Счётчик скачек MONERO
03084
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Тихое падение / Chutes en chut / Don\'t Leave Me in the Shhh (Робен Баррьер / Robin Barriere, Бенуа Ньето / Benoit Nieto) [2019, Франция, сатирическая комедия, короткий метр, HDTVRip-AVC] Sub (Rus)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 02-Сен-2021 07:06

[Цитировать]

Тихое падение
Chutes en chut Страна: Франция
Жанр: сатирическая комедия, короткий метр
Год выпуска: 2019
Продолжительность: 00:07:44Перевод: Субтитры (перевод: Арсений Коннов, компания Hiventy)
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: фоновые звуки, музыкальное сопровождениеРежиссеры: Робен Баррьер / Robin Barrière, Бенуа Ньето / Benoît NietoВ ролях: Франк Бьяджотти / Frank Biagiotti, Камиль Боссар / Camille Bossard, Мела Боссар / Melha Bossard, Гийом Бюффар / Guillaume Buffard, Доминик Брю / Dominique BruОписание: 2028 год. Для борьбы с шумовым загрязнением правительство ввело режим зон тишины в общественном транспорте. Для пассажиров борта "YES WE FLY 842" это обернулось неожиданностью. Вот что с ними произошло.Доп. информация: TV5MONDE HD IPTVНаграды: 2 приза Festival 48H Film Projets France 2019 (2-й приз за лучший фильм, лучший оператор); 2 приза Festival 48H Film Projets Toulouse 2019 (лучший режиссер, лучший звук). Качество видео: HDTVRip-AVC
Формат видео: MKVВидео: AVC (H.264), 1152х488 (2.35:1), 25 fps, ~2100 kbps avg, 0.149 bit/pixel
Аудио: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, VBR ~253 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT) - форсированные на надписи

Пример субтитров

100:00:14,701 --> 00:00:16,7352028 год.200:00:16,801 --> 00:00:19,167Для борьбы с шумовым загрязнением300:00:19,260 --> 00:00:24,043правительство ввело режимзон тишины в общественном транспорте.400:00:24,370 --> 00:00:28,961Для пассажиров борта "YES WE FLY 842"это обернулось неожиданностью.500:00:29,046 --> 00:00:32,700Вот что с ними произошло.600:00:34,705 --> 00:00:36,651ТИШИНА700:00:38,503 --> 00:00:40,342Не воображай.800:00:41,500 --> 00:00:43,533Я не вернусь.900:01:44,975 --> 00:01:48,965ТИХОЕ ПАДЕНИЕ1000:01:52,627 --> 00:01:54,893Ты когда-нибудьотцепишься от меня?1100:01:55,050 --> 00:01:57,545Мы же друг без другане можем!1200:02:01,744 --> 00:02:04,141У тебя есть твоё Эго,с ним и живи.1300:02:05,932 --> 00:02:08,172Булочка с шоколадным кремомБулочка с шоколадом1400:02:48,107 --> 00:02:50,307Эллиот Морсель -диджей-вундеркинд1500:03:55,183 --> 00:03:57,383Даже не пытайсядо меня добраться.1600:04:34,552 --> 00:04:37,086Как видишь,добраться до тебя несложно.1700:04:48,645 --> 00:04:52,805Всё шутки свои тупые шутишь,а о других не думаешь. Марш в кабину!1800:06:33,285 --> 00:06:34,557ТИШИНА1900:07:34,660 --> 00:07:37,393Субтитры: Арсений Коннов,компания Hiventy

MediaInfo

GeneralUnique ID                                : 237875607678113459835469308513367317958 (0xB2F52CF33F4D95BE4CB270FAA25F5DC6)Complete name                            : [apreder]MM_Chutes_en_chut(2019)HDTVRip.mkvFormat                                   : MatroskaFormat version                           : Version 4File size                                : 130 MiBDuration                                 : 7 min 44 sOverall bit rate                         : 2 356 kb/sMovie name                               : Chutes en chutReleased date                            : 2019-00-00Encoded date                             : UTC 2021-01-05 11:50:09Writing application                      : mkvmerge v52.0.0 ('Secret For The Mad') 64-bitWriting library                          : libebml v1.4.1 + libmatroska v1.6.2Cover                                    : YesAttachments                              : cover.jpg / small_cover.jpgACTOR                                    : Frank Biagiotti, Camille Bossard, Melha BossardDIRECTOR                                 : Robin Barriere, Benoоt NietoGENRE                                    : Short, ComedyKEYWORDS                                 : rutracker.orgLAW_RATING                               : 16+VideoID                                       : 1Format                                   : AVCFormat/Info                              : Advanced Video CodecFormat profile                           : High@L4.1Format settings                          : CABAC / 9 Ref FramesFormat settings, CABAC                   : YesFormat settings, Reference frames        : 9 framesCodec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVCDuration                                 : 7 min 44 sNominal bit rate                         : 2 100 kb/sWidth                                    : 1 152 pixelsHeight                                   : 488 pixelsDisplay aspect ratio                     : 2.35:1Frame rate mode                          : ConstantFrame rate                               : 25.000 FPSColor space                              : YUVChroma subsampling                       : 4:2:0Bit depth                                : 8 bitsScan type                                : ProgressiveBits/(Pixel*Frame)                       : 0.149Writing library                          : x264 core 161 r3018 db0d417Encoding settings                        : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=15 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2100 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00Default                                  : YesForced                                   : NoAudioID                                       : 2Format                                   : AAC LCFormat/Info                              : Advanced Audio Codec Low ComplexityCodec ID                                 : A_AAC-2Duration                                 : 7 min 44 sChannel(s)                               : 2 channelsChannel layout                           : L RSampling rate                            : 48.0 kHzFrame rate                               : 46.875 FPS (1024 SPF)Compression mode                         : LossyLanguage                                 : FrenchDefault                                  : YesForced                                   : NoTextID                                       : 3Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : RussianDefault                                  : YesForced                                   : No

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

Резервные скриншоты

[5'124]
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 01:15

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы