Счётчик скачек MONERO
03084
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Яндере / Yandere (Вильям Лабури / William Laboury) [2019, Франция, комедия, драма, фантастика, короткий метр, HDTV 1080p] Original (Fra) + Sub (Rus)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 02-Сен-2021 07:06

[Цитировать]

Яндере
Yandere Страна: Франция
Жанр: комедия, драма, фантастика, короткий метр
Год выпуска: 2019
Продолжительность: 00:20:44Перевод: Субтитры (перевод компании ECLAIR)
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: французскийРежиссер: Вильям Лабури / William LabouryВ ролях: Эюми Ру / Ayumi Roux (Maïko), Гулливер Бевернеж-Бенадж / Gulliver Bevernaege-Benhadj (Tommy), Арманда Буланже / Armande Boulanger (Sophie)Описание: Яндере — обозначение психически неуравновешенного анимешного персонажа. Когда всё в порядке они кажутся вполне любящими и милыми. Однако внутри этих невинных с виду овечек бушует настоящий ураган. Миниатюрная голограмма искусственного интеллекта Майко полностью посвящена своему хозяину-подростку Томми. Но когда у него появляется настоящая девушка, страсти яндере могут вырваться наружу...Доп. информация: TV5MONDE HDНаграды: номинация на премию "Сезар" 2021 в категории "Лучший короткометражный фильм"; 2 приза Festival Européen du Film Fantastique de Strasbourg 2019 ("Серебряный Мельес", лучшая французская короткометражка); Особое упоминиание жюри за авангардный короткометражный фильм Festival International du Film Indépendant de Bordeaux 2019; номинация на Гран-при Kyiv International Short Film Festival 2020; 3 приза юных критиков на Festival International du Court-Métrage de Clermont-Ferrand 2021 (2-й приз Collège, 3-й приз Collège, 2-й приз Lycée Professionnel et Lycée Agricole). [imdb]https://www.imdb.com/title/tt11058288[/imdb]Качество видео: HDTV 1080p
Формат видео: MKVВидео: AVC (H.264), 1920х1080 (16:9), 25 fps, ~2100 kbps avg, 8 bit
Аудио: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, VBR ~253 kbps avg - французский
Формат субтитров: softsub (SRT)

Пример субтитров

100:00:16,079 --> 00:00:17,079Томми!200:00:19,845 --> 00:00:20,845Томми!300:00:39,319 --> 00:00:40,319Виктор!400:00:42,563 --> 00:00:43,763Виктор, это ты?500:00:47,359 --> 00:00:48,719Кто такой Виктор?600:00:48,836 --> 00:00:51,736Виктор - мой возлюбленный.Он скоро вернется.700:00:52,415 --> 00:00:53,855Ты в этом уверена?800:00:54,652 --> 00:00:56,386Яндере никогда не сдаётся.900:00:57,257 --> 00:01:00,186Яндере будет любитьдо конца, что бы ни случилось.1000:01:00,415 --> 00:01:02,502-Я знаю.-А где твой?1100:01:03,679 --> 00:01:05,672-Далеко.-Почему?1200:01:08,752 --> 00:01:10,432Вряд ли захочешь слушать.1300:01:10,479 --> 00:01:11,479Почему?1400:01:11,948 --> 00:01:13,748У этой историиплохой конец.1500:01:15,619 --> 00:01:17,039История любви?1600:01:17,466 --> 00:01:18,787Обожаю любовь.1700:01:19,765 --> 00:01:22,244Раньше я была такой, как ты.1800:01:23,016 --> 00:01:24,016Красивой?1900:01:26,106 --> 00:01:27,106Маленькой.2000:01:35,410 --> 00:01:36,806Я увидела его

MediaInfo

GeneralUnique ID                                : 234330951753382522540549623422192399273 (0xB04A7FEB8B28EDF1567BEE78973333A9)Complete name                            : [apreder]MM_Yandere(2019)HDTV.1080p.mkvFormat                                   : MatroskaFormat version                           : Version 4File size                                : 344 MiBDuration                                 : 20 min 44 sOverall bit rate                         : 2 322 kb/sMovie name                               : YandereReleased date                            : 2019-10-19Encoded date                             : UTC 2021-04-12 02:24:26Writing application                      : mkvmerge v56.1.0 ('My Friend') 64-bitWriting library                          : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4Cover                                    : YesAttachments                              : cover.jpg / small_cover.jpgACTOR                                    : Ayumi Roux, Gulliver Bevernaege-Benhadj, Armande BoulangerDIRECTOR                                 : William LabouryGENRE                                    : Short, Comedy, Drama, Sci-FiIMDB                                     : tt11058288KEYWORDS                                 : rutracker.orgLAW_RATING                               : 16+VideoID                                       : 1Format                                   : AVCFormat/Info                              : Advanced Video CodecFormat profile                           : Main@L4Format settings                          : CABAC / 2 Ref FramesFormat settings, CABAC                   : YesFormat settings, Reference frames        : 2 framesCodec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVCDuration                                 : 20 min 44 sBit rate mode                            : ConstantNominal bit rate                         : 2 100 kb/sWidth                                    : 1 920 pixelsHeight                                   : 1 080 pixelsDisplay aspect ratio                     : 16:9Frame rate mode                          : ConstantFrame rate                               : 25.000 FPSColor space                              : YUVChroma subsampling                       : 4:2:0Bit depth                                : 8 bitsScan type                                : ProgressiveBits/(Pixel*Frame)                       : 0.041Default                                  : YesForced                                   : NoAudioID                                       : 2Format                                   : AAC LCFormat/Info                              : Advanced Audio Codec Low ComplexityCodec ID                                 : A_AAC-2Duration                                 : 20 min 44 sChannel(s)                               : 2 channelsChannel layout                           : L RSampling rate                            : 48.0 kHzFrame rate                               : 46.875 FPS (1024 SPF)Compression mode                         : LossyLanguage                                 : FrenchDefault                                  : YesForced                                   : NoTextID                                       : 3Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : RussianDefault                                  : YesForced                                   : No

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

Резервные скриншоты

[5'155]
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 05:54

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы