Счётчик скачек MONERO
03086
Счётчик скачек MAGNETAR
0963

Русалочка / The Little Mermaid (Рон Клементс, Джон Маскер) [1989, США, мультфильм, мюзикл, фэнтези, мелодрама, семейный, BDRip] AVO (А.Ю.Гаврилов (поздний)) + AVO (А.М.Михалёв)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

star21 ®

Пол: Женский

Стаж: 11 лет

Сообщений: 262214

Откуда: Екатеринбург

Создавать темы 03-Мар-2022 12:50

[Цитировать]

Русалочка / The Little Mermaid Страна: США
Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, мелодрама, семейный
Год выпуска: 1989
Продолжительность: 01:22:48Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) А.Ю.Гаврилов (поздний)
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) А.М.Михалёв
Субтитры: нет
Режиссер: Рон Клементс, Джон МаскерВ ролях: Джоди Бенсон
Пэт Кэрролл
Рене Обержонуа
Кристофер Дэниэл Барнс
Пэдди Эдвардс
Бадди Хэкетт
Джейсон Марин
Кеннет Марс
Эди Макклёрг
Уилл Райан
...Описание: Таинственные глубины моря хранят немало тайн, а обитатели океана могут рассказать множество удивительных историй. И самой невероятной из них была и остаётся история русалочки Ариэль. Дочь могущественного царя подводного мира Тритона, она однажды влюбляется в прекрасного и мужественного принца. Но разве они могут быть вместе — земной человек и морская дева? Однако настоящие чувства преодолевают любые преграды. Ради своей любви Ариэль готова пойти на всё. Даже если для обретения своего счастья ей навсегда придётся покинуть родной океан и навеки стать земной девушкой…Доп. информация:
Автор рипа: kingsize87 на РУТОРЕ
Дорожки с переводом А.Гаврилова (поздний), А.Михалёва, СПАСИБО multmir
Синхронизация дорожек ОГРОМНОЕ СПАСИБО ale_x2008
мультфильм в первые в позднем переводе А.Ю.Гаврилова в формате AVIСэмпл: https://yadi.sk/i/MJCXu_RELJiLWQ

Качество видео: BDRip
Формат видео: AVIВидео: 720x400 (1.80:1)23.976 fps XviD build 65 2052 kbps avg 0.30 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz AC3 Dolby Digital 2/0 (L,R) ch 192 kbps (avo) А.Гаврилов (поздний)
Аудио 2: 48 kHz AC3 Dolby Digital 2/0 (L,R) ch 192 kbps (avo) А.Михалёв

MediaInfo

GeneralComplete name               : D:\Downloads\РУСАЛОЧКА   перевод (А.Гаврилов,А.Михалёв).aviFormat                      : AVIFormat/Info                 : Audio Video InterleaveFile size                   : 1.42 GiBDuration                    : 1 h 22 minOverall bit rate            : 2 452 kb/sMovie name                  : Русалочка / The Little Mermaid (1989) BDRipDirector                    : kingsize87Writing application         : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)Writing library             : VirtualDubMod build 2550/releaseCopyright                   : HQCLUBComment                     : 26.08.2013VideoID                          : 0Format                      : MPEG-4 VisualFormat profile              : Advanced Simple@L5Format settings             : BVOP1 / Custom MatrixFormat settings, BVOP       : 1Format settings, QPel       : NoFormat settings, GMC        : No warppointsFormat settings, Matrix     : CustomCodec ID                    : XVIDCodec ID/Hint               : XviDDuration                    : 1 h 22 minBit rate                    : 2 053 kb/sWidth                       : 720 pixelsHeight                      : 400 pixelsDisplay aspect ratio        : 16:9Frame rate                  : 23.976 (24000/1001) FPSColor space                 : YUVChroma subsampling          : 4:2:0Bit depth                   : 8 bitsScan type                   : ProgressiveCompression mode            : LossyBits/(Pixel*Frame)          : 0.297Stream size                 : 1.19 GiB (84%)Writing library             : XviD 65Audio #1ID                          : 1Format                      : AC-3Format/Info                 : Audio Coding 3Commercial name             : Dolby DigitalCodec ID                    : 2000Duration                    : 1 h 22 minBit rate mode               : ConstantBit rate                    : 192 kb/sChannel(s)                  : 2 channelsChannel layout              : L RSampling rate               : 48.0 kHzFrame rate                  : 31.250 FPS (1536 SPF)Bit depth                   : 16 bitsCompression mode            : LossyStream size                 : 114 MiB (8%)Alignment                   : Split across interleavesInterleave, duration        : 42  ms (1.00 video frame)Interleave, preload duratio : 500  msService kind                : Complete MainAudio #2ID                          : 2Format                      : AC-3Format/Info                 : Audio Coding 3Commercial name             : Dolby DigitalCodec ID                    : 2000Duration                    : 1 h 22 minBit rate mode               : ConstantBit rate                    : 192 kb/sChannel(s)                  : 2 channelsChannel layout              : L RSampling rate               : 48.0 kHzFrame rate                  : 31.250 FPS (1536 SPF)Bit depth                   : 16 bitsCompression mode            : LossyStream size                 : 114 MiB (8%)Alignment                   : Split across interleavesInterleave, duration        : 42  ms (1.00 video frame)Interleave, preload duratio : 500  msService kind                : Complete Main

Скриншот c названием фильма

Скриншоты


Переводчики

А.Ю.Гаврилов
А.М.Михалёв
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 23-Ноя 04:14

Часовой пояс: UTC + 5



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы