|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Ingeborg Bachmann - Malina / Ингеборг Бахман - Малина
Год выпуска: 2007 г.
Язык: Deutsch
Автор на языке аудиокниги: Ингеборг Бахман
Автор на русском языке: Ingeborg Bachmann
Исполнитель на языке аудиокниги: Ingeborg Bachmann
Жанр: проза
Издательство: der Hörverlag
Тип аудиокниги: аудиокнига
Аудио кодек: MP3
Битрейт аудио: 128
Описание:
Diese Stimme ist unverwechselbar: Ingeborg Bachmann. Ihr brüchig-schöner Ton bleibt einem im Ohr. Er hat die Lesungen der großen österreichischen Autorin zum Mythos gemacht. Im letzten Teil der Edition liest sie drei späte Erzählungen, aber vor allem liest sie aus Malina, dem Roman, der ihr Schicksal sein sollte. Hans Höller erläutert in seinem Begleittext die Hintergründe ihrer letzten Lebensjahre. Inhalt: Malina (Ausschnitte), Simultan, Ihr glücklichen Augen, Das Gebell
Австрийская писательница Ингеборг Бахман прожила недолгую жизнь, но ее замечательные произведения - стихи и проза, - переведенные на многие языки, поставили ее в ряд выдающихся писателей XX века. Роман `Малина`, написанный от первого лица, это взволнованный рассказ о незаурядной женщине, оказавшейся в неразрешимом конфликте со своим временем, со своим возлюбленным и сама с собой. Один критик сказал об этом произведении, что в нем отразились все бедствия и катастрофы XX века.
Романом «Маліна» Бахман хотіла вказати на існування латентних форм фашизму в політичному і соціальному житті сучасного суспільства. її теза: життя — безкінечна спонука до самогубства, безперервний процес руйнування особистості. Героїня «Маліни» балансує поміж двома мужчинами: Маліном, з яким вона разом проживає, — скептиком і педантом, та Іваном — істотою, яку надзвичайно важко ідентифікувати. Роман має дуже складну структуру: це стенограми телефонних розмов з Іваном, довгі діалоги з Маліном, недописані і невідіслані листи, чернетки, історії, сновидіння та ін. У книзі є фрагмент «Таємниці принцеси з Каграна» — такий собі ланцюг співвіднесеностей з творчістю письменників (О. де Бальзак, Л. Толстой, Г. Ібсен, Ф. Кафка, П. Целан), філософів (І. Кант, К. Маркс, Ж.П. Сартр), психологів (З. Фройд, К.Г. Юні1), композиторів (В.А. Моцарт, А. Шенберг).
|
|
|