|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Убийство есть убийство / Преступление есть преступление / Un meurtre est un meurtre
Страна: Франция, Италия
Жанр: драма, криминал, детектив
Год выпуска: 1972
Продолжительность: 01:38:56Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Роман Янкелевич
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: французскийРежиссер: Этьен Перье / Etienne PérierВ ролях: Жан-Клод Бриали, Стефан Одран, Робер Оссейн, Мишель Серро, Катрин Спаак, Мишель Кретон, Мадлен Дамьен, Джинн Перез, Клод ШаброльОписание: Поль — достойный человек, попавший в неприятную ситуацию. Его жена, ставшая инвалидом на второй год семейной жизни, превратилась в озлобленную мегеру. Когда она погибает в автокатастрофе, он вздыхает с облегчением, но ненадолго: приезжает сестра покойной и поселяется у него в доме. По непонятным причинам она пытается воссоздать облик погибшей сестры и даже пользуется ее инвалидным креслом. В это же время кто-то пытается шантажировать Поля, утверждая, что он виноват в смерти жены…
Доп. информация: К скачанному с зарубежного трекера DVD9 от Pidax добавлена дорожка с русской озвучкой из раздачи mrrfrost.
Сравнение с итальянским DVD5: https://screenshotcomparison.com/comparison/3321Бонусы: трейлеры, фотогалереяМеню: есть, анимированное, озвученноеСэмпл: http://sendfile.su/1564326Тип релиза: DVD9 (custom)
Контейнер: DVD-VideoВидео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Color
Аудио: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 192Kbps, 2/0 ch, German
Аудио 2: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 192Kbps, 2/0 ch, French
Аудио 3: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 192Kbps, 2/0 ch, Russian AVO
DVDInfo исходника
Title: MORDBLMORDDVDSize: 6.29 Gb ( 6 600 490,00 KBytes ) - DVD-9Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8VTS_01 : Play Length: 00:00:19 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch)VTS_02 : Play Length: 00:00:00 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: Deutsch (Dolby AC3, 2 ch) English (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles: DeutschVTS_03 : Play Length: 00:00:25 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)VTS_04 : Play Length: 00:01:45 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)VTS_05 : Play Length: 00:02:02 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)VTS_06 : Play Length: 01:38:56 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Deutsch (Dolby AC3, 2 ch) Francais (Dolby AC3, 2 ch)VTS_07 : Play Length: 00:01:27 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Deutsch (Dolby AC3, 2 ch) Francais (Dolby AC3, 2 ch)
DVDInfo
Title: MEURTRE_EST_UN_MEURTRESize: 6.43 Gb ( 6 741 998,00 KBytes ) - DVD-9Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8VTS_01 : Play Length: 00:00:19 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch)VTS_02 : Play Length: 00:00:00 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: Deutsch (Dolby AC3, 2 ch) English (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles: DeutschVTS_03 : Play Length: 00:00:25 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)VTS_04 : Play Length: 00:01:45 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)VTS_05 : Play Length: 00:02:02 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)VTS_06 : Play Length: 01:38:56 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Deutsch (Dolby AC3, 2 ch) Francais (Dolby AC3, 2 ch) Russian (Dolby AC3, 2 ch)VTS_07 : Play Length: 00:01:27 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Audio: Deutsch (Dolby AC3, 2 ch) Francais (Dolby AC3, 2 ch)
|