Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Залог успеха / Врач страховой кассы / Il medico della mutua (Луиджи Дзампа / Luigi Zampa) [1968, Италия, комедия, драма, DVD9 (Custom)] Dub (киностудия им. М.Горького) + Original Ita

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 04-Сен-2021 20:15

[Цитировать]

Залог успеха / Врач страховой кассы / Il medico della mutua Страна: Италия
Жанр: комедия, драма
Год выпуска: 1968
Продолжительность: 01:35:14Перевод: Профессиональный (дублированный) - Киностудия им. М. Горького
Субтитры: русские (на места без перевода)
Оригинальная аудиодорожка: итальянскийРежиссер: Луиджи Дзампа / Luigi ZampaВ ролях: Альберто Сорди, Сара Франкетти, Ида Галли, Нанда Примавера, Биче Валори, Леопольдо Триесте, Франко Скандурра, Клаудио Гора, Пупелла Маджио, Чезаре Джелли.Описание: История о молодых и амбициозных выпускниках медицинской школы, которые не всегда соблюдают профессиональную этику для продвижения по карьерной лестнице. Фильм рассказывает общественности о всей неэффективности и абсурдности национальной медицинской системы, и может считаться почти документальным. Фильм был настолько острым в своем критицизме и аморальности итальянской медицины, что итальянская медицинская ассоциация резко осудила «Врача страховой кассы». Хотя многие врачи поддержали Альберто Сорди, в том, что в фильме изображены правдивые ситуации.Доп. информация: Диск скачан с итальянского трекера.Добавлено: перевод. Дополнил русские субтитры на места без перевода. Спасибо Urasik, xfiles за появление перевода на трекере!Бонусы: нетМеню: статичное, озвученноеСэмплТип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-VideoВидео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Аудио 2: Italiano (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Аудио 3: English (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Аудио 4: Italiano (Dolby AC3, 6 ch, 384 Kbps)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)

DVDInfo

Title:
Size: 6.18 Gb ( 6 481 408 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8VTS_01 :
Play Length: 00:00:13
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)VTS_02 :
Play Length: 01:35:14
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Italiano (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Russian

Скриншоты меню

Скриншоты

Используемый софт

PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Azid - для разборки AC3
Soft Encode - для сборки в АС3
Adobe Audition - для подгонки дорожки
Subtitle Workshop 2.51 - для редактирования субтитров
MaestroSBT 2.6.0.0 - для конвертации субтитров из текста в картинки
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 13:29

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы