|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Антонио Гауди / Antonio Gaudí
Страна: Япония
Студия: Teshigahara Productions, Toho
Жанр: документальный, видовой
Год выпуска: 1984
Продолжительность: 01:12:13Перевод: субтитры (на названия архитектурных памятников и текст автора)
Субтитры: русские (softsub), английские (hardsub)
Оригинальная аудиодорожка: японскийРежиссер: Хироси Тэсигахара /Hiroshi TeshigaharaВ ролях: Исидро Пойг Боада, Сэйдзи МиягутиОригинальная музыка: Shinji Hori, Kurodo Mori, Tôru Takemitsu
Оператор: Junichi Segawa, Ryu Segawa, Yoshikazu Yanagida
Монтаж: Хироси Тэсигахара /Hiroshi Teshigahara/, Eiko YoshidaОписание: Документальный фильм об известном авангардном архитекторе Антонио Гауди…
© Кинопоиск
[imdb]https://www.imdb.com/title/tt0086907[/imdb]
Тип релиза: WEB-DL 1080p
Контейнер: MKVВидео: AVC (x264), 1440х1080 (4:3) at 23,976 fps, 14113 Кbps, 0.378 bpp
Аудио: E-AC3; 224 Kbps; CBR; 2 ch; 48 khz; JAP
Формат субтитров: ASS (русские), hardsub (неотключаемые английские)
MediaInfo
Полное имя : Antonio.Gaudi.1984.WEB-DLRip.1080p.Rus.Eng.Subs.mkvФормат : MatroskaВерсия формата : Version 4Размер файла : 7,23 ГбайтПродолжительность : 1 ч. 12 м.Режим общего битрейта : ПеременныйОбщий поток : 14,3 Мбит/секДата кодирования : UTC 2019-02-03 08:45:57Программа кодирования : mkvmerge v9.7.1 ('Pandemonium') 64bitБиблиотека кодирования : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5Обложка : YesAttachments : cover.jpgВидеоИдентификатор : 1Формат : AVCФормат/Информация : Advanced Video CodecПрофиль формата : High@L4Настройки формата : CABAC / 4 Ref FramesПараметр CABAC формата : ДаПараметр RefFrames формата : 4 кадраИдентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVCПродолжительность : 1 ч. 12 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 14,1 Мбит/секМаксимальный битрейт : 15,0 Мбит/секШирина : 1440 пикселейВысота : 1080 пикселейСоотношение сторон : 4:3Режим частоты кадров : ПостоянныйЧастота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/секЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ПрогрессивнаяБит/(Пиксели*Кадры) : 0.378Размер потока : 7,12 Гбайт (98%)Библиотека кодирования : x264 core 148 r2623 d5b2374Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=34 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / nr=150 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=120 / keyint_min=61 / scenecut=0 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=120 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=15000 / vbv_bufsize=31250 / crf_max=0.0 / nal_hrd=vbr / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=3:1.00Язык : JapaneseDefault : ДаForced : НетЦветовой диапазон : LimitedОсновные цвета : BT.709Характеристики трансфера : BT.709Коэффициенты матрицы : BT.709АудиоИдентификатор : 2Формат : E-AC-3Формат/Информация : Enhanced AC-3Коммерческое название : Dolby Digital PlusИдентификатор кодека : A_EAC3Продолжительность : 1 ч. 12 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 224 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannel layout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 116 Мбайт (2%)Заголовок : Japanese, SpanishЯзык : Несколько языковServiceKind/String : Complete MainDefault : ДаForced : НетТекстИдентификатор : 3Формат : ASSИдентификатор кодека : S_TEXT/ASSИдентификатор кодека/Информация : Advanced Sub Station AlphaПродолжительность : 1 ч. 10 м.Битрейт : 9 бит/секElementCount : 46Метод сжатия : Без потерьРазмер потока : 4,81 Кбайт (0%)Заголовок : RUS SUBЯзык : RussianDefault : ДаForced : НетМеню00:00:00.000 : en:01. Logos00:00:18.727 : en:02. Magic Fountain of Montjuïc00:01:54.281 : en:03. Barcelona00:03:56.278 : en:04. Spanish Art00:07:54.057 : en:05. Palace of Catalan Music00:08:27.340 : en:06. Casa Amatller00:08:43.022 : en:07. Casa Batlló00:13:07.036 : en:08. La Pedrera00:20:10.209 : en:09. Catalonian Countryside00:21:41.842 : en:10. Designs00:23:02.590 : en:11. Casa Vicens00:24:18.415 : en:12. Bellesguard00:25:49.673 : en:13. Santa Teresa School00:26:25.209 : en:14. Güell Pavilions00:29:58.505 : en:15. Güell Palace00:33:00.896 : en:16. Güell Cellar00:33:34.888 : en:17. Sagrada Família School00:34:05.085 : en:18. La Boqueria Market00:35:45.852 : en:19. Colònia Güell Crypt00:45:26.349 : en:20. Park Güell00:55:05.802 : en:21. Montserrat00:55:56.103 : en:22. Sagrada Família01:11:00.214 : en:23. End Credits
Текст субтитров
1
00:00:28,243 --> 00:00:32,077
Барселона2
00:01:24,533 --> 00:01:30,529
АНТОНИО ГАУДИ3
00:02:05,507 --> 00:02:10,501
Граффити, выполненное Пикассо4
00:02:31,466 --> 00:02:36,836
Мозаика Миро5
00:02:39,841 --> 00:02:44,835
Омаж Пикассо от Антони Тапиеса6
00:03:04,499 --> 00:03:10,301
Церковь Сан Aелипе Нери7
00:03:10,638 --> 00:03:18,204
Пулевые отметины времен гражданской
войны в Испании (1936-1939)8
00:03:30,124 --> 00:03:35,118
Сардана, национальный танец каталонцев9
00:03:57,385 --> 00:04:02,345
Романские фрески из Каталонии (1000-1300)10
00:07:54,555 --> 00:08:06,956
Дворец Каталонской музыки,
построенный Луисом Доменеч-и-Монтане11
00:29:43,997 --> 00:29:48,331
Педро Фалькуэс сделал
эти светильники и сложные арки.12
00:29:48,902 --> 00:29:50,494
Оригинально, ни на что не похоже.13
00:29:50,637 --> 00:29:53,606
- Он проставил даты внизу?
- Да. В каком году была реставрация?14
00:29:53,706 --> 00:29:58,302
1883. И еще другая в 1993.
Частичная реставрация.15
00:56:22,627 --> 00:56:27,587
Собор Святого Семейства
(Саграда Фамилия) 188216
00:59:34,986 --> 00:59:37,978
Пуч Боада, помощник Гауди
при строительстве храма.17
00:59:38,189 --> 00:59:45,027
Храм Саграда Фамилия решил
воздвигнуть книготорговец Бокабелла.18
00:59:45,897 --> 00:59:52,427
Будучи почитателем Св. Иосифа, он хотел
воздвигнуть нечто больше, чем просто храм.19
00:59:52,620 --> 00:59:56,522
Спустя два года
из-за споров и противоречий,20
00:59:56,608 --> 01:00:02,513
возникших между первым архитектором
и строительным комитетом,21
01:00:02,614 --> 01:00:06,516
новым архитектором предложили стать Гауди.22
01:00:06,618 --> 01:00:10,110
Господин Виллар, церковный архитектор,
подготовил проект храма.23
01:00:10,221 --> 01:00:15,022
Но этот проект был
обычным, как многие другие,24
01:00:15,126 --> 01:00:19,529
мало чем запоминающимся.25
01:01:37,575 --> 01:01:41,238
Готовясь к началу
строительства фасада Рождества,26
01:01:41,345 --> 01:01:45,475
Гауди совершил нечто для себя необычное.27
01:01:45,683 --> 01:01:49,676
Он начал поститься подобно Иисусу Христу,28
01:01:49,787 --> 01:01:55,225
готовящемуся проповедовать Благую весть.29
01:01:55,326 --> 01:02:03,290
Я думаю, причиной этого было желание
Гауди очиститься от грехов молодости.30
01:02:03,401 --> 01:02:10,898
Ведь будучи молодым, он любил хорошо
поесть, красиво одеться и тому подобное.31
01:02:11,008 --> 01:02:16,503
Он постился около 20 дней,
пока не исхудал настолько,32
01:02:16,614 --> 01:02:22,416
что нам пришлось вытащить
его из постели, иначе бы он умер.33
01:07:45,342 --> 01:07:53,772
Смерть Гауди и гражданская война
в Испании привели к разрушению храма.34
01:07:54,552 --> 01:08:03,585
Нам пришлось, словно
головоломку, восстанавливать храм.35
01:08:04,328 --> 01:08:08,856
Мы начали учиться вещам, которые
необходимы для строительства.36
01:08:08,999 --> 01:08:12,264
Работы было много. Времени ушло немало.37
01:08:12,970 --> 01:08:18,909
Когда дерево растет, движение происходит
не по прямой, как и все в природе.38
01:08:19,510 --> 01:08:25,471
Гауди хотел, чтобы
архитектура была отражением природы.39
01:08:25,583 --> 01:08:29,986
Плавной, неразрывной - как у дерева.40
01:09:03,187 --> 01:09:06,782
Гауди часто говорил:41
01:09:07,057 --> 01:09:11,187
"Невозможно построить такой храм одному.42
01:09:11,362 --> 01:09:15,298
После моей смерти
другие архитекторы продолжат работу,43
01:09:15,399 --> 01:09:18,698
и каждый добавит в нее что-то свое.44
01:09:18,802 --> 01:09:24,069
Произойдет обогащение
через разные видения и стили."45
01:10:31,742 --> 01:10:37,647
"Все берет свое начало
в Великой Книге Природы.46
01:10:37,748 --> 01:10:43,653
Все, что человек возводит,
там уже есть." Гауди
|