|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Первая любовь / Premier amour
Страна: Бельгия
Студия: DERIVES
Жанр: драма, короткометражный
Год выпуска: 2002
Продолжительность: 00:07:54Перевод: Одноголосый закадровый Алексей Яковлев
Субтитры: английские (hardsub)
Оригинальная аудиодорожка: французскийРежиссер: Бернард Гарант / Bernard GarantВ ролях: Бруно Мура, Робин Риис, Евгения де Хаспе, Аделин Моро, Клэр Тефнин, Дэнис Клозе, Мари-Жанна Гигон, Сирил Планке, Дэни Ледон Описание: Полу нравится его соседка по парте Жюстин. Но девочка предпочитает ему одноклассника.
День приходит в обычных детских забавах. А в раздевалке бассейна, куда класс приехал для занятия плаваньем, один мальчик отвлекает внимание учителя, для того чтобы остальные могли украдкой подсмотреть за девочками. Но в результате злой шутки приятелей, Пол оказывается внутри раздевалки девочек , а его плавки остались снаружи…
Но помощь приходит с самой неожиданной стороны.Доп. информация: Эксклюзив и раритет. Огромное спасибо порталу blizzardkid и лично Stefan Duke за исходник. Синхронизация аудиодорожек - Lukas . Перевод по английским субтитрам - Алексей Яковлев, отрезок фильма с французского на слух - Lisok. Сведение звука, организация перевода и озвучания - zaq-293Кинопоиск - [imdb]https://www.imdb.com/title/tt0351586[/imdb]SampleТип релиза: WEBRip
Контейнер: MKVВидео: AVC, 718x460 (1.561), 25.000 fps, 1426 Kbps, 0.173
Аудио: Russian (AC3, 2 ch, 224 kbps, 16 bits, 48.0 KHz) - VO
Аудио 2: French (AAC, 2 ch, 256 kbps, 16 bits, 48.0 KHz) - оригинал
MediaInfo
GeneralUnique ID : 204172556292430838690943011993536492217 (0x999A3439400A77588E40A73166F4F2B9)Complete name : F:\ Первая любовь Premier amour (2002) Бельгия WEB-Rip.mkvFormat : MatroskaFormat version : Version 4 / Version 2File size : 108 MiBDuration : 7 min 54 sOverall bit rate : 1 909 kb/sEncoded date : UTC 2021-06-30 06:08:59Writing application : mkvmerge v7.3.0 ('Nouages') 32bit built on Oct 22 2014 18:44:01Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1VideoID : 1Format : AVCFormat/Info : Advanced Video CodecFormat profile : High@L3.1Format settings, CABAC : YesFormat settings, ReFrames : 8 framesCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVCDuration : 7 min 54 sBit rate : 1 426 kb/sWidth : 718 pixelsHeight : 460 pixelsDisplay aspect ratio : 16:10Frame rate mode : ConstantFrame rate : 25.000 FPSColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveBits/(Pixel*Frame) : 0.173Stream size : 80.6 MiB (75%)Writing library : x264 core 148 r2643 5c65704Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=14 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / stitchable=1 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=infinite / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=20.0 / qcomp=0.60 / qpmin=5 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=1650 / vbv_bufsize=1800 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00Language : FrenchDefault : YesForced : NoColor range : LimitedColor primaries : BT.601 NTSCTransfer characteristics : BT.601Matrix coefficients : BT.601Audio #1ID : 2Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Mode extension : CM (complete main)Format settings, Endianness : BigCodec ID : A_AC3Duration : 7 min 54 sBit rate mode : ConstantBit rate : 224 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel positions : Front: L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 spf)Bit depth : 16 bitsCompression mode : LossyStream size : 12.7 MiB (12%)Language : RussianDefault : YesForced : NoAudio #2ID : 3Format : AACFormat/Info : Advanced Audio CodecFormat profile : LCCodec ID : A_AACDuration : 7 min 54 sBit rate : 256 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel positions : Front: L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 46.875 FPS (1024 spf)Compression mode : LossyStream size : 14.5 MiB (13%)Language : FrenchDefault : NoForced : No
|
|
|