|
star21 ®
Пол:  Стаж: 11 лет Сообщений: 262214 Откуда: Екатеринбург

|
Тарзун, позор джунглей / Стыд джунглей / Tarzoon, la honte de la jungle / Shame of the Jungle / Jungle Burger
Страна:
Франция,
Бельгия
Жанр: мультфильм, комедия, приключения
Продолжительность: 01:08:16
Год выпуска: 1975
Перевод №1: Авторский (одноголосый закадровый) Василий Горчаков (поздний перевод)
Перевод №2: Авторский (одноголосый закадровый) Василий Горчаков (ранний перевод)
Перевод №3: Авторский (одноголосый закадровый) Леонид Володарский
Перевод №4: Авторский (одноголосый закадровый) Михаил Иванов
Русские субтитры: нетРежиссёры: Пиша / Picha, Борис Жульцингер / Boris Szulzinger
Роли озвучивали: Бернар Деран, Жорж Аминель, Арлетт Томас, Пауле Эмануеле, Клод Бертран, Пьер Трабо, Роже Карель, Ги Пьеро, Боб Перри, Кристофер Гест
Описание: Шейм, белый человек, живущий как Тарзан, в джунглях, узнает, что его женщина, Джун, похищена бандой гигантских пенисов. Они похитили ее для своей лысой королевы Базунги, чтобы восстановить ее волосы за счет скальпа Джун. Шейм пускается в погоню…Доп. информация: DVD изготовлен на основе DVD PAL R2 (Франция). Авторинг выполнен multmirом в DVD Maestro.
Меню одно (главное и звук) русскоязычное, неанимированное, озвученное.Релиз группы:
►сэмпл◄
Просматривать плеером, имеющим возможность выбора языка (аудиодорожки), KMPlayer, Nero ShowTime.....Качество: DVD5 (Custom)
Формат: DVD-video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио#1:
Русский (Горчаков 1) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Аудио#2:
Русский (Горчаков 2) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Аудио#3:
Русский (Володарский) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Аудио#4:
Русский (Иванов) 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Аудио#5:
Английский 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~224.00 kbps avg
Субтитры: отсутствуют
DVDInfo
Title: Стыд ДжунглейSize: 3.88 Gb ( 4 068 178,00 KBytes ) - DVD-5Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6VTS_01 : Play Length: 01:08:16 Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed Audio: Russian (Dolby AC3, 2 ch) Russian (Dolby AC3, 2 ch) Russian (Dolby AC3, 2 ch) Russian (Dolby AC3, 2 ch) English (Dolby AC3, 2 ch)
|