|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
1000 lat wkurzania Francuzów / Англия и Франция. Мы любим ненавидеть друг друга
Фамилия автора на языке аудиокниги: Clarke
Имя автора на языке аудиокниги: Stephen
Фамилия автора на русском языке: Кларк
Имя автора на русском языке: Стефан
Исполнитель на языке аудиокниги: Tomasz Ignaczak
Год выпуска: 2013
Язык: польский
Жанр: научно-популярная литература
Издательство: Bibiloteka Akustyczna
ISBN или ASIN: 978-837-878-041-0
Время звучания: 16:50:22
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 64 kbps
Описание: Całe szczęście, że dzieli ich kanał La Manche! Inaczej historia świata wyglądałaby jeszcze dramatyczniej. Nie będzie zgody między Francuzami a Anglikami, nawet co do tego, kto wymyślił bagietkę.
„Francuzi nienawidzili nas, nienawidzą i już zawsze będą nienawidzić” – powiedział Arthur Wellesley, pierwszy książę Wellington. Te słowa stały się mottem książki „1000 lat wkurzania Francuzów” Stephena Clarke’a, autora serii bestsellerów „Merde!”
Clarke obala powszechne przekonania i mity, na których ufundowana została tożsamość narodowa Francuzów. Czy Francuzi zdobyli Anglię w 1066 r? Nie, to byli Normanowie! Czy gilotynę wynalazł doktor Guillotin? Ależ nie, wymyślono ją w Yorkshire! A czy bąbelki w szampanie to dzieło słynnego Doma Pérignon? W żadnym wypadku, szampan francuską ma jedynie nazwę, a w rzeczywistości jest dziełem Anglików! To może bagietka jest francuska? Albo croissant? Stek? Nie, nie, nie!
Clarke opisuje tysiąc lat skomplikowanych i trudnych stosunków potężnych sąsiadów, których dzieli dwadzieścia mil kanału La Manche i wiele nierozwiązanych spraw... (publio)Анализируя историю англо-французских отношений, влюбленный во Францию британский писатель делает интересное открытие: одни и те же ключевые события рассматриваются соседями по Ла-Маншу с диаметрально противоположных берегов. Пытаясь с истинно британской педантичностью (и щедрой долей иронии) восстановить историческую справедливость, Стефан Кларк прекрасно понимает, что вызовет у французов немалое раздражение. Поэтому заранее извиняется и предупреждает, что тысячелетняя история обид еще не окончена... (ozon)
|
|
|