|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Бременские музыканты / Die Bremer Stadtmusikanten
Страна: ГДР
Жанр: сказка
Продолжительность: 0:24:42
Год выпуска: 1987
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый, progulkin & Co.)
Русские субтитры: нетРежиссёр: Петер Полер / Peter Pohler
Описание: Однажды встретились волей судьбы оставшиеся без крыши над головой осел, пес, кот и петух. Они решили, что очень хорошо поют, да так, что могут показать свое искусство не где-нибудь, а в самом Бремене...
По одноименной сказке братьев Гримм.Доп. информация:
скрытый текст
Мультфильм почти точно следует сюжету сказки, хотя есть и несколько занятных вставок. Один момент требует пояснения, а именно - разбойники увлечены настольной игрой, которая с давних времен пользуется популярностью у немцев. Называется она "Mensch ärgere dich nicht", что буквально переводится как "Человек, не сердись". У нас о ней знали только немцы-переселенцы, в некоторых их семьях до сих пор хранятся старые, знавшие несколько поколений доски с фигурками. Потому-то осел и говорит: "Они играют и сердятся", а толстому разбойнику товарищи грозят тем, что в случае отказа пойти на разведку больше никогда не примут его играть в "Разбойник, не сердись"
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео: Xvid, 720x544, 25 fps, 3505 kbps
Аудио: MP3, 48000 Hz, 192 kbps
Субтитры: отсутствуют
Подробные технические данные
GeneralComplete name : 1986 - Die Bremer Stadtmusikanten.aviFormat : AVIFormat/Info : Audio Video InterleaveFile size : 656 MiBDuration : 24 min 42 sOverall bit rate : 3 712 kb/sVideoID : 0Format : MPEG-4 VisualFormat profile : Advanced Simple@L5Format settings, BVOP : 2Format settings, QPel : NoFormat settings, GMC : No warppointsFormat settings, Matrix : Default (H.263)Codec ID : XVIDCodec ID/Hint : XviDDuration : 24 min 42 sBit rate : 3 505 kb/sWidth : 720 pixelsHeight : 544 pixelsDisplay aspect ratio : 4:3Frame rate : 25.000 FPSColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveCompression mode : LossyBits/(Pixel*Frame) : 0.358Stream size : 619 MiB (94%)Writing library : XviD 67AudioID : 1Format : MPEG AudioFormat version : Version 1Format profile : Layer 3Mode : Joint stereoMode extension : MS StereoCodec ID : 55Codec ID/Hint : MP3Duration : 24 min 41 sBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsSampling rate : 48.0 kHzCompression mode : LossyStream size : 33.9 MiB (5%)Alignment : Aligned on interleavesInterleave, duration : 24 ms (0.60 video frame)
Благодарность Dimon_ (ArjLover) за подготовку DVD-рипа!
|
|
|