|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Кит / The whale
Страна: Великобритания
Студия: BBC One
Жанр: драма, приключения
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 01:27:05Перевод: Одноголосый закадровый - Pashaup
Перевод 2: Одноголосый закадровый - datynet
Субтитры: русские (notabenoid, Antonio), английские
Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Олрик Райли / Alrick RileyВ ролях: Чарльз Фернесс, Джолион Кой, Джасса Ахлувалиа, Дэвид Гяси, Джон Бойега, Фердинанд Кингсли, Пол Кэй, Крис Старки, Андре Агиус, Джонас Армстронг, Джо Аццопарди, Макрам Борг, Стивен Буагияр, Джими Басаттил, Грэхэм Чарльз, Аклилеу Гудетта, Адам Рэйнер, Йен Шоу, Мартин Шин, Валентино Стоянов, Болтон УайтОписание: История о роковом путешествии китобойного судна «Эссекс», которое было атаковано кашалотом в 1820 году, оставив команду бороться за выживание в трёх маленьких лодках. Посреди Тихого океана эти люди должны решить, плыть ли к ближайшим островам в тысяче миль к западу или отправиться в грандиозное путешествие почти за три тысячи миль, чтобы достичь американского материка. Этот инцидент вдохновил Германа Мелвилла на написание в 1851 году романа «Моби Дик».Доп. информация: Релиз скачан с кинозала у пользователя 1oo. Переводы взяты отсюда - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4651464. Синхрон - s-n при помощи interdude.Сэмпл: https://disk.yandex.ru/i/F9MNf8K8D1dbVQТип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKVВидео: ~27329 Кбит/сек, AVC (PAL) 1920*1080 (16:9), 25,000 кадров/сек, CABAC
Аудио: Русский, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 2 канала, AC-3 - Pashaup
Аудио 2: Русский, 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 2 канала, AC-3 - datynet
Аудио 3: Английский, 1421 Кбит/сек, 48,0 КГц, 24 бит, 2 канала, FLAC
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
ОбщееУникальный идентификатор : 24782214059730058356625057766048448269 (0x12A4E17D108BC3B2B917E6E746BABF0D)Полное имя : V:\MONAR\Видео\Художественные фильмы\Зарубежное кино\Кит (2013) BDRemux 1080p.mkvФормат : MatroskaВерсия формата : Version 4Размер файла : 17,7 ГбайтПродолжительность : 1 ч. 27 м.Режим общего битрейта : ПеременныйОбщий поток : 29,1 Мбит/секНазвание фильма : The whale (2013)Дата кодирования : UTC 2021-08-22 18:38:19Программа кодирования : mkvmerge v60.0.0 ('Are We Copies?') 64-bitБиблиотека кодирования : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4ВидеоИдентификатор : 1Формат : AVCФормат/Информация : Advanced Video CodecПрофиль формата : High@L4.1Настройки формата : CABAC / 4 Ref FramesПараметр CABAC формата : ДаПараметр RefFrames формата : 4 кадраИдентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVCПродолжительность : 1 ч. 27 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 27,3 Мбит/секМаксимальный битрейт : 35,0 Мбит/секШирина : 1 920 пикселейВысота : 1 080 пикселейСоотношение сторон : 16:9Режим частоты кадров : ПостоянныйЧастота кадров : 25,000 кадров/секСтандарт вещания : PALЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : MBAFFБит/(Пиксели*Кадры) : 0.527Размер потока : 16,6 Гбайт (94%)Язык : EnglishDefault : ДаForced : НетЦветовой диапазон : LimitedОсновные цвета : BT.709Характеристики трансфера : BT.709Коэффициенты матрицы : BT.709Аудио #1Идентификатор : 2Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 26 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannel layout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 119 Мбайт (1%)Заголовок : VO (Pashaup)Язык : RussianService kind : Complete MainDefault : ДаForced : НетАудио #2Идентификатор : 3Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 26 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannel layout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 119 Мбайт (1%)Заголовок : VO (datynet)Язык : RussianService kind : Complete MainDefault : НетForced : НетАудио #3Идентификатор : 4Формат : FLACФормат/Информация : Free Lossless Audio CodecИдентификатор кодека : A_FLACПродолжительность : 1 ч. 27 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 1 421 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannel layout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 41,667 кадра/сек (1152 SPF)Битовая глубина : 24 битМетод сжатия : Без потерьРазмер потока : 885 Мбайт (5%)Заголовок : originalБиблиотека кодирования : libFLAC 1.3.2 (UTC 2017-01-01)Язык : EnglishDefault : НетForced : НетТекст #1Идентификатор : 5Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 25 м.Битрейт : 83 бит/секCount of elements : 952Размер потока : 52,7 Кбайт (0%)Заголовок : fullЯзык : RussianDefault : НетForced : НетТекст #2Идентификатор : 6Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 25 м.Битрейт : 49 бит/секCount of elements : 922Размер потока : 30,8 Кбайт (0%)Заголовок : fullЯзык : EnglishDefault : НетForced : НетМеню00:00:00.000 : Chapter 0100:06:36.199 : Chapter 0200:13:56.679 : Chapter 0300:18:59.120 : Chapter 0400:28:01.879 : Chapter 0500:34:27.239 : Chapter 0600:41:44.840 : Chapter 0700:47:27.040 : Chapter 0800:55:11.840 : Chapter 0901:02:15.160 : Chapter 1001:09:45.919 : Chapter 1101:16:48.400 : Chapter 12
23.08.21 Торрент-файл перезалит. Переводы пересобраны. Сэмпл и отчёт перезалиты.
|