Счётчик скачек MONERO
03084
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Мятный ликёр / Creme de Menthe (Филипп-Давид Ганье / Philippe David Gagne, Жан-Марк Руа / Jean Marc E. Roy) [2017, Канада, драма, короткий метр, HDTV 1080p] Original (Fra) + Sub (Rus)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 02-Сен-2021 07:06

[Цитировать]

Мятный ликёр
Crème de Menthe Страна: Канада
Жанр: драма, короткий метр
Год выпуска: 2017
Продолжительность: 00:22:50Перевод: Субтитры (перевод компании Hiventy)
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: французскийРежиссер: Филипп-Давид Ганье / Philippe David Gagné, Жан-Марк Руа / Jean Marc E. RoyВ ролях: Шарлотта Обен / Charlotte Aubin (Renée), Маша Лимончик / Macha Limonchik (la mère de Renée), Фред-Эрик Сальвай / Fred-Eric Salvail (Jason)Описание: После смерти отца Рене возвращается в Сагеней, город своего детства в Квебеке. Она единственный ребенок, и ей предстоит за 6 дней, как того требует собственник дома, разобрать завалы вещей, оставшихся от отца, который был их страстным собирателем. Перебирая ворох старья, Рене пытается выяснить: какое место занимала она сама в этом сонме хранимых воспоминаний...Доп. информация: TV5MONDE HDНаграды: номинация на Illy Prize за лучшую короткометражку в программе "Две недели режиссеров" Cannes Film Festival 2017; номинация на приз "Ирис" Академии кино и телевидения Канады за лучшую игровую короткометражку 20th Quebec Cinema Awards 2018; приз зрительских симпатий за короткометражный фильм Quebec City International Film Festival 2017; номинация на лучшую канадскую короткометражку Toronto International Film Festival 2017; Специальный приз жюри за художественный короткометражный фильм Seattle International Film Festival 2018; Гран-при в региональном конкурсе Regard: Festival International Du Court Metrage Au Saguenay 2018; приз Телевидения Квебека за лучший квебекский фильм Festival de courts metrages Images en vues 2018; др. награды. [imdb]https://www.imdb.com/title/tt6805006[/imdb]Качество видео: HDTV 1080p
Формат видео: MKVВидео: AVC (H.264), 1920х1080 (16:9), 25 fps, ~2100 kbps avg, 8 bit
Аудио: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, VBR ~253 kbps avg - французский
Формат субтитров: softsub (SRT)

Пример субтитров

100:00:12,357 --> 00:00:13,530О, да.200:00:17,917 --> 00:00:18,917Давай...300:00:20,224 --> 00:00:21,503Давай же...400:00:22,343 --> 00:00:23,343Нет.500:00:24,446 --> 00:00:27,556Накройся курткой,никто ничего не увидит.600:00:27,893 --> 00:00:29,173Ты отвратителен.700:00:29,800 --> 00:00:31,226-Давай.-Нет.800:00:31,765 --> 00:00:32,765Давай.900:00:33,707 --> 00:00:34,747Я люблю тебя.1000:00:35,673 --> 00:00:39,305Она не будет тебе сосатьв автобусе, где люди едут!1100:00:39,476 --> 00:00:40,676Понятно, идиот?1200:00:51,830 --> 00:00:53,110Хочешь укольчик?1300:00:54,900 --> 00:00:56,971Тогда хотя бы подрочи мне!1400:00:59,455 --> 00:01:02,105МЯТНЫЙ ЛИКЁР1500:01:17,992 --> 00:01:18,992Пятница1600:01:22,133 --> 00:01:24,666Он снимал на видеосвадьбу моей дочери.1700:01:25,298 --> 00:01:28,827Хороший был мужик.У него мало родных.1800:01:28,887 --> 00:01:31,150Вроде есть сыночек.Кажется, Рене.1900:01:31,217 --> 00:01:33,543Я его не знаю...2000:01:33,590 --> 00:01:34,590Рене?

MediaInfo

GeneralUnique ID                                : 301950208081175650030978367606937317601 (0xE3297EA7A84D0A977FC65292FE3770E1)Complete name                            : [apreder]MM_Creme_de_Menthe(2017)HDTV.1080p.mkvFormat                                   : MatroskaFormat version                           : Version 4File size                                : 376 MiBDuration                                 : 22 min 50 sOverall bit rate                         : 2 303 kb/sMovie name                               : Creme de MentheReleased date                            : 2017-05-00Encoded date                             : UTC 2021-03-09 17:15:35Writing application                      : mkvmerge v55.0.0 ('Waiting For Space') 64-bitWriting library                          : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4Cover                                    : YesAttachments                              : cover.jpg / small_cover.jpgACTOR                                    : Charlotte Aubin, Macha Limonchik, Fred-Eric SalvailDIRECTOR                                 : Philippe David Gagne, Jean Marc E. RoyGENRE                                    : Short, Comedy, DramaIMDB                                     : tt6805006KEYWORDS                                 : rutracker.orgLAW_RATING                               : 16+VideoID                                       : 1Format                                   : AVCFormat/Info                              : Advanced Video CodecFormat profile                           : Main@L4Format settings                          : CABAC / 2 Ref FramesFormat settings, CABAC                   : YesFormat settings, Reference frames        : 2 framesCodec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVCDuration                                 : 22 min 50 sBit rate mode                            : ConstantNominal bit rate                         : 2 100 kb/sWidth                                    : 1 920 pixelsHeight                                   : 1 080 pixelsDisplay aspect ratio                     : 16:9Frame rate mode                          : ConstantFrame rate                               : 25.000 FPSColor space                              : YUVChroma subsampling                       : 4:2:0Bit depth                                : 8 bitsScan type                                : ProgressiveBits/(Pixel*Frame)                       : 0.041Default                                  : YesForced                                   : NoAudioID                                       : 2Format                                   : AAC LCFormat/Info                              : Advanced Audio Codec Low ComplexityCodec ID                                 : A_AAC-2Duration                                 : 22 min 50 sChannel(s)                               : 2 channelsChannel layout                           : L RSampling rate                            : 48.0 kHzFrame rate                               : 46.875 FPS (1024 SPF)Compression mode                         : LossyLanguage                                 : FrenchDefault                                  : YesForced                                   : NoTextID                                       : 3Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : RussianDefault                                  : YesForced                                   : No

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

Резервные скриншоты

[5'146]
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 00:57

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы