Счётчик скачек MONERO
03084
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Мой козлёнок / My Little Goat / Mon petit chevreau (Томоки Мисато / Tomoki Misato) [2018, Япония, триллер, анимация, экранизация, короткий метр, HDTV 1080i] Original Jpn + Sub (Rus, Fra)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 02-Сен-2021 02:15

[Цитировать]

Мой козлёнок
My Little Goat Страна: Япония
Студия: Tokyo University of the Arts
Жанр: триллер, анимация, экранизация, короткий метр
Год выпуска: 2018
Продолжительность: 00:09:43Перевод: Субтитры (ralf124c41+)
Субтитры: русские, французские
Оригинальная аудиодорожка: японскийРежиссер: Томоки Мисато / Tomoki MisatoРоли озвучивали: Аими Фукухара / Aimi Fukuhara (Natsuki), Каори Ямашита / Kaori Yamashita (Mother goat), Томоки Мисато / Tomoki Misato (Natsuki's Dad)Описание: Дипломная работа Томоки Мисато по окончанию факультета анимации Токийского университета искусств. История, вдохновлённая сказкой Братьев Гримм, или "Волк и семеро козлят" на современный японский лад. Мать-коза спасает своих козлят от злого волка. Но она не может найти Торуку, своего старшего сына! Где же Торуку?!Доп. информация: Hot Bird (13.0°E) ARTE Français HD DVB-S2Награды: премия губернатора Токио за лучший короткометражный фильм на 24-м Студенческом конкурсе компьютерной графики 2019; приз за лучшую иностранную студенческую анимацию Tehran International Animation Festival 2019; 2 приза Международного фестиваля короткометражного кино в Дрездене - Filmfest Dresden 2019 (приз Arte за лучший короткометражный фильм, приз детского жюри); приз за лучший фильм марта Global Shorts, Los Angeles 2020; приз января за лучшую анимацию Hollywood Blood Horror Festival 2020; приз за лучший анимационный фильм Winter Film Awards 2020 + номинация на лучший студенческий фильм; др. награды [imdb]https://www.imdb.com/title/tt8463148[/imdb]Качество видео: HDTV 1080i
Формат видео: MKVВидео: AVC (H.264), 1920х1080 (16:9), 25 fps, ~4970 kbps avg, 8 bit
Аудио: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps - японский
Формат субтитров: softsub (ASS/SAA) - русские, hardsub (неотключаемые) - французские

Пример субтитров

Dialogue: 0,0:00:00.92,0:00:05.29,Default,,0,0,0,,Токийский университет искусств\NпредставляетDialogue: 0,0:00:34.28,0:00:35.63,Default,,0,0,0,,Его там нет.Dialogue: 0,0:00:37.43,0:00:38.87,Default,,0,0,0,,Где же он?Dialogue: 0,0:00:39.55,0:00:41.01,Default,,0,0,0,,Нет Торуку.Dialogue: 0,0:00:42.91,0:00:44.20,Default,,0,0,0,,Торуку!Dialogue: 0,0:00:44.31,0:00:46.03,Default,,0,0,0,,Где Торуку?Dialogue: 0,0:00:46.40,0:00:47.71,Default,,0,0,0,,Торуку!Dialogue: 0,0:00:54.60,0:00:58.27,Default,,0,0,0,,МОЙ КОЗЛЁНОКDialogue: 0,0:01:16.76,0:01:17.99,Default,,0,0,0,,Торуку!Dialogue: 0,0:01:19.56,0:01:20.78,Default,,0,0,0,,Торуку...Dialogue: 0,0:01:21.52,0:01:23.01,Default,,0,0,0,,Это я, твоя мама.Dialogue: 0,0:01:24.60,0:01:26.37,Default,,0,0,0,,Где ты был?Dialogue: 0,0:01:26.57,0:01:28.34,Default,,0,0,0,,Я тебя обыскалась.Dialogue: 0,0:01:30.28,0:01:32.02,Default,,0,0,0,,Торуку, мой малыш, дорогой.Dialogue: 0,0:01:36.51,0:01:38.19,Default,,0,0,0,,Ты должно быть голоден.Dialogue: 0,0:01:38.38,0:01:40.93,Default,,0,0,0,,Пойду наберу клубники,\Nтвоей любимой.Dialogue: 0,0:01:43.78,0:01:45.11,Default,,0,0,0,,Дети!Dialogue: 0,0:01:45.75,0:01:47.89,Default,,0,0,0,,Вернулся ваш старший брат\NТоруку.Dialogue: 0,0:01:48.96,0:01:50.89,Default,,0,0,0,,Он заблудился в лесу.Dialogue: 0,0:01:51.84,0:01:54.42,Default,,0,0,0,,Я схожу за провизией.

MediaInfo

GeneralUnique ID                                : 199511234174342064592869428415062121952 (0x9618774CAE36D1506CBE8AD382A89DE0)Complete name                            : [apreder]MM_My_Little_Goat(2018)HDTV.1080i.mkvFormat                                   : MatroskaFormat version                           : Version 4File size                                : 366 MiBDuration                                 : 9 min 43 sOverall bit rate                         : 5 268 kb/sMovie name                               : My Little GoatReleased date                            : 2018-03-00Encoded date                             : UTC 2020-12-01 11:24:16Writing application                      : mkvmerge v51.0.0 ('I Wish') 64-bitWriting library                          : libebml v1.4.0 + libmatroska v1.6.2Cover                                    : YesAttachments                              : cover.jpg / small_cover.jpgACTOR                                    : Aimi Fukuhara, Mizuho Misato, Kaori YamashitaDIRECTOR                                 : Tomoki MisatoGENRE                                    : Animation, Short, FantasyIMDB                                     : tt8463148KEYWORDS                                 : rutracker.orgLAW_RATING                               : 16+VideoID                                       : 1Format                                   : AVCFormat/Info                              : Advanced Video CodecFormat profile                           : High@L4Format settings                          : CABAC / 4 Ref FramesFormat settings, CABAC                   : YesFormat settings, Reference frames        : 4 framesFormat settings, GOP                     : M=4, N=32Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVCBit rate                                 : 4 971 kb/sWidth                                    : 1 920 pixelsHeight                                   : 1 080 pixelsDisplay aspect ratio                     : 16:9Frame rate mode                          : VariableOriginal frame rate                      : 25.000 FPSStandard                                 : ComponentColor space                              : YUVChroma subsampling                       : 4:2:0Bit depth                                : 8 bitsScan type                                : InterlacedScan type, store method                  : Separated fieldsScan order                               : Top Field FirstDefault                                  : YesForced                                   : NoColor range                              : LimitedColor primaries                          : BT.709Transfer characteristics                 : BT.709Matrix coefficients                      : BT.709AudioID                                       : 2Format                                   : AC-3Format/Info                              : Audio Coding 3Commercial name                          : Dolby DigitalCodec ID                                 : A_AC3Duration                                 : 9 min 43 sBit rate mode                            : ConstantBit rate                                 : 192 kb/sChannel(s)                               : 2 channelsChannel layout                           : L RSampling rate                            : 48.0 kHzFrame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode                         : LossyStream size                              : 13.4 MiB (4%)Language                                 : JapaneseService kind                             : Complete MainDefault                                  : YesForced                                   : NoTextID                                       : 3Format                                   : ASSCodec ID                                 : S_TEXT/ASSCodec ID/Info                            : Advanced Sub Station AlphaCompression mode                         : LosslessLanguage                                 : RussianDefault                                  : YesForced                                   : No

Скриншот названия

Скриншоты

Резервные скриншоты

[5'081]
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 04:53

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы