Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Болеро / Bolero / Les uns et les autres (Клод Лелуш / Claude Lelouch) [1981, Франция, Драма, музыкальный, WEB-DLRip-AVC] DVO («Премьер Видео Фильм») + Original Fra

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 25-Июл-2021 15:46

[Цитировать]

Болеро / Bolero / Les uns et les autres Жанр: Драма, музыкальный
Страна: Франция
Студия: Les Films 13, TF1
Год выпуска: 1981
Продолжительность: 03:03:56
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - «Премьер Видео Фильм»
Субтитры: французские (hardsub) - только на английскую и немецкую речь
Оригинальная аудиодорожка: французскийРежиссер: Клод Лелуш / Claude Lelouch В ролях:
Робер Оссейн / Robert Hossein ... Simon Meyer / Robert Prat
Николь Гарсия / Nicole Garcia ... Anne Meyer
Джеральдин Чаплин / Geraldine Chaplin ... Suzan / Sara Glenn
Даниэль Ольбрыхский / Daniel Olbrychski ... Karl Kremer
Хорхе Донн / Jorge Donn ... Boris & Sergei Itovitch / Lead Dancer of Boléro
Рита Поелвоорд / Rita Poelvoorde ... Tatiana & Tania Itovitch
Маша Мериль / Macha Méril ... Magda Kremer
Эвелин Буикс / Evelyne Bouix ... Evelyne / Edith
Франсис Юстер / Francis Huster ... Francis
Раймон Пеллегрен / Raymond Pellegrin ... M. Raymond
Поль Пребуа / Paul Préboist ... Le grand-père d'Edith
Жан-Клод Бриали / Jean-Claude Brialy ... Le directeur du Lido
Марта Вильялонга / Marthe Villalonga ... La grand-mère d'Edith
Фанни Ардан / Fanny Ardant ... Véronique
Жак Вильре / Jacques Villeret ... JacquesОписание: Фильм рассказывает о судьбах четырех семей, прошедших через нелегкие 30-е годы, переживших войну, оставившую тяжелый след - в каждой семье кто-то погиб. Родом герои из России, Германии, Франции, США, а связывает всех музыка. Фильм содержит множество музыкально-танцевальных номеров от советского балета, варьете Фоли Бержер, Лидо и биг-бэндов до рок-шоу и мюзиклов. В финале звучит Болеро Равеля. Оно исполняется музыкантами, танцорами и певцами возле Эйфелевой башни…Дополнительная информация:
Исходник найден в сети.Автор рипа: pmvБольшое спасибо за:
- русскую аудиодорожку (без пропусков) (https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5614340) - серый75, Arle-kino, sss777sss
- синхронизацию звуковой дорожки - pmv * Награды и номинации:
Сезар, 1982 год
Номинации (4):
- Лучший фильм
- Лучший звук
- Лучший монтаж
- Лучший саундтрекКаннский кинофестиваль, 1981 год
Победитель (1):
- Технический гран-при (For the sound quality)
Номинации (1):
- Золотая пальмовая ветвь (Claude Lelouch)* В фильме присутствуют французские cубтитры (хардсабы) – только на английскую и немецкую речь (На одном из скринов можно их увидеть).IMDb = 7,4/10 (2413) - [imdb]https://www.imdb.com/title/tt0083260[/imdb]
Кинопоиск = 6.927 (165) - https://www.kinopoisk.ru/film/7236/ВНИМАНИЕ!!! РИП ФОРМАТА mkv (кодек H.264) ВОСПРОИЗВОДИТСЯ НЕ НА ВСЕХ БЫТОВЫХ ВИДЕОПЛЕЕРАХ!!!ПРОСЬБА к СКАЧАВШИМ. НЕ УХОДИТЕ С РАЗДАЧИ, ПОМОГИТЕ ДРУГИМ СКАЧАТЬ!!!Качество видео: WEB-DLRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: AVC (H264), 1152x486 (2.40:1), 24 fps, 1320 kb/s, 0.098 Bits/Pixel
Аудио #1: AC3, 48 KHz, stereo (2 ch), 192 kbps – русский
Аудио #2: AC3, 48 KHz, stereo (2 ch), 192 kbps – французский

MediaInfo

GeneralUnique ID                      : 19655815142930898695414387837087722220 (0xEC99282062EA872DEC587F084972AEC)Complete name                  : D:\torrents\Les uns et les autres (1981, rus_DVO+fre).mkvFormat                         : MatroskaFormat version                 : Version 4 / Version 2File size                      : 2.19 GiBDuration                       : 3 h 3 minOverall bit rate               : 1 706 kb/sEncoded date                   : UTC 2021-03-06 23:16:46Writing application            : mkvmerge v55.0.0 ('Waiting For Space') 64-bitWriting library                : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4VideoID                             : 1Format                         : AVCFormat/Info                    : Advanced Video CodecFormat profile                 : High@L4.1Format settings, CABAC         : YesFormat settings, RefFrames     : 7 framesCodec ID                       : V_MPEG4/ISO/AVCDuration                       : 3 h 3 minBit rate                       : 1 320 kb/sWidth                          : 1 152 pixelsHeight                         : 486 pixelsDisplay aspect ratio           : 2.40:1Frame rate mode                : ConstantFrame rate                     : 24.000 FPSColor space                    : YUVChroma subsampling             : 4:2:0Bit depth                      : 8 bitsScan type                      : ProgressiveBits/(Pixel*Frame)             : 0.098Stream size                    : 1.70 GiB (77%)Writing library                : x264 core 159 r2991 1771b55Encoding settings              : cabac=1 / ref=7 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=15 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1320 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00Language                       : EnglishDefault                        : YesForced                         : NoColor range                    : LimitedColor primaries                : BT.709Transfer characteristics       : BT.709Matrix coefficients            : BT.709Audio #1ID                             : 2Format                         : AC-3Format/Info                    : Audio Coding 3Format settings, Endianness    : BigCodec ID                       : A_AC3Duration                       : 3 h 3 minBit rate mode                  : ConstantBit rate                       : 192 kb/sChannel(s)                     : 2 channelsChannel positions              : Front: L RSampling rate                  : 48.0 kHzFrame rate                     : 31.250 FPS (1536 SPF)Bit depth                      : 16 bitsCompression mode               : LossyStream size                    : 253 MiB (11%)Language                       : RussianService kind                   : Complete MainDefault                        : YesForced                         : NoAudio #2ID                             : 3Format                         : AC-3Format/Info                    : Audio Coding 3Format settings, Endianness    : BigCodec ID                       : A_AC3Duration                       : 3 h 3 minBit rate mode                  : ConstantBit rate                       : 192 kb/sChannel(s)                     : 2 channelsChannel positions              : Front: L RSampling rate                  : 48.0 kHzFrame rate                     : 31.250 FPS (1536 SPF)Bit depth                      : 16 bitsCompression mode               : LossyStream size                    : 253 MiB (11%)Language                       : FrenchService kind                   : Complete MainDefault                        : NoForced                         : No

Скриншот c названием фильма

МОИ РАЗДАЧИ НА РУТРЕКЕРЕ: https://rutracker.org/forum/tracker.php?rid=27390064
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 22:07

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы