Счётчик скачек MONERO
03085
Счётчик скачек MAGNETAR
0962

В самый раз / A point (Орели Марпо / Aurelie Marpeaux) [2021, Франция, драма, короткий метр, HDTVRip-AVC] Original (Fra) + Sub (Rus)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 20-Янв-2022 15:21

[Цитировать]

В самый раз
À point Страна: Франция
Жанр: драма, короткий метр
Год выпуска: 2021
Продолжительность: 00:19:39Перевод: Субтитры (перевод О.Першиной, компания Hiventy)
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: французскийРежиссер: Орели Марпо / Aurélie MarpeauxВ ролях: Зое Эран / Zoé Héran, Ильес Кадри / Iliès Kadri, Филипп Реббо / Philippe Rebbot, Кароль Ришер / Carole RichertОписание: Фильм снят в рамках конкурса HLM sur cour(t) 2021. Представленные на конкурс работы должны затрагивать тему социума. 18-летняя Анна всегда жила в квартале Ла Ресуз маленького городка Бурк-ан-Брес на востоке Франции. Но когда ее профессиональное будущее позволяет ей открыть для себя что-то новое и отправиться в Париж, Анна оказывается скованной тем, что должна оставить в прошлом: свой район, своих друзей, свои воспоминания, свою прежнюю жизнь...Доп. информация: TV5MONDE HDНаграды: 2 приза Concours HLM sur cour(t) (Bourg-en-Bresse) 2021 (Гран-при, приз зрительских симпатий); приз за лучшую женскую роль (Zoé Héran) Festival Jean Carmet 2021 + номинация в категории "Актер-надежда" (Iliès Kadri). Качество видео: HDTVRip-AVC
Формат видео: MKVВидео: AVC (H.264), 1152х480 (2.40:1), 25 fps, ~2100 kbps avg, 0.152 bit/pixel
Аудио: AAC LC, 2 ch, 48 kHz, VBR ~253 kbps avg - французский
Формат субтитров: softsub (SRT)

Пример субтитров

100:00:01,087 --> 00:00:03,920Подчеркните достоинства продукта,мяса или рыбы.200:00:04,120 --> 00:00:05,559 Не убивайте вкус,поняли?300:00:05,598 --> 00:00:06,511 Да, шеф!400:00:06,578 --> 00:00:08,599 Пробуй соус.В прошлый раз была халтура.500:00:08,647 --> 00:00:10,959 Я не потерплю ошибокс приправами!600:00:11,680 --> 00:00:13,959 Понежней с песочным тестом!700:00:14,120 --> 00:00:15,559 Вы не мясники!800:00:16,040 --> 00:00:18,199 Смотри за соусом,это не суп.900:00:18,280 --> 00:00:19,719 Следи за температурой.1000:00:19,880 --> 00:00:21,199 Что у вас через неделю?1100:00:21,264 --> 00:00:22,297 Экзамен!1200:00:22,344 --> 00:00:24,983 Я хочу, чтобы вы думали толькооб этом. Внимание и точность!1300:00:25,146 --> 00:00:27,516 -Ясно?-Да, шеф!1400:00:30,800 --> 00:00:32,478 Твое утиное филе,кажется, готово.1500:00:32,840 --> 00:00:34,633 -То, что нужно.-Да.1600:00:35,286 --> 00:00:37,247 Прошу внимания!1700:00:38,799 --> 00:00:41,941 Я получил список ресторанов,в которых вы стажируетесь.1800:00:42,609 --> 00:00:45,119 Напоминаю, что сначаланадо успешно сдать1900:00:45,164 --> 00:00:47,399 групповой экзамен.Все поняли?2000:00:47,750 --> 00:00:48,759 Итак, поехали.

MediaInfo

GeneralUnique ID                                : 17312795172115658166163524811101739672 (0xD0652B45793BAF60123A667BAC69A98)Complete name                            : [apreder]MM_A_point(2021)HDTVRip.mkvFormat                                   : MatroskaFormat version                           : Version 4File size                                : 331 MiBDuration                                 : 19 min 39 sOverall bit rate                         : 2 354 kb/sMovie name                               : А pointReleased date                            : 2021-00-00Encoded date                             : UTC 2021-11-04 14:44:51Writing application                      : mkvmerge v62.0.0 ('Apollo') 64-bitWriting library                          : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4Cover                                    : YesAttachments                              : cover.jpg / small_cover.jpgACTOR                                    : Zoй Heran, Ilies Kadri, Philippe RebbotDIRECTOR                                 : Aurelie MarpeauxGENRE                                    : Short, DramaKEYWORDS                                 : rutracker.orgLAW_RATING                               : 16+VideoID                                       : 1Format                                   : AVCFormat/Info                              : Advanced Video CodecFormat profile                           : High@L4.1Format settings                          : CABAC / 9 Ref FramesFormat settings, CABAC                   : YesFormat settings, Reference frames        : 9 framesCodec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVCDuration                                 : 19 min 39 sNominal bit rate                         : 2 100 kb/sWidth                                    : 1 152 pixelsHeight                                   : 480 pixelsDisplay aspect ratio                     : 2.40:1Frame rate mode                          : ConstantFrame rate                               : 25.000 FPSColor space                              : YUVChroma subsampling                       : 4:2:0Bit depth                                : 8 bitsScan type                                : ProgressiveBits/(Pixel*Frame)                       : 0.152Writing library                          : x264 core 164 r3065 ae03d92Encoding settings                        : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=15 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2100 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00Default                                  : YesForced                                   : NoAudioID                                       : 2Format                                   : AAC LCFormat/Info                              : Advanced Audio Codec Low ComplexityCodec ID                                 : A_AAC-2Duration                                 : 19 min 39 sChannel(s)                               : 2 channelsChannel layout                           : L RSampling rate                            : 48.0 kHzFrame rate                               : 46.875 FPS (1024 SPF)Compression mode                         : LossyLanguage                                 : FrenchDefault                                  : YesForced                                   : NoTextID                                       : 3Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextLanguage                                 : RussianDefault                                  : YesForced                                   : No

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

Резервные скриншоты

[5'255]
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 22-Ноя 23:00

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы