Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Садовник / Между двух вод / Entre deux eaux (Патрис Кордоннье / Patrice Cordonnier) [2017, Франция, Марокко, драмедия, короткий метр, DVB] Original (Fra) + Sub (Rus, Eng, Fra, Deu)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 02-Сен-2021 11:50

[Цитировать]

Садовник
Entre deux eaux Страна: Франция, Марокко
Жанр: драмедия, короткий метр
Год выпуска: 2017
Продолжительность: 00:25:11Перевод: Субтитры (русский перевод Е.Кравченко, ECLAIR)
Субтитры: русские, английские, французские, немецкие, нидерландские
Оригинальная аудиодорожка: французскийРежиссер: Патрис Кордоннье / Patrice CordonnierВ ролях: Кристель Корниль / Christelle Cornil (Catherine), Абделла Шакири / Abdellah Chakiri (Ali)Описание: Катрин, одинокая француженка, приезжает в пригород Марракеша купить виллу с бассейном. Неожиданно для себя самой она соглашается на предложение помощи от Али, подвозившего ее марроканского таксиста...Доп. информация: Hot Bird (13.0°E) TV5MONDE Europe DVB-SНаграды: номинация на Специальный приз режиссеру Blow-Up Chicago International Arthouse Film Fest 2017; 3 номинации Cinalfama Lisbon International Film Festival 2017 (лучшая короткометражка, лучший игровой фильм, лучший сценарий); приз жюри Festival des a-cotes - Communaute de Communes Lyons Andelle 2017; Особое упоминание председателя жюри On the Road Film Festival (Rome, Italy) 2017; приз за лучшую короткометражку Paris Short Film Festival 2018; приз жюри Black Maria Film Festival 2018; приз за лучший фильм Solaris Film Festival 2018. [imdb]https://www.imdb.com/title/tt7288424[/imdb]
Качество видео: DVB
Формат видео: MKVВидео: MPEG Video 2, 720x576@1024x576 (16:9), 25 fps, ~3042 kbps avg, 0.293 bit/pixel
Аудио: MPEG Audio 2, 2 ch, 48 kHz, ~192.00 kbps avg - французский
Формат субтитров: softsub (SRT)

Пример субтитров

100:00:28,142 --> 00:00:30,142САДОВНИК200:01:11,981 --> 00:01:13,336Здравствуйте!300:01:13,336 --> 00:01:15,836Добрый день!400:01:32,095 --> 00:01:34,308Вот молодежь пошла!500:01:34,308 --> 00:01:39,558Только и знают,что развлекаться.600:01:54,176 --> 00:01:56,676Что скажете?700:01:59,907 --> 00:02:02,026Бассейн ведь не 10 на 20?800:02:02,026 --> 00:02:05,15110 на 20, что вы!900:02:55,696 --> 00:03:02,821-Продолжим осмотр?-Я ведь для этого и приехала.1000:03:18,302 --> 00:03:20,651Это жилой комплекс,а не вилла.1100:03:20,651 --> 00:03:24,526Это дизайнерские виллы.1200:03:25,382 --> 00:03:28,507Такое я не куплю.1300:04:02,511 --> 00:04:04,136Алло!1400:04:05,779 --> 00:04:08,154Да, слушаю.1500:04:10,464 --> 00:04:11,975Да, все верно.1600:04:11,975 --> 00:04:17,850Виллу с бассейном.Частную резиденцию.1700:04:18,909 --> 00:04:22,659Чем раньше, тем лучше.1800:04:23,694 --> 00:04:28,944Хорошо.Увидимся завтра в 8 утра.1900:04:48,630 --> 00:04:49,856Поехали.2000:04:49,856 --> 00:04:51,947Будьте осторожнее, Катрин.

MediaInfo

GeneralUnique ID                                : 222617716054771484649369171576078702851 (0xA77A9CD0154DDC2EAF8B49CDC35B9903)Complete name                            : [apreder]MM_Entre_deux_eaux(2017)DVB.mkvFormat                                   : MatroskaFormat version                           : Version 2File size                                : 595 MiBDuration                                 : 25 min 11 sOverall bit rate mode                    : VariableOverall bit rate                         : 3 300 kb/sMovie name                               : Entre deux eauxReleased date                            : 2017-10-14Encoded date                             : UTC 2019-01-31 16:13:50Writing application                      : mkvmerge v30.1.0 ('Forever And More') 64-bitWriting library                          : libebml v1.3.6 + libmatroska v1.4.9Cover                                    : YesAttachments                              : cover.jpg / small_cover.jpgACTOR                                    : Abdellah Chakiri, Christelle CornilDIRECTOR                                 : Patrice CordonnierGENRE                                    : Short, DramaIMDB                                     : tt7288424KEYWORDS                                 : rutracker.orgLAW_RATING                               : 16+VideoID                                       : 1Format                                   : MPEG VideoFormat version                           : Version 2Format profile                           : Main@MainFormat settings                          : CustomMatrix / BVOPFormat settings, BVOP                    : YesFormat settings, Matrix                  : CustomFormat settings, GOP                     : M=4, N=12Format settings, picture structure       : FrameCodec ID                                 : V_MPEG2Codec ID/Info                            : MPEG 1 or 2 VideoDuration                                 : 25 min 11 sBit rate mode                            : VariableBit rate                                 : 3 042 kb/sMaximum bit rate                         : 15.0 Mb/sWidth                                    : 720 pixelsHeight                                   : 576 pixelsDisplay aspect ratio                     : 16:9Active Format Description                : Letterbox 16:9 imageFrame rate mode                          : ConstantFrame rate                               : 25.000 FPSStandard                                 : PALColor space                              : YUVChroma subsampling                       : 4:2:0Bit depth                                : 8 bitsScan type                                : InterlacedScan order                               : Top Field FirstCompression mode                         : LossyBits/(Pixel*Frame)                       : 0.293Stream size                              : 548 MiB (92%)Default                                  : YesForced                                   : NoAudioID                                       : 2Format                                   : MPEG AudioFormat version                           : Version 1Format profile                           : Layer 2Format settings                          : Joint stereo / Intensity Stereo + MS StereoCodec ID                                 : A_MPEG/L2Codec ID/Hint                            : MP2Duration                                 : 25 min 11 sBit rate mode                            : ConstantBit rate                                 : 192 kb/sChannel(s)                               : 2 channelsSampling rate                            : 48.0 kHzCompression mode                         : LossyStream size                              : 34.6 MiB (6%)Language                                 : FrenchDefault                                  : YesForced                                   : NoText #1ID                                       : 3Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : RussianDefault                                  : NoForced                                   : NoText #2ID                                       : 4Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : EnglishDefault                                  : NoForced                                   : NoText #3ID                                       : 5Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : FrenchDefault                                  : NoForced                                   : NoText #4ID                                       : 6Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : GermanDefault                                  : NoForced                                   : NoText #5ID                                       : 7Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : DutchDefault                                  : NoForced                                   : No

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

Резервные скриншоты

[4'488]
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 19:46

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы