|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Хрустальный портрет / Кристальный человек / Портрет в кристалле / Portrait in Crystal / Shui jing ren
Страна: Гонконг
Студия: Shaw Brothers
Жанр: Ужасы, боевик, детектив, боевые искусства
Год выпуска: 1983
Продолжительность: 01:17:04Перевод: Одноголосый закадровый | Виктор Береговых
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: китайскийРежиссер: Шан Хуа / Shan HuaВ ролях:
Джэйсон Паи Пиао, Юк Лау, Сзу-Чиа Чен, Ка Сэнг Чэн, Хань Чианг, Хуанг Чин, Уинг Чунг, Хань Чоу Хо, Ю Лун Сяо, Сан Нэм Хунг, Ван Сеунг-Лам, Хо Хон-Чау, Юй Мю-ЛиньОписание:
Лонг Фей, скульптор, который создает фигурки из кристалла. В качестве материала для своих скульптур он использует какой-то особый кристалл, который по легенде обладает необычными свойствами: если на него пролить кровь, то скульптура превращается в некое подобие злого духа. Естественно, узнав об этом, Лонг Фей не поверил и решил поэкспериментировать. Злой дух не заставил себя долго ждать, и скульптура превратилась в воинственную девушку-призрак, которая тут же направилась в близлежащую деревню и начала убивать её жителей и в особенности представителей секретного клана Ядов. Прознав, что Лонг Фей делает скульптуры из необычных кристаллов, клан посылает к нему в убежище группу убийц, но скульптор и его друг удирают и отправляются на поиски призрака, дабы снять с себя подозрения в убийствах и положить конец злодеяниям духа. Преследуя девушку-привидение, они попадают в некий дворец Ду, которым правит странная колдунья, имеющая свои планы на призрака.Описание от Виктора Береговых:
По древней легенде, если мастер прольет кровь на хрустальную статуэтку, она оживет и превратится в то, чем она является.Мастер Лун Фэй пять лет вырезал статую феи и пролил на нее кровь. И тут же начались убийства мастеров боевых искусств. Люди начали приписывать это ожившей статуе и глава ядовитого клана мастер Яма приказал убить Лун Фэя. Сам же Лун Фэй вовсе не собирался отправляться на тот свет и решил выяснить кто за всем этим стоит...| [imdb]https://www.imdb.com/title/tt0084678[/imdb] | КиноПоиск | Скачать сэмпл|Диск найден в сети (Азияклуб asiandvdclub). К нему добавлена русская звуковая дорожка с переводом и озвучиванием Виктора Береговых. Используемые программы: PgcDemux, MuxMan0.15R, VobBlankerЗаказ перевода: vitolinformБонусы:
- Трейлеры;
- Фотогалерея;
- Фильмографии;
- Информация об актерахМеню: Есть, статичное, озвученное, на китайском и английском языкахТип релиза: DVD5 (custom)
Контейнер: DVD-VideoВидео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Letterboxed, ~7819.93 kbps, fps 29.970
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch) | AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, 48.0 kHz, 16 bits | Одноголосый закадровый (Виктор Береговых)
Аудио 2: Chinese (Dolby AC3, 2 ch) | AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, 48.0 kHz, 16 bits | Китайский
MediaInfo
Title: Hrustalnyii.Portret.1983.DVD5Size: 4.35 Gb ( 4 565 850,00 KBytes ) - DVD-5Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8VTS_01 : Play Length: 01:17:04 Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed Audio: Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Chinese, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSecVTS_02 : Play Length: 00:01:02 Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed Audio: Chinese, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Subtitles: Chinese EnglishVTS_03 : Play Length: 00:01:04 Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed Audio: Chinese, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Chinese, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Subtitles: Chinese EnglishVTS_04 : Play Length: 00:01:04 Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed Audio: Chinese, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Chinese, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Subtitles: Chinese EnglishVTS_05 : Play Length: 00:01:02 Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed Audio: Chinese, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Chinese, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec Subtitles: Chinese EnglishVTS_06 : Play Length: 00:00:17 Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto LetterboxedVTS_07 : Play Length: 00:00:11 Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed Audio: Not specified, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 384 kbps, Delay 0 mSecVTS_08 : Play Length: 00:00:11 Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed Audio: Not specified, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 384 kbps, Delay 0 mSecVTS_09 : Play Length: 00:00:10 Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed Audio: Not specified, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec=====================================================Hrustalnyii.Portret.1983.DVD5\VIDEO_TS\VTS_01_2.VOBФормат : MPEG-PSРазмер файла : 1024 МбайтПродолжительность : 18 м. 32 с.Режим общего битрейта : ПеременныйОбщий поток : 7722 Кбит/секВидеоИдентификатор : 224 (0xE0)Формат : MPEG VideoВерсия формата : Version 2Профиль формата : Main@MainНастройки формата : CustomMatrix / BVOPПараметр BVOP формата : ДаПараметр матрицы формата : ВыборочнаяПараметр GOP формата : VariableСтруктура изображения : FrameПродолжительность : 18 м. 32 с.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 7200 Кбит/секШирина : 720 пикселейВысота : 480 пикселейСоотношение сторон : 16:9Частота кадров : 29,970 (30000/1001) кадров/секСтандарт вещания : NTSCЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ЧересстрочнаяПорядок развёртки : Верхнее поле первоеМетод сжатия : С потерямиБит/(Пиксели*Кадры) : 0.695Временной код первого кадра : 10:18:41:15Оригинал временного кода : Group of pictures headerРазмер потока : 953 Мбайт (93%)Аудио #1Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Режим смешивания : DVD-VideoПродолжительность : 18 м. 32 с.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаРасположение каналов : Front: L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Битовая глубина : 16 битМетод сжатия : С потерямиЗадержка видео : -388 мс.Размер потока : 25,5 Мбайт (2%)ServiceKind/String : Complete MainАудио #2Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81)Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Режим смешивания : DVD-VideoПродолжительность : 18 м. 32 с.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаРасположение каналов : Front: L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Битовая глубина : 16 битМетод сжатия : С потерямиЗадержка видео : -388 мс.Размер потока : 25,5 Мбайт (2%)ServiceKind/String : Complete MainМеню
Скриншоты доп. материалов
|