Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

[немецкий] Cornelia Funke - Reckless. Steinernes Fleisch / Корнелия Функе - Бесшабашный [2010, PDF/EPUB/MOBI, DEU]

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 28-Дек-2020 21:20

[Цитировать]

Reckless. Steinernes Fleisch \ Бесшабашный. Каменная плоть Год выпуска: 2010 г.
Автор: Cornelia Funke / Корнелия Функе
Издатель: Cecilie Dressler Verlag
Язык курса: Немецкий
Формат: PDF
Качество: Изначально компьютерное (eBook)
Кол-во страниц: 304
ISBN: 978-3-86272-270-9

Описание

Описание: Obwohl Jacob Reckless immer darauf geachtet hat, die Welt hinter dem Spiegel vor seinem Bruder Will geheimzuhalten, ist dieser ihm gefolgt. Doch in dem wunderbaren Reich lauern tödliche Gefahren: Will wird von einem Goyl angegriffen und beginnt, zu Jade zu versteinern. Verzweifelt will Jacob ihn retten, aber nur die Feen haben die Macht, das Steinerne Fleisch aufzuhalten. Gemeinsam mit Clara, Wills großer Liebe, und der Gestaltwandlerin Fuchs macht Jacob sich auf die gefährliche Reise.
Примерный перевод описания:Не смотря на то, что Джейкоб Реклесс старался держать существование мира за зеркалом втайне от своего брата Уилла, тому все же удается туда пройти. В волшебном зазеркальном королевстве на каждом шагу поджидают смертельные опасности: Уилл под силой страшного проклятья начинает превращаться в камень. Джейкоб отчаянно ищет средства спасения для своего брата, но только феи обладают достаточным могуществом остановить действие каменеющей плоти. Вместе с возлюбленной Уилла Кларой и девушкой-оборотнем Лисой Джейкоб отправляется в опасное путешествие.
Описание на русском: В один из самых обычных дней двенадцатилетний Джекоб вошел в кабинет отца, год назад загадочно пропавшего, и обнаружил листок бумаги со странной фразой: "Зеркало откроется лишь тому, кто себя не видит". Подойдя к старинному зеркалу, висевшему в кабинете, Джекоб закрыл ладонями свое отражение - и, подобно Алисе из книги Льюиса Кэрролла, оказался в Зазеркалье.
Джекоб прекрасно освоился в этом сказочном мире, полностью оправдав свою фамилию Бесшабашный.
Став охотником за сокровищами - хрустальным башмачком Золушки, скатертью-самобранкой, волшебными часами - он смертельно рискует, но только такую жизнь считает настоящей.
Но однажды к зеркалу в отцовском кабинете подошел его младший брат. И теперь Джекобу приходится отвечать не только за свою бесшабашную голову.
Он должен спасти от заклятия Темной Феи своего брата, который медленно, но неотвратимо превращается в камень - не только телом, но и душой.
Джекоб должен решить, что для него важнее - любовь или жажда приключений...
Очень красивый трейлер (на английском): http://www.youtube.com/watch?v=BqmbqZ2PT-Y&list=FLvjvn6wN3Fij2XOwac6Xq2w&feature=mh_lolz
В сентябре выходит продолжение Reckless - Lebendige Schatten (Бесшабашный - Живые тени)

Скриншоты страниц

[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 23:12

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы