Счётчик скачек MONERO
03086
Счётчик скачек MAGNETAR
0963

Красный берет / The Red Beret / Paratrooper (Теренс Янг / Terence Young) [1953, Великобритания, военный, драма, DVDRip] VO (Алексей Яковлев) + Original (ENG)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 25-Июл-2021 20:35

[Цитировать]

Красный берет / The Red Beret / Paratrooper Страна: Великобритания
Жанр: военный, драма
Год выпуска: 1953
Продолжительность: 01:24:33Перевод: одноголосый закадровый - Алексей Яковлев
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английскаяРежиссер: Теренс Янг / Terence YoungВ ролях:
Алан Лэдд, Лео Генн, Сьюзан Стивен, Гарри Эндрюс, Дональд Хьюстон, Энтони Бушнелл, Патрик Дунэн, Стенли Бейкер, Лана Моррис, Тим ТернерОписание:
К концу 1942 года, когда потери самолетов союзников от ночных истребителей Люфтваффе стали недопустимо высокими, британцы начали часто посылать самолеты оборудованные передатчиками помех Mandrel к побережью Германии, чтобы ставить помехи и мешать дальнему обнаружению РЛС Freya. Однако, несмотря на все эти меры, когда их потери нисколько не стали уменьшаться, стало очевидно, что успех немецкой ПВО зависит не столько от РЛС Freya, сколько от спаренных РЛС Wurzburg, о которой британцы не имели достаточной информации, что не давало им возможности ее подавить. Тем временем, немцы решили попытаться найти способы защиты РЛС Wurzburg от возможной постановки помех противником. Они решили непрерывно менять их рабочие частоты, однако эта задача оказалась намного более сложной, чем предполагалось, поскольку для этого требовалось решить значительные технические проблемы. Однако, им удалось разработать систему поочередного изменения трех рабочих частот РЛС Wuirzburg. А в это время, британская разведка обнаружила около Гавра, в оккупированной Франции, комплекс РЛС, одна РЛС которого была определенно Freya, а две другие, как предполагалось, были теми, с которыми столкнулись британские бомбардировщики - РЛС Wurzburg. Поскольку британцы совсем не знали характеристик этой РЛС - частоты, длительности импульса и т. д. и, поэтому, не могли найти соответствующего РЭП, у них ничего не оставалось кроме как захватить ее. Так, в ночь с 27 на 28 февраля 1943 года, на РЛС Бруневаль, близ Гавра, была выброшена группа парашютистов; их задача состояла в том, чтобы доставить в Британию основные компоненты РЛС Wurzburg. Парашютистам, одетым в черное, с лицами вымазанными сажей, удалось проникнуть на РЛС и, перебив охрану, демонтировать РЛС Wurzburg. Вскоре операция была закончена и группа двинулась к побережью, где на расстоянии нескольких миль от берега, их поджидала подводная лодка. Она должна была доставить людей и их странный груз в Великобританию. Как только британские специалисты получили в свои руки эти компоненты, они сразу же приступили к разработке противодействия для нейтрализации Wurzburg...БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
За исходный DVD - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4213696 - alinto
Перевод и озвучивание фильма - Алексей Яковлев
Работа со звуком - dvdboxБольшая благодарность принимавшим участие в проекте по озвучиванию данного фильма:
palmeiras, Бурый Иван, Arias, Simpun, grom1601, gerald.shteinberg, меценат, Der eiserne WolfСэмпл: http://multi-up.com/1272948Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVIВидео: 512x384 (1.33:1), 25 fps, XviD build 73 ~1016 kbps avg, 0.21 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (русский одноголосый закадровый перевод) - Алексей Яковлев
Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg (оригинальная английская звуковая дорожка, лежит отдельно)Как подключить альтернативную (внешнюю) звуковую дорожку к видео при просмотре?
Как добавить отдельно лежащую аудиодорожку в .avi - файл? (см. "Программы для работы с контейнерами" - > "VirtualDub")

MediaInfo

AVI-файл:GeneralComplete name                       : ... \The Red Beret 1953 700MB\The Red Beret 1953.aviFormat                              : AVIFormat/Info                         : Audio Video InterleaveFile size                           : 698 MiBDuration                            : 1h 24mnOverall bit rate                    : 1 155 KbpsWriting application                 : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)Writing library                     : VirtualDubMod build 2550/releaseVideoID                                  : 0Format                              : MPEG-4 VisualFormat profile                      : Advanced Simple@L5Format settings, BVOP               : 2Format settings, QPel               : NoFormat settings, GMC                : No warppointsFormat settings, Matrix             : Default (H.263)Codec ID                            : XVIDCodec ID/Hint                       : XviDDuration                            : 1h 24mnBit rate                            : 1 017 KbpsWidth                               : 512 pixelsHeight                              : 384 pixelsDisplay aspect ratio                : 4:3Frame rate                          : 25.000 fpsColor space                         : YUVChroma subsampling                  : 4:2:0Bit depth                           : 8 bitsScan type                           : ProgressiveCompression mode                    : LossyBits/(Pixel*Frame)                  : 0.207Stream size                         : 615 MiB (88%)Writing library                     : XviD 73AudioID                                  : 1Format                              : MPEG AudioFormat version                      : Version 1Format profile                      : Layer 3Codec ID                            : 55Codec ID/Hint                       : MP3Duration                            : 1h 24mnBit rate mode                       : ConstantBit rate                            : 128 KbpsChannel(s)                          : 2 channelsSampling rate                       : 48.0 KHzCompression mode                    : LossyStream size                         : 77.4 MiB (11%)Alignment                           : Aligned on interleavesInterleave, duration                : 40 ms (1.00 video frame)Interleave, preload duration        : 504 msWriting library                     : LAME3.99rEncoding settings                   : -m s -V 4 -q 0 -lowpass 17 -b 128английская оригинальная дорожка, лежит отдельно:GeneralComplete name                       : ... \The Red Beret 1953 700MB\The Red Beret 1953.ENG.mp3Format                              : MPEG AudioFile size                           : 77.4 MiBDuration                            : 1h 24mnOverall bit rate mode               : ConstantOverall bit rate                    : 128 KbpsWriting library                     : LAME3.99rAudioFormat                              : MPEG AudioFormat version                      : Version 1Format profile                      : Layer 3Duration                            : 1h 24mnBit rate mode                       : ConstantBit rate                            : 128 KbpsChannel(s)                          : 2 channelsSampling rate                       : 48.0 KHzCompression mode                    : LossyStream size                         : 77.4 MiB (100%)Writing library                     : LAME3.99rEncoding settings                   : -m s -V 4 -q 0 -lowpass 17 -b 128

Скриншоты

[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 23-Ноя 04:08

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы