Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Шахин / Chahine (Юсеф Кеман / Youcef Khemane) [2018, Франция, драма, короткий метр, DVB] Original (Fra) + Sub (Rus, Eng, Fra, Deu)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 03-Авг-2021 07:01

[Цитировать]

Шахин
Chahine Страна: Франция
Жанр: драма, короткий метр
Год выпуска: 2018
Продолжительность: 00:18:07Перевод: Субтитры (русский перевод И.Рыбкиной, ECLAIR)
Субтитры: русские, английские, французские, французские-телетекст, немецкие, нидерландские, румынские, испанские
Оригинальная аудиодорожка: французскийРежиссер: Юсеф Кеман / Youcef KhemaneВ ролях: Самир Арра / Samir Harrag, Бейа Белаль / Baya Belal, Лора Шетри / Laura ChetritОписание: Шахин впервые готовится стать отцом. Именно теперь он осознает, что в истории его родителей и его собственной имеются моменты, которые он хочет прояснить...Доп. информация: Hot Bird (13.0°E) TV5MONDE Europe DVB-SНоминация на премию заключенных тюрьмы Мулен-Изёр режиссеру короткометражного фильма на Festival Jean Carmet 2018. Участник Short Films Corner - Cannes Film Festival 2018; Prix UniFrance du court-metrage 2018; Festival International du Court Metrage a Clermont-Ferrand 2018; Festival du film francophone de Dakar 2018; Curtacinema 2018; Festival du cinema arabe (Bruxelles) 2018; Festival international de Contis 2018; Festival Cinema & Migration 2018. Качество видео: DVB
Формат видео: MKVВидео: MPEG Video 2, 720x576@1024x576 (16:9), 25 fps, ~2947 kbps avg, 0.284 bit/pixel
Аудио: MPEG Audio 2, 2 ch, 48 kHz, ~192.00 kbps avg - французский
Формат субтитров: softsub (SRT)

Пример субтитров

100:00:40,727 --> 00:00:42,727Больница200:01:49,603 --> 00:01:51,228ШАХИН300:02:48,887 --> 00:02:54,166Странно все-такичто ты родилась 1 января.400:02:54,166 --> 00:02:57,403Дата неправильная.500:02:57,403 --> 00:02:59,403Как это?600:03:01,007 --> 00:03:03,564Раньше детине в роддомах рождались.700:03:03,564 --> 00:03:07,332Женщины рожали дома,детей не регистрировали.800:03:07,332 --> 00:03:10,399Много месяцев проходило.900:03:10,399 --> 00:03:12,729-Вот как?-Да.1000:03:12,729 --> 00:03:19,479А о тех, кто в селах жил,я вообще не говорю.1100:03:19,885 --> 00:03:22,805Значит, ты не знаешьв какой день родилась.1200:03:22,805 --> 00:03:24,805Не знаю.1300:03:30,119 --> 00:03:33,119И папа не знает?1400:03:38,613 --> 00:03:42,613Не знает, когда родился?1500:03:53,006 --> 00:03:56,881-Ты это нарочно?-Что?1600:04:04,247 --> 00:04:11,372Очень хорошо.Теперь сосредоточьтесь на дыхании.1700:04:17,329 --> 00:04:20,204Дышите глубоко.1800:04:25,562 --> 00:04:28,562Дышите в унисон.1900:04:32,086 --> 00:04:38,586Мужчины, положите рукина живот вашей жены.2000:04:45,687 --> 00:04:48,524Представьте себе,что вошли в контакт

MediaInfo

GeneralUnique ID                                : 150075945361578896832814953154872702143 (0x70E79361C1E18B565207EB6BB7C574BF)Complete name                            : [apreder]MM_Chahine(2018)DVB.mkvFormat                                   : MatroskaFormat version                           : Version 2File size                                : 415 MiBDuration                                 : 18 min 7 sOverall bit rate mode                    : VariableOverall bit rate                         : 3 203 kb/sMovie name                               : ChahineReleased date                            : 2018-00-00Encoded date                             : UTC 2019-02-04 14:53:30Writing application                      : mkvmerge v30.1.0 ('Forever And More') 64-bitWriting library                          : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9Cover                                    : YesAttachments                              : cover.jpg / small_cover.jpgDIRECTOR                                 : Youcef KhemaneKEYWORDS                                 : rutracker.orgLAW_RATING                               : 16+VideoID                                       : 1Format                                   : MPEG VideoFormat version                           : Version 2Format profile                           : Main@MainFormat settings                          : CustomMatrix / BVOPFormat settings, BVOP                    : YesFormat settings, Matrix                  : CustomFormat settings, GOP                     : M=4, N=12Format settings, picture structure       : FrameCodec ID                                 : V_MPEG2Codec ID/Info                            : MPEG 1 or 2 VideoDuration                                 : 18 min 7 sBit rate mode                            : VariableBit rate                                 : 2 947 kb/sMaximum bit rate                         : 15.0 Mb/sWidth                                    : 720 pixelsHeight                                   : 576 pixelsDisplay aspect ratio                     : 16:9Active Format Description                : Letterbox 16:9 imageFrame rate mode                          : ConstantFrame rate                               : 25.000 FPSStandard                                 : PALColor space                              : YUVChroma subsampling                       : 4:2:0Bit depth                                : 8 bitsScan type                                : InterlacedScan order                               : Top Field FirstCompression mode                         : LossyBits/(Pixel*Frame)                       : 0.284Stream size                              : 382 MiB (92%)Default                                  : YesForced                                   : NoAudioID                                       : 2Format                                   : MPEG AudioFormat version                           : Version 1Format profile                           : Layer 2Format settings                          : Joint stereo / Intensity Stereo + MS StereoCodec ID                                 : A_MPEG/L2Codec ID/Hint                            : MP2Duration                                 : 18 min 7 sBit rate mode                            : ConstantBit rate                                 : 192 kb/sChannel(s)                               : 2 channelsSampling rate                            : 48.0 kHzCompression mode                         : LossyStream size                              : 24.9 MiB (6%)Language                                 : FrenchDefault                                  : YesForced                                   : NoText #1ID                                       : 3Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : RussianDefault                                  : NoForced                                   : NoText #2ID                                       : 4Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : EnglishDefault                                  : NoForced                                   : NoText #3ID                                       : 5Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : FrenchDefault                                  : NoForced                                   : NoText #4ID                                       : 6Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextTitle                                    : TeletexteLanguage                                 : FrenchDefault                                  : NoForced                                   : NoText #5ID                                       : 7Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : GermanDefault                                  : NoForced                                   : NoText #6ID                                       : 8Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : DutchDefault                                  : NoForced                                   : NoText #7ID                                       : 9Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : romDefault                                  : NoForced                                   : NoText #8ID                                       : 10Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : SpanishDefault                                  : NoForced                                   : No

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

Резервные скриншоты

[4'492]
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 20:28

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы