Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Травля / Jakt (Гертруда Бергауст / Gjertrud Bergaust) [2018, Норвегия, короткометражка, драма, HDTV 1080p] 2х VO (den904, datynet) + Sub Rus, Eng, Nor + Original Nor

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 03-Авг-2021 04:40

[Цитировать]

Травля / Jakt Страна: Норвегия
Жанр: короткометражка, драма
Год выпуска: 2018
Продолжительность: 00:27:26Перевод: Одноголосый закадровый den904
Перевод 2: Одноголосый закадровый datynet
Субтитры: русские, английские, норвежские
Оригинальная аудиодорожка: норвежскийРежиссер: Гертруда Бергауст / Gjertrud BergaustВ ролях: Джулиана Консонни Блом, Ингерборга Бьён, Ульрих Уильям Грезли, Хавид Крингстад Хаген, Одан Холланд, Осбоьерн Млен Логнвик, Гертруда Рафтевольд Ру, Ганс Джейкоб Сэнд, Ринске Стел, Сато Скимптен Сторенген
Описание: Четырнадцатилетний Асгаут не может приспособиться к жизни в небольшой деревушке, в которую он переехал со своей матерью. После того, как местный фермер спасает его от хулиганов, Асгаут устраивается к нему помощником. Однако их дружба вызывает подозрения у сельчан...Доп. информация: Перевод(субтитры) - problem2ooo, редактирование субтитров - Grabomir, сведение звука и организация озвучания(дорожка 1) - serega.Кинопоиск - [imdb]https://www.imdb.com/title/tt9876120[/imdb]
SampleТип релиза: HDTV 1080p
Контейнер: MKVВидео: MPEG4 AVC Video, H264, 16:9, 1920x1080, 25 fps, 5724 Kbps
Аудио: Russian (AC3, 2 ch, 192 kbps, 16 bits, 48.0 KHz) - den904
Аудио 2: Russian (AAC, 2 ch, 192 kbps, 16 bits, 44.1 KHz) - datynet
Аудио 3: Norwegian (AAC, 2 ch, 140 kbps, 16 bits, 48.0 KHz) - оригинал
Формат субтитров: softsub (SRT)

MediaInfo

General
Unique ID : 183386214658187874319129924524573540779 (0x89F6E674CE14DE5BA9AEAE88BDAD41AB)
Complete name : J:\Jakt 2018 HDTV 1080p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.20 GiB
Duration : 27 min 26 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 6 253 kb/s
Encoded date : UTC 2020-12-10 13:53:55
Writing application : mkvmerge v6.1.0 ('Old Devil') built on Mar 2 2013 14:32:37
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 27 min 26 s
Bit rate mode : Variable
Maximum bit rate : 40.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Language : Norwegian
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 27 min 26 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 37.7 MiB (3%)
Title : den904
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : NoAudio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 27 min 26 s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 43.066 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Title : datynet
Language : Russian
Default : No
Forced : NoAudio #3
ID : 4
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 27 min 26 s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Language : Norwegian
Default : No
Forced : NoText #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : NoText #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : NoText #3
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Norwegian
Default : No
Forced : No

Скриншоты


[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 13:32

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы