ограничивается началом 60-х гг. Следующий этап — 1967-1976 гг. — наиболее плодотворный в творчестве писателя. Это серьезные, глубокие книги на разнообразные НФ-темы. В этот период Силверберг завоевал большую часть своих литературных наград. Именно тогда были написаны «Тернии» (1967), «Ночные крылья» (1969), «Время перемен» (1971). Повесть «Праздник Святого Дионисия» в 1973 году получила премию Юпитера, присуждаемую Американской ассоциацией преподавателей научной фантастики в высших учебных заведениях; повесть «Ночные Крылья» в 1976 году — французский «Приз Аполлона». Третий период — с 1980 г. по сей день. К нему относятся цикл о Маджипуре (1980-2001), романы «Царь Гильгамеш» (1984), «Цыганская звезда» (1986), «Новая весна» (1989), «Бездна» (1991), и другие произведения.
Поздний Силверберг — это литература высочайшего класса, книги, в которых наряду со сложной и необычной фабулой присутствует детально выписанная психология героев. Произведения Силверберга последних лет олицетворяют собой тот уровень, которого достигла фантастика в лучших её образцах за время от Хьюго Гернсбека до наших дней.Дополнительно:
Существует раздача 2009 года https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2101286
В ней 33 произведения в 27 файлах. Качество не лучше, чем здесь. Рассказ "The World Outside" полностью входит в роман "The World Inside", поэтому в мою раздачу не включен. Остальные произведения из старой раздачи присутствуют.
Переводы на русский см. https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2809512

Список книг

Циклы

Gilgamesh / Гильгамеш

Главный герой - да, тот самый Гильгамеш из древнего мифа ...
01 Gilgamesh the King / Царь Гильгамеш 2013, epub, ISBN: 978-1-4804-1820-2, Open Road Integrated Media
02 To the Land of the Living 2011, epub, ISBN: 978-0-575-10637-6, Gateway / Orion
Gilgamesh in the Outback / У каждого свой Ад 1986, fb2 (повесть, в последствии вошла во второй роман цикла To the Land of the Living)

Majipoor / Маджипур

Огромная планета Маджипур. За 14 тысяч лет, прошедших с момента высадки землян, там образовалось уникальная система управления, которая обеспечивает мирное, благополучное существование нескольким разумным расам. Но не всегда все так уж гладко ...
01 Lord Valentine's Castle / Замок лорда Валентина 2012, epub, ISBN: 978-1-101-58542-9
02 Majipoor Chronicles / Хроники Маджипура 1982 fb2; 1982, epub, ISBN: 0-87795-358-9, Arbor House

Содержание:

Thesme and the Ghayrog / Тесме и Хайрог
The Time of the Burning / Время огня
In the Fifth Year of the Voyage / На пятый год плавания
Calantine Explains / Воспоминания Калинтэйна
The Desert of Stolen Dreams / Пустыня Украденных Снов
The Soul-Painter and the Shapeshifter / Живописец и оборотень
Crime and Punishment / Преступление и наказание
Among the Dream Speakers / Среди толкователей снов
A Thief in Ni-Moya / Воровка из Ни-Мойи
Voriax and Valentine / Вориакс и Валентин
03 Valentine Pontifex / Понтифекс Валентин 2009, epub, ISBN: 9780061760389
04 The Mountains of Majipoor / Горы Маджипура 1995, fb2; 1995, epub, ISBN: 0-553-09614-1, Bantam Spectra
05 Tales of Majipoor / Маджмпурские истории 2013, epub, ISBN: 978-0-575-13006-7

Содержание:

The End of the Line / Конец линии
The Book of Changes / Книга перемен
The Tomb of the Pontifex Dvorn / Могила понтифекса Дворна
The Sorcerer’s Apprentice / Подмастерье волшебника
Dark Times at the Midnight Market / Тёмные времена на Полуночном рынке
The Way They Wove the Spells in Sippulgar / Как плетут заклятия в Сиппулгаре
The Seventh Shrine / Седьмое святилище

Prestimion / Престимион

События примерно за 1000 лет до правления Лорда Валентина
01 Sorcerers of Majipoor / Волшебники Маджипура 2001, epub, ISBN: 9780061804779
02 Lord Prestimion / Лорд Престимион 2001, fb2/pdf, ISBN 0-06-050215-0; 1999, epub, ISBN: 0-06-105028-8, HarperPrism
03 The King of Dreams / Король снов 2001, fb2/pdf, ISBN 0-06-008729-3; 2001, epub, ISBN: 0-06-105171-3, Eos / HarperCollins

New Springtime / Новая весна

Возрождение после нового ледникового периода. На 700 тыс. лет люди спрятались под землю, но за это время на Земле появились новые хозяева ...
01 At Winter's End / В конце зимы 2013, epub, ISBN: 978-1-4804-1826-4
02 The Queen of Springtime / Новая весна 1990, fb2; 2013, epub, ISBN: 978-1-4804-1829-5, Open Road Integrated Media

Nidorian

Соавтор: Randall Garrett. Под псевдонимом Robert Randall
01 The Shrouded Planet 1982, fb2, ISBN: 0-441-76219-0, Ace Books
02 The Dawning Light 1957, fb2 (журнальный вариант)
The Chosen People 1956, fb2
False Prophet 1956, fb2
All the King's Horses 1958, fb2

Regan / Риган

В 1992 году США решают провести Всемирную Ярмарку в честь 500-летия открытия Америки. Клод Риган, которому правительство США поручило ее организацию, вдруг осознает, что Земля маловата для того, что он хочет сделать ... И он строит новыю планету!
01 - Regan's Planet / Планета Ригана 1964, fb2

Романы

Revolt on Alpha C / Революция на Альфе Ц 1955, epub, Thomas Y. CrowellMaster Of Life And Death / Хозяин жизни и смерти 1957, fb2; 2002, epub, ISBN: 0-7953-0566-4, RosettaBooks
Рою Уолтону, занявшему в правительстве пост Хозяина жизни и смерти, предстоит столкнуться со многими проблемами, среди которых колоссальное перенаселение, новая сыворотка бессмертия и посол инопланетян, прибывший с явно недружественными намерениями...The 13th Immortal 1957, epub, Ace BooksAliens From Space / Пришельцы из космоса 1995, pdf, ISBN: 978-1-60557-160-7; 2015, epub, ISBN: 978-1-60557-160-7, The Colonial Press Inc. (псевдоним David Osborne)
Время действия - очень футуристический 1989 год :-). После крушения коммунистических режимов на Земле - относительно мирно и спокойно. Но тут появляются пришельцы ...Invaders From Earth / Захватчики с Земли 1958, fb2; 2002, epub, ISBN: 0-7953-0526-5, RosettaBooks
На Ганимеде открыты богатые залежи руд радиоактивных металлов, и земная Корпорация готова начать их разработку, но вот беда – Ганимед обитаем. На нем живет древняя, разумная, миролюбивая раса ганнитов, и Корпорация готовится к их истреблению. А чтобы земная общественность не стала выступать против, Корпорация обратилась к специалистам по формированию общественного мнения.Shadow on the Stars (= Stepsons of Terra) / Пасынки Земли 1958, fb2; 2002, epub, ISBN: 0-7953-1016-1, RosettaBooks
Приключения во времени и пространстве. В одиночку против орды инопланетян, пытающихся захватить колонию землян. И против заговора с целью захвата Земли.Starman's Quest / Приключение звездолетчика 1958, fb2; 1958, epub, Gnome Press
Звездолетчики живут на своих кораблях с семьями, на Земле им сложно: не могут каждый раз приспосабливаться к сильно изменившейся жизни. Сын капитана убегает с корабля, в следующий прилет его брат-близнец, который теперь на 10 лет его младше, отправляется искать брата ...The Plot Against Earth / Заговор против Земли 1959, fb2 (псевдоним Calvin M. Knox)
Гуманоидные миры по всей галактике встревожены: откуда-то идет контрабанда разрушающих сознание гипно-драгоценностей. Земля, лишь недавно вступившая в галактическое сообщество, посылает своего представителя Ллойда Кэттона для участия в расследовании. Дело сдвигается с мертвой точки, но Кэттон обнаруживает, что за этим прячется заговор с целью обрушить экономику Земли и убрать ее, как конкурента с Галактических просторов ...Lost Race of Mars / Затерянные марсиане 1960, fb2
Двое детишек, брат и сестра находят марсиан, которых люди считают давно вымершими ...Collision Course / Лоб в лоб 1961, fb2
После четырех столетий космических путешествий, человечество, казалось, было высшим разумом во Вселенной, пока открытие развитой империи иноземцев не поставило под угрозу разрушения все, чего достиг человек. Только чудо предотвратит неизбежное столкновение двух цивилизаций и последующее разрушение их миров...Recalled to Life / Возврашенные к жизни 1962, fb2
Люди больше боятся быть оживленными, чем умереть ...The Seed of Earth / Семя Земли 1962, fb2
В темной пещере, на холодной планете, в далекой галактике ...The Silent Invaders / Безмолвное вторжение 1963, fb2
Галактика под угрозой порабощения расой Медлинов. Но оказывается, что истинные захватчики - вовсе не они ...Time of the Great Freeze 1964, epubThe Time Hoppers / Прыгуны во времени 1979, epub, ISBN: 0-00-615147-7
Парадоксы путешествий во времени ...Those Who Watch / Наблюдатели 1967, fb2
Над землей терпит крушение корабль наблюдателей из трех представителей иной расы. Окажутся ли они готовы к такому повороту судьбы и непосредственной встрече с объектами слежения?Thorns / Тернии 1967 fb2; 2014, epub ISBN: 978-1-4976-3243-1, Open Road Media
Миннер Беррис. Раньше он был космонавтом, теперь инвалид. Лона Келвин. В 17 лет она мать сотни детей, искусственно выращенных из ее яйцеклеток. Они должны встретиться по воле магната шоу бизнеса Дункана Чока ...To Open the Sky / Открыть небо 1967, fb2; 2014, epub, ISBN: 978-1-4976-3246-2, Open Road Integrated Media
Форст основал религиозное течение, объединяющее в себе одновременно науку и религию. Прихожане новой церкви называют себя по имени своего учителя – форстерами. Церковь поклоняется электрону и ставит своей целью продление жизни человека и развитие у него сверхъестественных способностей ...Hawksbill Station (= The Anvil of Time) / Лагерь «Хауксбиль» (= Наковальня времени) 1968, epub, DoubledayThe Masks of Time / Маски времени 1968, fb2
1999 год. Накануне нового тысячелетия весь мир охватывает массовое эсхатологическое движение. В этот момент, в канун Рождества, в Риме появляется странный человек, утверждающий,что он — гость из будущего, и живет в 2999 году ...Across a Billion Years / Через миллиард лет 1969, fb2; 2013, epub, ISBN: 978-1-4804-1810-3
Археологическая экспедиция из одиннадцати землян и инопланетян прилетела на планету Хигби V. На этой планете недавно было найдено древнее поселение Высших – таинственной расы, исчезнувшей около миллиарда лет назад и оставившей после себя множество загадочных артефактов ...The Man In The Maze / Человек в лабиринте 1969, fb2; 1968, epub (журнальная публикация с иллюстрациями); 2015, epub, ISBN: 978-1-5040-1422-9, Open Road Integrated Media
Зловещий лабиринт, «душегубка», созданный неизвестной расой, жаждет крови и смерти... Лишь один смог пройти его самостоятельно, тот, кто перестал быть «человеком». Его душа разрушена и исковеркана первым в истории человечества контактом с нечеловеческой расой. Теперь он изгой. Теперь его дом — лабиринт. Навсегда. Но неожиданно являются гости ...Nightwings / Ночные крылья 2001, epub, eISBN: 1-59176-011-9
Цивилизация на Земле после веков благоденствия переживает упадок. После техногенной катастрофы обе Америки погрузились в океан, а Средиземное море обмелело. Общество разделилось на касты: есть Правители, Защитники, Летописцы, Указатели, Хирурги, Сомнамбулы и пр., а также касты существ с измененной генетической природой — Воздухоплаватели, имеющие крылья, Пловцы, имеющие жабры, и иные... Этот мир находятся в постоянном ожидании вторжения с иной планеты, жители которой давно поклялись отомстить землянам за прежние унижения, причиненные им в годы величия Земли ...Up the Line / Вверх по линии 2002, epub, eISBN: 1-59176-195-6
Его задача — сопровождать экскурсии туристов в прошлое. Однако в древнем Византе он встречает свою далекую пра-прабабушку, жену знатного и богатого вельможи. Главный герой влюбляется в нее ...To Live Again / Жить снова 1999, fb2/pdf, ISBN: 1-58445-019-3; 1969, epub, Doubleday
Возможность реинкарнации, но покамест не в виде отдельной, полноценной личности, а в мозге кого-то из ныне здравствующих ...To Live Again & The Second Trip 2013, epub eISBN: 978-1-4804-1823-3, Open Road Media
Два романа - электронное изданиеDownward to the Earth / Вниз, в землю 1970, fb2; 1970, epub, Nelson Doubleday
Из-за массового антиколониального движения на Земле эксплуатация Белзагора была прекращена, и планете предоставлена полная независимость. Земляне в большинстве своем покинули эту планету, но на ней осталась горстка бывших исследователей Белзагора. Их привлекает практикуемый среди аборигенов планеты ритуал «второго рождения», который обещает всякому разумному существу полное обновление его тела и духа ...Tower of Glass / Стеклянная башня 1970, fb2; 2014, epub, ISBN: 978-1-4976-3249-3
Андроиды и их борьба за свободу ...A Time of Changes / Время перемен 1971, fb2; 1971, epub, Nelson Doubleday
В мире, лишенном чувств, он чувствует глубоко. В мире без привязанностей он яростно любит. В анти-человечной стране он отваживается искать свою душу и найти себя ...Son Of Man / Сын человеческий 1971, fb2; 1980, epub, ISBN: 0-345-28884-X, Del Rey / Ballantine
Человек по имени Клей попадает в далекое будущее Земли, где ничего не знают о Шекспире, Моцарте, Мухаммеде и Дарвине ...The World Inside / Вертикальный мир 1971, fb2; 2010, epub, ISBN: 978-0-7653-2432-0, Orb
Башня в тысячу этажей. В ней 880 000 людей проживают свои тщательно регулируемые жизни в мире и благополучии. Но в этом великолепном мире есть немногие, кто отваживается сомневаться и мечтать ...The Book of Skulls / Книга черепов 2006, epub, eISBN: 978-0-345-49103-9
Четверо студентов путешествуют по пустыне в поисках Братства Черепа, стремясь обрести вечную жизнь. Но лишь скалящийся череп в песках ведает, верно ли на самом деле обещание вечной жизни, и какие двое из них должны умереть, чтоб двое других обрели бессмертие ...The Second Trip / Второй раз 1972, fb2; 1972, epub, Nelson Doubleday
Личность разрушается и на ее месте создается другая. Таково наказание для неисправимых преступников. Но в этом случае прежняя личность "выжила" и существует внутри новой ...Dying Inside / Умирающий изнутри 2002, epub, eISBN: 1-59176-009-7
Не каждый человек получает такой божий дар, или такое проклятье — заглядывать в умы людей, читать их мысли, знать их чувства, слышать их невысказанную ложь. Перед вами замечательная сага о жизни Дэвида, взросление мальчика, первая влюбленность, попытка защититься от вещей, которые он не хочет слышать. И, наконец, пугающая история того, что случается, когда мощь Дэвида начинает убывать, оставляя его внешне живущим, но умирающим изнутри!The Stochastic Man / Провидец 1975, fb2; 2014, epub, ISBN: 978-1-4976-3240-0, Open Road Integrated Media
"Твои компьютерные модели", сказала Карваджал, "позволяют тебе угадать будущее. Теперь я покажу тебе, как им управлять".Shadrach in the Furnace / Шадрак в горниле 1976, fb2; 1976, epub, ISBN: 0-672-51993-3, Bobbs-Merrill Company
В его тело должны пересадить личность правителя мира ...Lord of Darkness / Повелитель тьмы 2012, epub, eISBN: 978-1-933065-52-6
Исторический роман (с массой приключений и некоторым количеством мистики). Основан на сохранившемся пересказе воспоминаний реальной личности 16-го века.Tom O'Bedlam / Том О'Бедлам 1999, fb2/pdf, ISBN 0-75921-029-2; 1985, epub, ISBN: 0-917657-31-4, Donald I. Fine
Том О'Бедлам, сумасшедший и пророк бродит по Калифорнии, последнему прибежищу людей, почти полностью уничтоженных радиацией ...Star Of Gypsies / Звезда цыган 1986, fb2/epub
Из земных бродяг они стали космическими: цыгане оказались единственными, кто смог пилотировать межзвездные корабли ...The Mutant Season / Сезон мутантов 2013, epub, ISBN: 978-1-61242-147-6 (with Karen Haber)Nightfall / Приход ночи 1991, epub, eISBN: 978-0-307-79239-6 (with Isaac Asimov)
Авторы оставили неизменной завязку рассказа А.Азимова «Приход ночи», но переписали финал.The Face of the Waters / Бездна 1991 fb2/epub
Человечество разбросано среди звезд и разобщено. Земля погибла в результате космической катастрофы. На далеком Гидросе жизнь людей сложна и полна опасностей. Они ютятся на крошечных островах, разбросанныхв океане, покрывающем всю планету. Но есть легенда о земле обетованной — Лике Вод, на поиски которой отправилось немало смельчаков, но ни один из них не вернулся. И все же люди снаряжают новую экспедицию ...Child Of Time (= The Ugly Little Boy) / Безобразный малыш 1991, fb2; 1992, epub, ISBN: 0-385-26343-0, Doubleday Foundation (with Isaac Asimov)
Роман написан по мотивам рассказа Айзека Азимова "Уродливый мальчуган" (1958).Kingdoms of the Wall / Королевства Стены 1992, fb2; 2014, epub, ISBN: 978-1-4976-3234-9, Open Road Integrated Media
Пойлар и его друг детства Трайбен полны решимости не просто вернуться из паломничества на Стену живыми и в своем уме, но и принести мудрость ...The Positronic Man / Позитронный человек 1992, fb2; 1993, epub, ISBN: O-385-26342-2, Doubleday (with Isaac Asimov)
Роман написан по мотивам небольшой повести Азимова "Двухсотлетний человек" (1976).Hot Sky at Midnight / Жаркое небо полуночи 1994, fb2
На Земле - экологическая катастрофа. У человечества два выхода - искать новый дом у других звезд или генетичести перестроиться так, чтобы можно было дышать отравленным воздухом ...Starborne / Рожденные среди звезд 1996, fb2; 2012, epub, ISBN: 978-1-61242-081-3, Phoenix Pick
Экспедиция отправлена в неизведанные части Галактики для поиска пригодных для обитания планет ... То, с чем она сталкивается, заставляет исследователей пересмотреть привычные представления о жизни и смерти, о человечестве и о Вселенной ...The Alien Years / Время «Икс»: Пришельцы 1998 fb2; 2014, epub, ISBN: 978-1-4976-1180-1, Open Road Integrated Media
Они завоевали планету без единого выстрела. Они не произнесли при этом ни слова. Многие покорились и служили им десятилетиями. Но были и такие, кто не встал на колени, кто боролся и выжил ...The Longest Way Home / Долгая дорога домой 2002, epub, eISBN: 9780061832918
Наследник повелителей находится в десяти тысячах миль от дома, когда вспыхнуло восстание. Ему предстоит очень долгий путь, в одиночку, в окружении врагов и в полной неизвестности о судьбе дома ...Roma Eterna / Вечный Рим 2010, epub, eISBN: 978-0-06-201438-2
Альтернативная история. Римская Империя не погибает, а продолжает существовать и захватывает, в конце концов весь мир ...
Роман состоит из серии новелл, ранее публиковавшихся по-отдельностиBeyond the Doors of Death 2013, epub, ISBN: 978-1-61242-108-7, Phoenix Pick

Сборники и омнибусы:

Needle in a Timestack 1966, epub, Ballantine Books

Содержание:

The Pain Peddlers / Торговцы болью
Passport to Sirius / Паспорт на Сириус
Birds of a Feather / Два сапога — пара
There Was an Old Woman— (= In Gratitude)
The Shadow of Wings / Тень крыльев
Absolutely Inflexible / Абсолютно невозможно
His Brother's Weeper
The Sixth Palace / Шестой дворец
To See the Invisible Man / Увидеть невидимку
The Iron Chancellor / Железный канцлер
Sailing to Byzantium / Плавание в Византий 2000, pdf, eISBN: 1-58824-361-3

Содержание:

Sailing to Byzantium / Плавание в Византий
Homefaring / Дома
Thomas the Proclaimer / Томас свидетель
We Are for the Dark / Во Тьму
The Secret Sharer / Подселенец
Sailing to Byzantium / Плавание в Византий 2013, epub, ISBN: 978-1-4804-1813-4, Open Road Media

Содержание:

Sailing to Byzantium / Плавание в Византий
Thomas the Proclaimer / Томас свидетель
Born With the Dead / Рождённый с мертвецами
Homefaring / Дома
We Are for the Dark / Во Тьму
The Secret Sharer / Подселенец
Cronos / Хронос 2001, fb2, 0-7434-2390-9

Содержание:

Три романа о путешествиях во времени
Letters from Atlantis / Письма из Атлантиды
Project Pendulum / Проект "Маятник"
The Time Hoppers / Прыгуны во времени
In the Beginning / В начале 2006, epub, ISBN: 978-1-59606-364-8

Содержание:

Короткие произведения 1955-59 гг.
Yokel with Portfolio / Сверчок в мегаполисе
Long Live the Kejwa / Да здравствует Кежва
Guardian of the Crystal Gate / Страж хрустальных ворот
Choke Chain / Ошейник
Citadel of Darkness / Цитадель тьмы
Cosmic Kill / Космическое убийство
New Year's Eve—2000 A.D. / Канун Нового Года 2000
The Android Kill / Убийство андроидом
The Hunters of Cutwold / Охотники Катуолда
Come into My Brain / Прийди в мой разум
Castaways of Space / Отверженные космоса
Exiled from Earth / Изгнанники Земли
Second Start / Второе начало
Mournful Monster / Печальное чудовище
Vampires from Outer Space / Вампиры из дальнего космоса
The Insidious Invaders / Тайные захватчики
Early Days: More Tales from the Pulp Era 2016, epub, ISBN: 978-1-59606-814-8, Subterranean Press

Содержание:

The Inquisitor
The Ultimate Weapon
Harwood's Vortex
Quick Freeze
Six Frightened Men
Puppets Without Strings (= Call Me Zombie!)
A Time for Revenge
Housemaid No. 103
Rescue Mission
Planet of Parasites
Slaves of the Tree
Frontier Planet
The Aliens Were Haters
The Traders (= The Unique and Terrible Compulsion)
Waters of Forgetfulness
You Do Something to Me
There's No Place Like Space! / На Земле хорошо, а дома лучше
Collected Stories Vol.1--To Be Continued--1953-58 / Собрание рассказов том 1 1953-58--Да продлится твой род 2011, epub ISBN: 978-1-59606-385-3, Subterranean Press

Содержание:

Gorgon Planet
The Road to Nightfall / Дорога на закат
The Silent Colony / Молчаливая колония
Absolutely Inflexible / Абсолютно невозможно
The Macauley Circuit
The Songs of Summer / Песни лета
To Be Continued / Да продлится твой род
Alaree / Элари
The Artifact Business / Археологические находки
Collecting Team / Звероловы
A Man of Talent / Талант
One Way Journey / Дорога в один конец
Sunrise on Mercury / Восход на Меркурии
World of a Thousand Colors / Мир тысячи красок
Warm Man / Теплый человек
Blaze of Glory / Огонь славы
Why? / Зачем?
The Outbreeders
The Man Who Never Forgot / Человек, который помнил все
There Was an Old Woman (= In Gratitude)
The Iron Chancellor / Железный канцлер
Ozymandias / Озимандия
Counterpart
Delivery Guaranteed
Collected Stories Vol.2--To the Dark Star--1962-69 / Собрание рассказов том 2 1962-69--К черной звезде 2011, epub, ISBN: 978-1-59606-386-0

Содержание:

To See The Invisible Man / Увидеть невидимку
The Pain Peddlers / Торговцы болью
Neighbor / Сосед
The Sixth Palace / Шестой дворец
Flies / Мухи
Halfway House / Пересадочная станция
To The Dark Star / К черной звезде
Hawksbill Station
Passengers / Пассажиры
Bride 91
Going Down Smooth / Потихоньку деградируя
The Fangs of the Trees / Клыки деревьев
Ishmael in Love / Влюбленный Измаил
Ringing the Changes
Sundance / Танец Солнца
How It Was When the Past Went Away / Как все было, когда не стало прошлого
A Happy Day in 2381 / Счастливый день в году 2381
(Now + n, Now – n) / Сейчас +n. Сейчас -n
After the Myths Went Home / После того, как не нужны нам стали мифы
The Pleasure of Their Company / Как хорошо в вашем обществе
We Know Who We Are / Мы знаем, кто мы
Collected Stories Vol.3--Something Wild is Loose--1969-72 / Собрание рассказов том 3 1969-72--Что-то ужасное вырвалось на волю 2008, epub, ISBN: 978-1-59606-387-7

Содержание:

Something Wild is Loose / Что-то ужасное вырвалось на волю
In Entropy’s Jaws / В когтях энтропии
The Reality Trip / Путеводная звезда
Going / Уход
Caliban / Калибан
Good News from the Vatican / Добрые вести из Ватикана
Thomas the Proclaimer / Томас свидетель
When We Went to See the End of the World / Когда мы ездили смотреть конец света
Push No More / Больше не толкай
The Wind and the Rain / Ветер и дождь
Some Notes on the Pre-Dynastic Epoch / Заметки о додинастической эпохе
The Feast of St. Dionysus / День Святого Дионисия
What We Learned from This Morning’s Newspaper / Что мы узнали из утренней газеты
The Mutant Season / Сезон мутантов
Caught in the Organ Draft / В сетях торговцев органами
Many Mansions / Много судеб
Collected Stories Vol.4--Trips--1972-73 / Собрание рассказов том 4 1972-73--Странствия 2009, epub, ISBN: 978-1-59606-387-7

Содержание:

In the Group / В группе
Getting Across / На другую сторону
Ms. Found in an Abandoned Time Machine / Мисс Найденыш в брошенной машине времени
The Science Fiction Hall of Fame / Зал славы научной фантастики
A Sea of Faces / Море лиц
The Dybbuk of Mazel Tov IV / Дибук с Мазлтов-IV
Breckenridge and the Continuum / Брекенридж и континуум
Capricorn Games / Игры Козерога
Ship-Sister, Star-Sister / Сестра по кораблю, сестра по звездам
This is the Road / На большой дороге
Trips / Странствия
Born with the Dead / Рождённый с мертвецами
Schwartz Between the Galaxies / Шварц между галактиками
In the House of Double Minds / Дом Двух Разумов
Collected Stories Vol.5--The Palace at Midnight--1980-82 / Собрание рассказов том 5 1980-82--Полночь во дворце 2010, epub, ISBN: 978-1-59606-607-6

Содержание:

Our Lady of the Sauropods / Мадонна динозавров
Waiting for the Earthquake / В ожидании землетрясения
The Regulars / Постоянные посетители
The Far Side of the Bell-Shaped Curve / Не такие, как все
A Thousand Paces Along the Via Dolorosa / Тысяча шагов по Виа Долороса
How They Pass the Time in Pelpel / Как проводят время в Пелпеле
The Palace at Midnight / Полночь во дворце
The Man Who Floated in Time / Человек, который плавал во времени
Gianni / Джанни
The Pope of the Chimps / Папа и шимпанзе
Thesme and the Ghayrog / Тесме и Хайрог
At the Conglomeroid Cocktail Party / На вечеринке конгломероидов
The Trouble with Sempoanga / Неприятная проблема Семпоанги
Jennifer's Lover / Любовник Дженифер
Not Our Brother / Не наш брат
Gate of Horn, Gate of Ivory / Врата из рога, врата из слоновой кости
Dancers in the Time-Flux / Танцоры в потоках времени
Needle in a Timestack / Иголка в стогу времени
Amanda and the Alien / Аманда и пришелец
Snake and Ocean, Ocean and Snake / Змея и Океан, Океан и Змея
The Changeling / Меж двух миров
Basileus / Басилей
Homefaring / Дома
Collected Stories Vol.6--Multiples--1983-87 2013, epub, ISBN: 9781596066281

Содержание:

Tourist Trade / Туризм
Multiples
Against Babylon / ...На Вавилон
Symbiont / Симбионт
Sailing to Byzantium / Плавание в Византий
Sunrise on Pluto
Hardware
Hannibal's Elephants / Слоны Ганнибала
Blindsight
Gilgamesh in the Outback / У каждого свой Ад
The Pardoner's Tale / Торговец индульгенциями
The Iron Star / Железная звезда
The Secret Sharer / Подселенец
House of Bones / Костяной дом
Collected Stories Vol.7--We Are for the Dark--1987-90 2013, epub, ISBN: 978-1-59606-654-0

Содержание:

The Dead Man’s Eyes
Enter A Soldier. Later: Enter Another / Раз солдат, два солдат...
To The Promised Land
Chip Runner
A Sleep And A Forgetting / Сон и забвение
In Another Country
The Asenion Solution / Решение Асениона
We Are For The Dark
Lion Time In Timbuctoo
A Tip On A Turtle
Collected Stories Vol.8--Hot Times in Magma City--1990-95 2013, epub, ISBN: 978-1-59606-589-5

Содержание:

In the Clone Zone
Hunters in the Forest / Охотники в лесу
A Long Night’s Vigil at the Temple / Долгое бодрствование в храме
Thebes of the Hundred Gates
It Comes and Goes / Он уходит и возвращается
Looking for the Fountain
The Way to Spook City / Дорога в Город призраков
The Red Blaze is the Morning
Death Do Us Part
The Martian Invasion Journals of Henry James
Crossing into the Empire / Попасть в империю
The Second Shield
Hot Times in Magma City
Collected Stories Vol.9--The Millennium Express--1995-2009 2014, epub, ISBN: 978-1-59606-655-7, Subterranean Press

Содержание:

Diana of the Hundred Breasts
Beauty in the Night
Call Me Titan / Зовите меня Титаном
The Tree That Grew from the Sky
The Church at Monte Saturno
Hanosz Prime Goes to Old Earth
The Millennium Express
Travelers / Путешественники
The Colonel Returns to the Stars
The Eater of Dreams
A Piece of the Great World
Against the Current / Против течения
The True Vintage of Erzuine Thale / Истинное вино Эрзуина Тейла
Defenders of the Frontier / Защитники фронтира
The Prisoner
Smithers and the Ghosts of the Thar
Blood on the Mink / Кровь на норковой шубе 2012, epub, eISBN 978-0-85768-769-2

Содержание:

Детективы
Blood On the Mink / Кровь на норковой шубе
Dangerous Doll / Опасная кукла
One Night of Violence / Ночь насилия
When the Blue Shift Comes 2014, epub, ISBN: 978-0-575-13187-3, Gollancz (with Alvaro Zinos-Amaro)

Содержание:

The Song of Last Things by Robert Silverberg
The Last Mandala Sweeps by Alvaro Zinos-Amaro
Hunt the Space-Witch! 2015, epub, ISBN: 978-1-5040-1426-7, Open Road Integrated Media

Содержание:

Introduction (Hunt the Space-Witch!)
Slaves of the Star Giants
Spawn of the Deadly Sea
The Flame and the Hammer / Пламя и Молот
Valley Beyond Time / Долина вне времени
Hunt the Space-Witch! / Поиски Чародейки космоса
The Silent Invaders
Spacerogue / Космический бродяга
The Chalice of Death 2015, epub, ISBN: 978-1-5040-1425-0, Open Road Integrated Media

Содержание:

The Chalice of Death (= Lest We Forget Thee, Earth)
Starhaven / Стархэвен
Shadow on the Stars (= Stepsons of Terra) / Пасынки Земли
The Planet Killers: Three Novels of the Spaceways 2015, epub, ISBN: 978-1-5040-1424-3, Open Road Integrated Media

Содержание:

The Plot Against Earth
The Planet Killers
One of Our Asteroids Is Missing
The Robert Silverberg Science Fiction MEGAPACK 2016, epub, ISBN: 978-1-4794-2211-1, Wildside Press

Содержание:

ALAREE / Элари
BIRDS OF A FEATHER / Два сапога — пара
BLAZE OF GLORY / Огонь славы
DELIVERY GUARANTEED
THE DESSICATOR / Осушитель
THE HAPPY UNFORTUNATE
THE HUNTED HEROES
THE IRON STAR / Железная звезда
THE ISOLATIONISTS
THE LONELY ONE
THE MAN WHO CAME BACK
NEUTRAL PLANET / Нейтральная планета
OZYMANDIAS / Озимандия
THE PAIN PEDDLERS / Торговцы болью
THE PLEASURE OF THEIR COMPANY / Как хорошо в вашем обществе
POINT OF FOCUS / Точка отсчета
POSTMARK GANYMEDE
PRIME COMMANDMENT / Главная заповедь
THE SONGS OF SUMMER / Песни лета
SPACEROGUE / Космический бродяга
THERE WAS AN OLD WOMAN(= In Gratitude)
THE WOMAN YOU WANTED
VALLEY BEYOND TIME / Долина вне времени
WE KNOW WHO WE ARE / Мы знаем, кто мы
Almost Complete Short Fiction 2020, epub, Jerry eBooks

Содержание:

1954

GORGON PLANET / Планета Горгоны
THE SILENT COLONY / Молчаливая колония

1955

THE MARTIAN / Марсианин
YOKEL WITH PORTFOLIO / Сверчок в мегаполисе

1956

HOLE IN THE AIR / Дыра в воздухе
A WOMAN'S RIGHT / Право женщины
ALWAYS / Всегда
TO BE CONTINUED / Да продлится твой род
NO FUTURE IN THIS
THE DESSICATOR / Осушитель
DREAM GIRL / Девушка мечты
ENTRANCE EXAM / Вступительный экзамен
GAMBLER'S PLANET
THE CHOSEN PEOPLE
ABSOLUTELY INFLEXIBLE / Абсолютно невозможно
RUN OF LUCK (= Long Live the Kejwa) / Да здравствует Кежва
STAY OUT OF MY GRAVE / Держитесь подальше от наших могил
CATCH A THIEF
THE LONELY ONE / Одинокая
GUARDIAN OF THE CRYSTAL GATE / Страж хрустальных ворот
O' CAPTAIN, MY CAPTAIN / О, капитан мой, капитан
THE SLOW AND THE DEAD
REVOLT OF THE SYNTHETICS
THE MACAULEY CIRCUIT / Схема Макоули
THE BEAST WITH 7 TAILS / Зверь с семью хвостами
VAULT OF THE AGES / Хранилище веков
LOOK HOMEWARD, SPACEMAN / Взгляни на дом свой, космонавт
CALLING CAPTAIN FLINT
THE FINAL CHALLENGE / Последняя проблема
THE PROMISED LAND
VENUS TRAP / Ловушка Венеры
THE SONGS OF SUMMER / Песни лета
MIND FOR BUSINESS / Деловая хватка
THE HUNTED HEROES / Охота на героев
HOPPER / Прыгун
SOUND DECISION
THE GIRL FROM BODIES, INC
THE JUDAS VALLEY
DEUS EX MACHINA
NO TRAP FOR THE KETH
SOURDOUGH / Изыскатель
DOUBLE DARE / Двойной вызов
THE RIVALS / Соперники
THE MAN WITH TALENT / Талант
CHOKE CHAIN / Ошейник
MAN OF MANY BODIES
THE MUMMY TAKES A WIFE
THE INQUISITOR
LAIR OF THE DRAGONBIRD / Логовище дракоптицы
THE ALIEN DIES AT DAWN
A WORLD OF HIS OWN / Мир — моя собственность
THE GREAT KLADNAR RACE
BATTLE FOR THE THOUSAND SUNS / Битва за тысячу солнц
CATCH 'EM ALL ALIVE! (= Collecting Team) / Звероловы
FALSE PROPHET
SECRET OF THE GREEN INVADERS / Тайна зелёных захватчиков

1957

PAY UP OR ELSE (= Ship-Shape Pay-Off)
THE ULTIMATE WEAPON
THE NUDES OF QUENDAR III / Нагие на Квендаре III
GODLING, GO HOME / Боги, убирайтесь домой!
AN ENEMY OF PEACE / Противник мира
THE MYSTERY OF DENEB IV / Тайна Денеба IV
BLEEKMAN'S PLANET / Планета Бликмена
OUTCAST OF THE STARS / Звёздный изгнанник
THE INCOMPLETE THEFT / Незаконченная кража
DEADLY DECOY
SLAVES OF THE STAR GIANTS / Рабы Звёздных Гигантов
THE GUEST RITES / Гостевые обряды
THE MAN WITH THE X-RAY EYES
CITADEL OF DARKNESS / Цитадель тьмы
THE DAWNING LIGHT (First of Three Parts)
FORGOTTEN WORLD / Забытый мир
FREAK SHOW
SWORDS AGAINST THE OUTWORLDERS / Мечи против инопланетян
FATHER IMAGE / Лик отца
FORCE OF MORTALITY / Сила смертности
SOLITARY / Одиночное заключение
STARSHIP SABOTEUR / Саботажник на звездолёте
THE MAN WHO HATED NOISE
THE ARTIFACT BUSINESS / Археологические находки
COSMIC KILL / Космическое убийство (First Installment)
THE DAWNING LIGHT (Second of Three Parts)
HARWOOD'S VORTEX / Вихрь Харвуда
SLAUGHTER ON DORNEL IV
THE OLD MAN / Старик
HIDDEN TALENT / Скрой свой талант
SPAWN OF THE DEADLY SEA / Отродья смертоносного моря
COSMIC KILL (Final Installment)
THE DAWNING LIGHT (Conclusion)
SUNRISE ON MERCURY / Восход на Меркурии
WARM MAN / Теплый человек
QUICK FREEZE / Быстрая заморозка
MONDAY IMMORTAL / Бессмертный до понедельника
TWELVE HOURS TO BLOW! / Двенадцать часов до взрыва!
WORLD OF A THOUSAND COLORS / Мир тысячи красок
NEW MEN FOR MARS / Будущие марсиане
SIX FRIGHTENED MEN
AGE OF ANXIETY / Беспокойный возраст
A SEASON FOR REMORSE / Сезон печали
CHALICE OF DEATH (= Lest We Forget Thee Earth)
COLLECTING TEAM / Звероловы
THE SECRET OF THE SHAN
WOMAN'S WORLD / Мир женщин
NEUTRAL PLANET / Нейтральная планета
PIRATES OF THE VOID
THE ASSASSIN
RUN OF THE MILL / Заурядный гений
THE BLUE PLAGUE / Синяя чума
BLAZE OF GLORY / Огонь славы
CALL ME ZOMBIE! / Зовите меня зомби
ANYTHING HIS HEART DESIRES / Всё, что сердце пожелает
EN ROUTE TO EARTH / На пути к Земле
REALITY UNLIMITED / Реальность неограничена
THIS WORLD MUST DIE! / Этот мир должен умереть
THREE SURVIVED / Трое выживших
OUTPOST PERIL / Опасная застава
NEW YEAR'S EVE—2000 / Канун Нового Года 2000
THE DEAD WORLD / Мёртвый мир
HIS HEAD IN THE CLOUDS / Голова в облаках
POSTMARK GANYMEDE / Почта для Ганимеда
THE FLAME AND THE HAMMER / Пламя и Молот
THE WINDS OF SIROS / Ветра Сироса
A TIME FOR REVENGE / Время для мести
DEATH'S PLANET / Планета смерти
OVERLORD OF COLONY EIGHT / Повелитель колонии Восемь
THE AMBASSADOR'S PET
THUNDER OVER STARHAVEN
THE ANDROID KILL / Убийство андроидом
HOUSEMAID NO. 103 / Горничная № 103
ONE-WAY JOURNEY / Дорога в один конец
WHY? / Зачем?
THE LUNATIC PLANET / Планета безумцев
THE SHRINES OF EARTH / Святыни Земли
THE HUNTERS OF CUTWOLD / Охотники Катуолда
RESCUE MISSION / Спасательная миссия
AND THE WALLS CAME TUMBLING DOWN / И рушатся стены ...
EARTH SHALL LIVE AGAIN!
VALLEY BEYOND TIME / Долина вне времени
HERO FROM YESTERDAY
HOUSE OPERATOR
MISFIT / Слабак
PRECEDENT / Прецедент
THE HAPPY UNFORTUNATE / Счастливый неудачник
THE WEREWOLF GAMBIT / Игра в оборотня

1958

MOON OF DEATH / Луна смерти
TRAITOR LEGION / Легион предателей
VANISHING ACT
THE MAN WHO NEVER FORGOT / Человек, который помнил все
ALL THE KING'S HORSES
HUNT THE SPACE-WITCH! / Поиски Чародейки космоса
PRIME COMMANDMENT / Главная заповедь
PRISON PLANET
THE HAPPY SLEEPERS
A MADMAN ON BOARD / Псих на борту
NEVER TRUST A THIEF! / Никогда не доверяй вору
NO WAY OUT / Безвыходное положение
WE, THE MARAUDERS
ALAREE / Элари
DECISION FINAL
EVE AND THE TWENTY-THREE ADAMS / Ева и двадцать три Адама
THE LURE OF GALAXY A / Приманка галактики А
THE OVERLORD'S THUMB / Рукою владыки
VENGEANCE OF THE SPACE ARMADAS
PLANET OF PARASITES
THE SEED OF EARTH (= Journey's End)
PASSPORT TO SIRIUS / Паспорт на Сириус
SLICE OF LIFE / Частичка жизни
THE WOMAN YOU WANTED / Идеальная женщина
THE IRON CHANCELLOR / Железный канцлер
INVASION VANGUARD
UNKNOWN SOLDIER OF SPACE / Неизвестный солдат космоса
COME INTO MY BRAIN! / Прийди в мой разум
VOYAGE TO PROCYON / Путешествие на Процион
SLAVES OF THE TREE / Рабы Дерева
FRONTIER PLANET / Приграничная планета
3117 HALF-CREDIT UNCIRCULATED / Монета в полкредита 3117 года, вышедшая из употребления
RECALLED TO LIFE (Part 1)
THE RELUCTANT TRAITOR
CONSTABULARY DUTY / Долг полицейского
HEIR RELUCTANT / Преемник поневоле
MENACE FROM VEGA
THE FIRES DIE DOWN / Огонь всегда гаснет
ROAD TO NIGHTFALL / Дорога на закат
A WORLD CALLED SUNRISE
THE COLD-BLOODED ONES
A PLANET ALL MY OWN
HOMECOMING HORDE / Орда захватчиков
POINT OF FOCUS / Точка отсчета
THE FOUR
RECALLED TO LIFE (Part 2)
THE WAGES OF DEATH / Плата за смерть
THE FIGHT WITH THE GORGON / Планета Горгоны
A LITTLE INTELLIGENCE
FUELING STOP / Остановка для дозаправки
CASTAWAYS OF SPACE / Отверженные космоса
THE UNTOUCHABLES / Неприкасаемые
THE SILENT INVADERS / Тихие захватчики
THERE WAS AN OLD WOMAN— (= In Gratitude) / Жила-была старая женщина
OZYMANDIAS / Озимандия
BIRDS OF A FEATHER / Два сапога — пара
GATEWAY TO TERROR / Врата в Ужас
SPACEROGUE / Космический бродяга
THE ISOLATIONISTS / Изоляционисты
EXILED FROM EARTH / Изгнанники Земли
THE UNIQUE AND TERRIBLE COMPULSION (= The Traders)
THE ALIENS WERE HATERS
HOUSE DIVIDED / Домишко с соседями

1959

DEADLOCK / Тупик
STRONG WATERS (= Strong Waters) / Ядрёная водичка
RE-CONDITIONED HUMAN (= Second Start) / Второй шанс
WATERS OF FORGETFULNESS
YOU DO SOMETHING TO ME
DELIVERY GUARANTEED
EARTHMAN'S BURDEN
HI DIDDLE DIDDLE! / Тру-ру-ру
THE WORLD HE LEFT BEHIND HIM
ONE NIGHT OF VIOLENCE
HIS BROTHER'S WEEPER
TRANSLATION ERROR
MOURNFUL MONSTER / Скорбный монстр
VAMPIRES FROM OUTER SPACE / Вампиры из дальнего космоса
A CRY FOR HELP / Крик о помощи
THE MOON IS NEW
THE UNDERTAKER'S SIDELINE
THERE'S NO PLACE LIKE SPACE / На Земле хорошо, а дома лучше
APPROPRIATION
COMPANY STORE / Контракт
GUARDIAN DEVIL
COLLISION COURSE
LEISURE CLASS
MONSTERS THAT ONCE WERE MEN / Чудовища, что когда-то были людьми
PLANET OF THE ANGRY GIANTS / Планета разъяренных гигантов
THE HORROR IN THE ATTIC
WHICH WAS THE MONSTER?
MUGWUMP FOUR / Телефонный звонок
THE OUTBREEDERS
EYE OF THE BEHOLDER
THE INSIDIOUS INVADERS / Вероломные захватчики
COUNTERPART / Внедрение
CERTAINTY / На дальних мирах
THE IMPOSSIBLE INTELLIGENCE

1960

STRESS PATTERN
THE CALIBRATED ALLIGATOR
DANGEROUS DOLL
SUBTERFUGE
THE STILL SMALL VOICE / Тихий вкрадчивый голос

1961

DARK COMPANION
THE MAN WHO CAME BACK
THE SHAPE OF SOUND TO COME

1963

THE NATURE OF THE PLACE
TO SEE THE INVISIBLE MAN / Увидеть невидимку
THE SHADOW OF WINGS / Тень крыльев
THE PAIN PEDDLERS / Торговцы болью
THE UNBELIEVER

1964

NEIGHBOR / Сосед

1965

THE SIXTH PALACE / Шестой дворец
AT THE END OF DAYS
WARRIORS OF LIGHT / Воины света

1966

WHERE THE CHANGED ONES GO / Куда уходят изменённые?
LAZARUS COME FORTH! / Воскресший Лазарус
OPEN THE SKY / Открытое небо
HALFWAY HOUSE / Пересадочная станция

1967

BY THE SEAWALL
BLUE FIRE / Голубой огонь
PLANET OF DEATH
HAWKSBILL STATION
BRIDE NINETY-ONE
FLIES / Мухи
KING OF THE GOLDEN WORLD

1968

THE MAN IN THE MAZE / / Человек в лабиринте (First of Two Parts)
THE MAN IN THE MAZE (Conclusion)
TO THE DARK STAR / К черной звезде
PASSENGERS / Пассажиры
GOING DOWN SMOOTH / Потихоньку деградируя
AS IS / Без гарантии
NIGHTWINGS / Ночные крылья
THE FANGS OF THE TREES / Клыки деревьев
PERRIS WAY

1969

TO JORSLEM
SUNDANCE / Танец Солнца
UP THE LINE / Вверх по линии (First of Two Parts)
UP THE LINE (Second of Two Parts)
HOW IT WAS WHEN THE PAST WENT AWAY / Как все было, когда не стало прошлого
AFTER THE MYTHS WENT HOME / После того, как не нужны нам стали мифы
DOWNWARD TO THE EARTH / Вниз, в землю (Part I)
DOWNWARD TO THE EARTH (Part II)

1970

THE PLEASURE OF THEIR COMPANY / Как хорошо в вашем обществе
ISHMAEL IN LOVE / Влюбленный Измаил
A HAPPY DAY IN 2381 / Счастливый день в году 2381
BLACK IS BEAUTIFUL
DOWNWARD TO THE EARTH (Part III)
DOWNWARD TO THE EARTH (Conclusion)
TOWER OF GLASS / Стеклянная башня (Part I)
TOWER OF GLASS (Part II)
TOWER OF GLASS (Conclusion)
THE REALITY TRIP / Путеводная звезда
WE KNOW WHO WE ARE / Мы знаем, кто мы
THE THROWBACKS
THE WORLD OUTSIDE
RINGING THE CHANGES
THE SONG THE ZOMBIE SANG / Соната для зомби
WE ARE WELL ORGANIZED

1971

A TIME OF CHANGES / Время перемен (Part One)
GOOD NEWS FROM THE VATICAN / Добрые вести из Ватикана
A TIME OF CHANGES (Part Two)
A TIME OF CHANGES (Conclusion)
ALL THE WAY UP, ALL THE WAY DOWN
THE SECOND TRIP (First of Two Parts)
THE SECOND TRIP (Second of Two Parts)
SOMETHING WILD IS LOOSE / Что-то ужасное вырвалось на волю
GOING / Уход

1972

WHEN WE WENT TO SEE THE END OF THE WORLD / Когда мы ездили смотреть конец света
CALIBAN / Калибан
THOMAS THE PROCLAIMER / Томас свидетель
DYING INSIDE / Умирающий изнутри (First of Two Parts)
DYING INSIDE (Conclusion)
IN ENTROPY'S JAWS / В когтях энтропии
Now+n, Now-n / Сейчас +n. Сейчас -n
PUSH NO MORE
WHAT WE LEARNED FROM THIS MORNING'S NEWSPAPER / Что мы узнали из утренней газеты
CAUGHT IN THE ORGAN DRAFT / В сетях торговцев органами

1973

IN THE GROUP / Группа
THIS IS THE ROAD / На большой дороге
SOME NOTES ON THE PRE-DYNASTIC EPOCH / Заметки о д
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 13:47

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы