Счётчик скачек MONERO
03084
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

[французский] Stieg Larsson / Стиг Ларссон - Millenium / Миллениум (3 книги) [PDF, FRA]

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 27-Дек-2020 12:50

[Цитировать]

[французский] Stieg Larsson / Стиг Ларссон - Millenium / Миллениум (3 книги) Автор: Stieg Larsson / Стиг Ларссон
Жанр: детективный роман
Издательство: Actes sud
Формат: PDF
Качество: eBook (изначально компьютерное)
Описание: Стиг Ларссон (Stieg Larsson) - шведский журналист и писатель, родился в 1954, скончался в 2004 от сердечного приступа. Всю жизнь работал экономическим и политическим обозревателем, сотрудничал с левыми изданиями, сам придерживался левых взглядов, был даже членом социалистической партии, издал две книги - о правом экстремизме и шведской демократии. Боролся с расизмом, фашизмом, любым национализмом и вообще не любил капитализм - все это отразилось в "Миллениуме", цикле детективных романов, ставших мемдународным супербестселлером. Ларссон хотел создать десять книг, с одними героями - журналистом Майклом Блумквистом и колоритной девицей Лизбет Саландер, но умер во время работы над четвертым томом, не дождавшись выхода первого романа. Книги были изданы посмертно и быстро стали популярны - сначала в Скандинавии, потом в Германии, Италии, далее - везде. Во Франции "Миллениум" перевели быстро и хорошо, права купило небольшое издательство Actes sud, выпустило три книги с интервалом в год, не особенно вкладываясь в раскрутку. Но обстоятельные и, на мой взгляд, слегка занудные романы стали раскрычиваться благодаря сарафанному радио.
На французском они называются Les hommes qui n'aimaient pas les femmes (Мужчины, которые не любили женщин), La fille qui rêvait d'un bidon d'essence et d'une allumette (Девушка, которая мечтала о канистре бензина и спичках) и La Reine dans le palais des courants d'air (Королева во дворце сквозняков). Каждый том солидного формата по 600 страниц. На трекере есть все три аудиокниги на французском.
Два тома "Миллениума" уже вышли на английском, причем в Штатах права на трилогию купили за 200 с лишнем тысяч американских рублей, что совсем немало.
Шведы сняли два фильма (оба есть на трекере с русским переводом) и запустили сериал, расширенную версию кино - первая серия только что прошла по французскому ТВ.
На русский переведены два первых романа, оба есть в разделе детективов.
Доп. информация: Аудиокниги Millenium на французском на трекере:https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1560758

Скриншоты


...
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 00:36

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы