Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Руководство по садоводству / Guide de Jardinage / Handbook For Gardening (Сара Джейн Хатука / Sarah Jane Hatooka) [2017, Франция, Израиль, драма, сюрреализм, анимация, короткий метр, HDTV 1080i] Original (Fra) + Sub (Rus, Fra)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 02-Сен-2021 04:40

[Цитировать]

Руководство по садоводству
Guide de Jardinage Страна: Франция, Израиль
Студия: The Hive Studio, Les Films de l'Arlequin
Жанр: драма, сюрреализм, анимация, короткий метр
Год выпуска: 2017
Продолжительность: 00:10:32Перевод: Субтитры (ralf124c41+)
Субтитры: русские, французские для слабослышащих
Оригинальная аудиодорожка: французскийРежиссер: Сара Джейн Хатука / Sarah Jane HatookaРоли озвучивали: Каролин Дюсе / Caroline DuceyОписание: Рождение ребенка превращается для женщины в кошмар, когда она видит, что он странно себя ведет: не отвечает на свое имя, не смотрит в глаза, не показывает пальцем, у него отсутствует интерес к окружающему, он издает странные крики и часто беспричинно плачет...Доп. информация: Hot Bird (13.0°E) ARTE Français HD DVB-S2Награды: приз за лучший анимационный фильм Festival of Nations (Austria) 2018; специальный приз жюри Festival du Film Court Francophone de Vaulx-en-Velin - Un poing c'est court 2019; почетный приз в категории "Иностранный фильм" 32nd PUBLICYSTYKA International Film Festival (Poland) 2019. Участник Animafest Zagreb 2018. [imdb]https://www.imdb.com/title/tt7241476[/imdb]Качество видео: HDTV 1080i
Формат видео: MKVВидео: AVC (H.264), 1920х1080 (16:9), 25 fps, ~3500 kbps avg, 8 bit
Аудио: AC3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps - французский
Формат субтитров: softsub (SRT)

Пример субтитров

100:00:29,568 --> 00:00:33,871РУКОВОДСТВО ПО САДОВОДСТВУ200:00:35,470 --> 00:00:37,623Ты прекрасен, мой малыш.300:00:37,787 --> 00:00:40,561Мама любит тебя.400:00:43,489 --> 00:00:47,267Раз, два, три, четыре, пять.500:00:48,910 --> 00:00:51,288Куда это ты смотришь?600:00:52,572 --> 00:00:56,546Посмотри на меня. Я здесь.Ты меня видишь?700:00:56,710 --> 00:00:59,304Если бы ты был слеп,это было бы ужасно.800:00:59,356 --> 00:01:02,043Посмотри на меня, Лео.900:01:07,497 --> 00:01:09,885Почему ты плачешь?1000:01:09,943 --> 00:01:12,418Тебе холодно, ты голоден?1100:01:12,794 --> 00:01:15,534У тебя что-нибудь болит?1200:01:17,950 --> 00:01:21,949Боже мой, что происходит?Я сделала тебе больно, а?1300:01:24,315 --> 00:01:27,662Мой малыш, ты долженпопытаться снова взять грудь.1400:01:28,237 --> 00:01:32,022Ты должен есть, дорогой.Моя грудь переполнена.1500:01:32,132 --> 00:01:35,194Давай, дорогой.Попробуй еще раз.1600:01:44,045 --> 00:01:46,916У него может бытьаллергия на мое молоко.1700:02:04,590 --> 00:02:06,783Не отвечает на свое имя.1800:02:07,260 --> 00:02:09,428Не показывает пальцем.1900:02:10,365 --> 00:02:12,635Отсутствует интерес к окружающему.2000:02:13,094 --> 00:02:14,594Издает необычные крики.

MediaInfo

GeneralUnique ID                                : 108275033621613263860758265679292690607 (0x5175035091BDB9E2DF438ADDC2EC70AF)Complete name                            : [apreder]MM_Guide_de_Jardinage(2017)HDTV.1080i.mkvFormat                                   : MatroskaFormat version                           : Version 2File size                                : 288 MiBDuration                                 : 10 min 32 sOverall bit rate                         : 3 822 kb/sMovie name                               : Guide de JardinageReleased date                            : 2017-09-01Encoded date                             : UTC 2020-01-13 16:01:55Writing application                      : mkvmerge v42.0.0 ('Overtime') 64-bitWriting library                          : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2Cover                                    : YesAttachments                              : cover.jpg / small_cover.jpgACTOR                                    : Caroline DuceyDIRECTOR                                 : Sarah Jane HatookaGENRE                                    : Animation, ShortIMDB                                     : tt7241476KEYWORDS                                 : rutracker.orgLAW_RATING                               : 16+VideoID                                       : 1Format                                   : AVCFormat/Info                              : Advanced Video CodecFormat profile                           : High@L4Format settings                          : CABAC / 4 Ref FramesFormat settings, CABAC                   : YesFormat settings, Reference frames        : 4 framesCodec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVCBit rate                                 : 3 554 kb/sWidth                                    : 1 920 pixelsHeight                                   : 1 080 pixelsDisplay aspect ratio                     : 16:9Frame rate mode                          : VariableOriginal frame rate                      : 25.000 FPSStandard                                 : ComponentColor space                              : YUVChroma subsampling                       : 4:2:0Bit depth                                : 8 bitsScan type                                : InterlacedScan type, store method                  : Separated fieldsScan order                               : Top Field FirstDefault                                  : YesForced                                   : NoColor range                              : LimitedColor primaries                          : BT.709Transfer characteristics                 : BT.709Matrix coefficients                      : BT.709AudioID                                       : 2Format                                   : AC-3Format/Info                              : Audio Coding 3Commercial name                          : Dolby DigitalCodec ID                                 : A_AC3Duration                                 : 10 min 32 sBit rate mode                            : ConstantBit rate                                 : 192 kb/sChannel(s)                               : 2 channelsChannel layout                           : L RSampling rate                            : 48.0 kHzFrame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode                         : LossyStream size                              : 14.5 MiB (5%)Language                                 : FrenchService kind                             : Complete MainDefault                                  : YesForced                                   : NoText #1ID                                       : 3Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : RussianDefault                                  : YesForced                                   : NoText #2ID                                       : 4Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : FrenchDefault                                  : NoForced                                   : No

Скриншот названия

Скриншоты

Резервные скриншоты

[4'805]
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 19:50

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы