|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
МАЛЬЧИК
Shonen / Boy
Страна: Япония
Студия: Art Theatre Guild, Sozosha
Жанр: Драма
Год выпуска: 1969
Продолжительность: 01:37:20Перевод: Любительский (многоголосый закадровый) | STEPonee
Субтитры: английские, русские
Оригинальная аудиодорожка: японскийРежиссер: Нагиса Осима / Nagisa OshimaВ ролях:
Фумио Ватанабэ, Акико Кояма, Тецуо Абе, Цуёси Киносита, Лоло Кэннон, Ю До-юнОписание:
Фильм основан на реальном случае, получившем широкую известность в середине 1960-х годов. 10-летний мальчик путешествует по всей Японии с родителями и 3-летним братом. Поскольку отец считает себя инвалидом вследствие ранения на войне и не желает искать работу, семья вынуждена заниматься мошенничеством: сначала мать, а вскоре мальчик имитируют дорожные происшествия, бросаясь под колеса автомобилей, и затем берут с не желающих иметь дело с полицией водителей компенсацию.| [imdb]https://www.imdb.com/title/tt0063876[/imdb] | КиноПоиск |исходник для рипа BDRip 1080p, за который огромное спасибо porvaliparusОзвучено студией: STEPonee
Роли озвучивали: Илья Хайко, Натиа Макаридзе, Юрий Балякин, Кирилл Адылшин, Анастасия Князева
Работа со звуком и монтаж: Юрий Балякин
Тайминг: Анна Антонова
Заказ перевода: vitolinformФильм содержит ряд стилистических экспериментов, характерных для творчества Осимы: обращение к чёрно-белому изображению в ряде эпизодов; сознательное разобщение изображения и музыкального сопровождения; построение кадра, при котором персонажи оказываются у края экрана, для создания чувства отчужденности от их переживаний и т.д.1970 — премия журнала «Кинэма Дзюмпо» за лучший сценарий (Цутому Тамура).
1970 — две премии «Майнити»: лучший сценарий (Цутому Тамура) и лучшая актриса второго плана (Акико Кояма).Качество видео: HDRip
Формат видео: AVI
Скачать: СэмплВидео: 720x304 (2,35:1), 23,976 fps, XviD build 69 ~1749 kbps avg, 0.333 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | Многоголосый закадровый (STEPonee)
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 1/0 (C) ch, ~192 kbps | Японский
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
ОбщееПолное имя : D:\Malchik.1969.HDRip\Malchik.1969.HDRip.aviФормат : AVIФормат/Информация : Audio Video InterleaveРазмер файла : 1,46 ГбайтПродолжительность : 1 ч. 37 м.Общий поток : 2 147 Кбит/секНазвание фильма : Мальчик / Boy / Shonen (1969) HDRipРежиссёр : Нагиса Осима / Nagisa OshimaЖанр : ДрамаПрограмма кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2542/release)Формат оригинала/Имя : Художественный фильмАвторское право : Япония, Art Theatre Guild, SozoshaПримечание : Rip by vitolinformВидеоИдентификатор : 0Формат : MPEG-4 VisualПрофиль формата : Advanced Simple@L5Настройки формата : BVOP1 / Custom MatrixПараметр BVOP формата : 1Параметр QPel формата : НетПараметр GMC формата : Без точки переходаПараметр матрицы формата : ВыборочнаяИдентификатор кодека : XVIDИдентификатор кодека/Подсказка : XviDПродолжительность : 1 ч. 37 м.Битрейт : 1 749 Кбит/секШирина : 720 пикселейВысота : 304 пикселяСоотношение сторон : 2,35:1Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/секЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ПрогрессивнаяМетод сжатия : С потерямиБит/(Пиксели*Кадры) : 0.333Размер потока : 1,19 Гбайт (81%)Библиотека кодирования : XviD 67Аудио #1Идентификатор : 1Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : 2000Продолжительность : 1 ч. 37 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannel layout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 134 Мбайт (9%)Выравнивание : Разделение по промежуткамПродолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)Время предзагрузки промежутка : 500 мс.Заголовок : Russian (MVO, STEPonee)Service kind : Complete MainАудио #2Идентификатор : 2Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : 2000Продолжительность : 1 ч. 37 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 1 каналChannel layout : CЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 134 Мбайт (9%)Выравнивание : Разделение по промежуткамПродолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)Время предзагрузки промежутка : 500 мс.Заголовок : JapaneseService kind : Complete Main
Скриншот c названием фильма
|