Счётчик скачек MONERO
03084
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Свидание на лунной орбите / Lunar-Orbit Rendezvous (Мелани Шарбонно / Melanie Charbonneau) [2018, Канада, трагикомедия, короткий метр, HDTV 1080p] Original (Fra) + Sub (Rus)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 02-Сен-2021 07:06

[Цитировать]

Свидание на лунной орбите
Lunar-Orbit Rendezvous Страна: Канада
Жанр: трагикомедия, короткий метр
Год выпуска: 2018
Продолжительность: 00:14:41Перевод: Субтитры (перевод компании Hiventy)
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: французскийРежиссер: Мелани Шарбонно / Mélanie CharbonneauВ ролях: Фредерик Ламе / Frédéric Lemay (Daniel), Ноэми О'Фаррелл / Noémie O'Farrell (Claude)Описание: Современная сказка, в которой обыграна история о первом полёте человека на Луну. Женщина-тампон присоединяется к мужчине-космонавту в путешествии на Луну. Даниэль выполняет данное матери обещание о развеивании ее праха, а Клод надеется, что ее месячные чудесным образом вернутся...Доп. информация: TV5MONDE HDНаграды: приз Телевидения Квебека Festival du cinéma international en Abitibi-Témiscamingue, Quebec 2018; Особое упоминание жюри Regards sur courts, France 2018; 3 приза Sapporo International Short Film Festival 2019 (Гран-при, лучший режиссер, лучший сценарий); 2 номинации IndieLisboa International Independent Film Festival 2019 (Гран-при за лучшую короткометражку, приз "Сильвестр" за лучшую короткометражку). Участник программы "Леопарды завтрашнего дня" Locarno Film Festival 2018. [imdb]https://www.imdb.com/title/tt8240828[/imdb]Качество видео: HDTV 1080p
Формат видео: MKVВидео: AVC (H.264), 1920х1080 (16:9), 25 fps, ~2100 kbps avg, 8 bit
Аудио: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, VBR ~253 kbps avg - французский
Формат субтитров: softsub (SRT)

Пример субтитров

100:00:10,360 --> 00:00:12,040СВИДАНИЕ НА ЛУННОЙ ОРБИТЕ200:00:12,087 --> 00:00:14,633Американская техника приземлениядля отправки человека на Луну.300:00:14,679 --> 00:00:17,694Многие специалисты НАСА считалитакой сценарий маловероятным.400:00:17,865 --> 00:00:19,732История распорядилась иначе.500:00:22,612 --> 00:00:24,412Я знаю, что еще там не был.600:00:24,473 --> 00:00:26,153Я на это не способен.700:00:26,247 --> 00:00:27,927Мама, я тебе это обещал,800:00:28,786 --> 00:00:30,719но сказать проще,чем сделать.900:00:32,780 --> 00:00:34,647Я знаю, ждать больше нельзя.1000:00:35,673 --> 00:00:37,353Мне надо это сделать.1100:00:38,401 --> 00:00:40,335Я должен это сделать сегодня.1200:00:42,850 --> 00:00:44,103Чёрт!1300:01:07,462 --> 00:01:09,881Что ту сложного?Садишься за руль,1400:01:09,988 --> 00:01:11,854едешь на озерои делаешь это.1500:01:13,728 --> 00:01:14,728Чёрт!1600:01:22,157 --> 00:01:23,157Привет.1700:01:23,952 --> 00:01:24,952Что?1800:01:25,522 --> 00:01:26,962Ты с кем говоришь?1900:01:28,882 --> 00:01:30,242Мы разве знакомы?2000:01:30,428 --> 00:01:32,396Каково летать...

MediaInfo

GeneralUnique ID                                : 307572448943299531180201592694935784921 (0xE7644C87E94955F6A209599906260DD9)Complete name                            : [apreder]MM_Lunar-Orbit_Rendezvous(2018)HDTV.1080p.mkvFormat                                   : MatroskaFormat version                           : Version 4File size                                : 247 MiBDuration                                 : 14 min 41 sOverall bit rate                         : 2 353 kb/sMovie name                               : Lunar-Orbit RendezvousReleased date                            : 2018-08-08Encoded date                             : UTC 2021-03-08 14:40:51Writing application                      : mkvmerge v55.0.0 ('Waiting For Space') 64-bitWriting library                          : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4Cover                                    : YesAttachments                              : cover.jpg / small_cover.jpgACTOR                                    : Frederic Lemay, Noemie O'FarrellDIRECTOR                                 : Melanie CharbonneauGENRE                                    : Short, Romance, Sci-FiIMDB                                     : tt8240828KEYWORDS                                 : rutracker.orgLAW_RATING                               : 16+VideoID                                       : 1Format                                   : AVCFormat/Info                              : Advanced Video CodecFormat profile                           : Main@L4Format settings                          : CABAC / 2 Ref FramesFormat settings, CABAC                   : YesFormat settings, Reference frames        : 2 framesCodec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVCDuration                                 : 14 min 41 sBit rate mode                            : ConstantNominal bit rate                         : 2 100 kb/sWidth                                    : 1 920 pixelsHeight                                   : 1 080 pixelsDisplay aspect ratio                     : 16:9Frame rate mode                          : ConstantFrame rate                               : 25.000 FPSColor space                              : YUVChroma subsampling                       : 4:2:0Bit depth                                : 8 bitsScan type                                : ProgressiveBits/(Pixel*Frame)                       : 0.041Default                                  : YesForced                                   : NoAudioID                                       : 2Format                                   : AAC LCFormat/Info                              : Advanced Audio Codec Low ComplexityCodec ID                                 : A_AAC-2Duration                                 : 14 min 41 sChannel(s)                               : 2 channelsChannel layout                           : L RSampling rate                            : 48.0 kHzFrame rate                               : 46.875 FPS (1024 SPF)Compression mode                         : LossyLanguage                                 : FrenchDefault                                  : YesForced                                   : NoTextID                                       : 3Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : RussianDefault                                  : YesForced                                   : No

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

Резервные скриншоты

[5'144]
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 00:28

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы