Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

Я умирал тысячу раз / I Died a Thousand Times (Стюарт Хейслер / Stuart Heisler) [1955, США, фильм-нуар, драма, криминал, DVD5 (Custom)] VO (Алексей Багичев) + Original Eng

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 04-Сен-2021 22:40

[Цитировать]

Проект посвящен 100-летию Шелли Уинтерс(18 августа 1920 - 14 января 2006)Я умирал тысячу раз / I Died a Thousand Times Страна: США
Студия: Warner Bros. Pictures
Жанр: фильм-нуар, драма, криминал
Год выпуска: 1955
Продолжительность: 01:49:15Перевод: Одноголосый закадровый - Алексей Багичев
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Стюарт Хейслер / Stuart Heisler
Композитор: Дэвид Баттолф / David ButtolphВ ролях: Джек Пэланс / Jack Palance ... Roy Earle / Roy Collins
Шелли Уинтерс / Shelley Winters ... Marie Garson
Лори Нельсон / Lori Nelson ... Velma
Ли Марвин / Lee Marvin ... Babe Kossuck
Педро Гонзалез Гонзалез / Pedro Gonzalez Gonzalez (в титрах: Gonzalez Gonzalez) ... Chico
Лон Чейни мл. / Lon Chaney Jr. ... Big Mac
Эрл Холлиман / Earl Holliman ... Red
Перри Лопес / Perry Lopez ... Louis Mendoza
Ричард Давалос / Richard Davalos ... Lon Preisser
Ховард Ст. Джон / Howard St. John ... Doc Banton
Олив Кэри / Olive Carey ... Ma Goodhue
Ральф Муди / Ralph Moody ... Pa Goodhue
Джеймс Милликэн / James Millican ... Jack Kranmer
Билл Кеннеди / Bill Kennedy ... Sheriff
Описание: Уже немолодой грабитель Рой "Безумный пес" Эрл помилован после 8 лет тюрьмы. Выйдя из тюрьмы, Рой, по просьбе своего криминального босса Бига Мака, соглашается совершить еще одно ограбление, прежде чем уйти в отставку. Его цель - роскошный отель на горном курорте. В команду грабителей Роя Эрла входят Бэйб Коссак, Ред и танцовщица Мари. Мари влюбляется в Роя, но его больше интересует дочь фермера Вельма, которую он недавно встретил. У Велмы небольшая врожденная косолапость, и Рой своей долей добычи планирует оплатить ей операцию на ноге. К сожалению, ограбление идет не так, как планировалось...[imdb]https://www.imdb.com/title/tt0048190[/imdb] БОЛЬШОЕ СПАСИБО:
Перевод и озвучивание фильма - Алексей Багичев
Работа со звуком и реавторинг DVD - AlekceyR76
Также Большое Спасибо всем, кто принял участие в появлении перевода и озвучки к этому фильму:
Магда, Lafajet, jasenka, STICK24, Wrobel, sawyer4, voostorg, surzhoks, BloodyCorpse, борюська, MuxaSi, killer snowman, Oldfriend, Omen, елена 22
Меню: статичное, неозвученное, на английскомБонус: трейлерТип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-VideoВидео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: English (Dolby AC3, 2 ch), 48 kHz, 192 Kbps
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48 kHz, 192 Kbps

Доп. информация о релизе

К диску Warner Archive Collection добавлен русский одноголосый закадровый перевод, полученный наложением чистого голоса на оригинальный трек. По умолчанию фильм запускается с русской звуковой дорожкой. Переключение звуковых дорожек с пульта. Удалено предупреждение.

DVDInfo

Title: I Died a Thousand Times 1955 (DVD 5)
Size: 4.31 Gb ( 4 524 546,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8VTS_01 :
Play Length: 00:03:05
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)VTS_02 :
Play Length: 01:49:15
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSecVTS_03 :
Play Length: 00:00:00+00:01:00
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)* Menus Information *VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
English Language Unit :
Title MenuVTS_01 Menu
Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan
English Language Unit :
Root MenuVTS_02 Menu
Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan
English Language Unit :
Root MenuVTS_03 Menu
Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan
English Language Unit :
Root Menu

Скриншот меню

Soft

PGCDemux, MuxMan, DVDRemake Pro, BeSweet, Sony Vegas 13
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 22:32

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы