Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

[Английский] Amis Martin / Эмис Мартин - The Zone of Interest / Зона интересов [Sean Barrett, 2014, MP3, 64 kbps]

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 30-Дек-2020 19:59

[Цитировать]

The Zone of Interest / Зона интересов Фамилия автора на языке аудиокниги: Amis
Имя автора на языке аудиокниги: Martin
Фамилия автора на русском языке: Эмис
Имя автора на русском языке: Мартин
Исполнитель на языке аудиокниги: Sean Barrett
Год выпуска: 2014
Язык: Английский
Жанр: World Literature
Издательство: Recorded Books
ASIN: B00NP4T39W
Время звучания: 10 hrs and 3 mins
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 64 kbps
Описание: Лауреат премии за лучшую иностранную книгу / Prix du Meilleur livre étranger, 2015
Номинант премии Вальтера Скотта / Walter Scott Prize, 2015
A Best Book of the Year: Time, NPR, The Village Voice, The Miami Herald, Financial Times, Minneapolis Star Tribune, BookRiot

From one of England's most renowned authors, an unforgettable new novel that provides a searing portrait of life - and, shockingly, love - in a concentration camp.
Once upon a time there was a king, and the king commissioned his favorite wizard to create a magic mirror. This mirror didn't show you your reflection. It showed you your soul - it showed you who you really were.
The wizard couldn't look at it without turning away. The king couldn't look at it. The courtiers couldn't look at it. A chestful of treasure was offered to anyone who could look at it for 60 seconds without turning away. And no one could. The Zone of Interest is a love story with a violently unromantic setting. Can love survive the mirror? Can we even meet each other's eye, after we have seen who we really are? In a novel powered by both wit and pathos, Martin Amis excavates the depths and contradictions of the human soul.
“This is a novel that will endure. . . . A novel whose adventurousness is at the level of its ethical register, its attempt . . . to imagine the unimaginable.” —The Guardian (London)Роман корифея английской литературы Мартина Эмиса в Великобритании назвали «лучшей книгой за 25 лет от одного из великих английских писателей». Книга, которая рассказывается с точек зрения трёх начальников концлагеря и изобилует немецкой лексикой, была отвергнута всеми немецкими издательствами. Этот роман классика современной литературы Мартина Эмиса «Зона интересов» — это глубоко оригинальное, отчасти провокативное высказывание, вновь — и совсем по-новому — фиксирующее внимание читателя на теме Холокоста и Второй мировой войны. Эмис привносит в разговор об ужасах прошлого интонации и оттенки, никогда прежде не звучавшие в подобном контексте. «Зона интересов» — это одновременно и любовный роман (двое из трех героев-рассказчиков — комендант концлагеря и служащий в нем офицер — любят одну женщину, а третий — еврей-заключенный — готов на убийство или самоубийство ради спасения жены, попавшей в лапы нацистов), и антивоенная сатира в лучших традициях «Бравого солдата Швейка» (комендант лагеря выведен в откровенно комических и гротескных тонах), и классический пример литературной полифонии. Однако ключевая идея романа далеко выходит за рамки предсказуемых «всюду жизнь» и «банальность зла»: мелодраматизм и обманчивая легкость сюжета служат Эмису лишь средством, позволяющим ярче высветить абсурдность и трагизм ситуации и, на время усыпив бдительность читателя, в конечном счете, высечь из него искру по-настоящему глубокого сопереживания.Доп. информация: Английский текст - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5852727
Русский перевод - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5503807
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 20:08

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы